Глава 97 - Деревянный ящик из зеленой сливы (2 часть)
Улыбка Лу Фэйян застыла на её лице.
–Какое право ты имеешь, приказывать мне делать что-то?!
Не говоря уже о том, что Чу Лю Юэ покинула семью Чу, не учитывая это, даже если бы она всё ещё была дасяоцзе в семье Чу, у неё не было бы этого права!
* дасяоцзе - старшая молода госпожа в семье
–Лу Фэйян, это академия, а не семья Лу! Что ты тут показываешь норов дасяоцзе!? - Бай Чен видел много таких сцен и совсем небыли заинтересован, поэтому сказал резко. - Если ты хочешь быть престижной, то возвращайся в дом Лу сейчас же!
Лу Фэйянь сделали выговор, и только тогда она немного успокоилась. Но для неё совершенно невозможно уступить Чу Лю Юэ!
–Учитель Бай Чен, Чу Лю Юэ поступила только недавно. Хотя она учится в том же классе, что и мы, почему наша очередь делать это?
Бай Чен усмехнулся.
–Несмотря на то, что это её первый день, её сила и талант намного сильнее, чем у вас! В Академии Тяньлу её силу уважают! Более того, она просто попросила вас помочь ей кое-что занести, почему вы так против? Если это скажет учитель, это тоже не сработает для тебя?
Лу Фэйян не осмелилась по-настоящему противостоять Бай Чену. Видя, что они не могут спрятаться, им пришлось неохотно перешагнуть через себя. Лу Фэйян взглянул на карету. Что хорошего может быть у беспомощной и бедной семьи? Она не беспокоилась о своем сердце!
Чу Лю Юэ подошла к ней и вытащила черный резной деревянный ящик. Распространился слабый аромат. Бай Чен глубоко вдохнул, чувствуя, что аромат мгновенно наполнил его внутренние органы, сделав его тело расслабленным, его глаза загорелись:
–Это зеленое сливовое дерево!?
–У учителя Бай Чена хорошее зрение.
Лу Фэйян нахмурилась, когда услышала «Зеленое сливовое дерево». На самом деле, когда Чу Лю Юэ только что вытащила деревянную коробку, она почувствовала запах цветков сливы.Она предположила, что это может быть зеленая слива, но не поверила этому.
Поскольку эта вещь настолько драгоценна, что растет только в очень холодных местах, длина её роста составляет один дюйм за три года, а через сто лет могут появиться зеленые цветки сливы. Обычные люди могут и за всю жизнь, ни разу не увидеть это, не говоря уже о том, чтобы владеть им.
–Ян’эр, кажется, твое кольцо тоже вырезано из дерева зеленой сливы, верно? - тихо спросила девушка рядом с ней.
Лицо Лу Фэйян посинело. Когда её приняли в Академию Тяньлу, её мать специально купила ей кольцо на руку из зеленого сливового дерева, чтобы вознаградить её. Ей оно очень нравится, и она часто носит его на руке, поэтому люди, у которых с ней хорошие отношения, знают об этом. Не известно, у скольких людей вызвало зависть это кольцо.
Но теперь Чу Лю Юэ вытащила деревянную коробку, вырезанную из дерева зеленой сливы!? Один только этот материал должен быть во много раз ценнее, чем её кольцо ручной работы!
–Она заплатила много денег за этот деревянный ящик, верно? - пробормотала другая девушка.
–Что вы знаете? Зеленая сливовая древесина - это одинаково хорошо или плохо! Не смотрите на размер этого деревянного ящика, может быть, он просто сделан из дешевых остатков! - сердито сказал Лу Фэйян.
Чу Лю Юэ подняла брови.
–Оказывается, Лу дасяоцзе видела зеленую сливу, поэтому я могу не сомневаться, ты можешь подержать эту штуку.
Лу Фэйян опешила, и она почувствовала как рука Чу Лю Юэ уже вложила тяжелую вещь в её руку. Коробка теплая и нежная, она даже слегка чувствовали текстуру, а аромат стал сильнее, чем раньше.
Она не могла не склонить голову и взглянуть, и увидела изящно вырезанные цветы сливы на деревянном ящике, похожие на живые. Она громко прыснула со смеху, она не могла скрыть своего презрения.
–Конечно, ты родилась в бедности и никогда ничего в мире не видела. Поскольку эта зеленая слива растет очень медленно и круглый год находится в стране льда и снега, она имеет прохладную и плотную текстуру, которая успокаивает и концентрирует внимание. Но как только текстура будет разрушена, и из неё без разбора вылепят некоторые вещи, она быстро рассеет очарование и в конечном итоге превратится в кусок плохого дерева! Такое, зеленое сливовое дерево, полностью испорчено!
Она говорила о Чу Лю Юэ, но та, похоже, не была раздражена, и вместо этого засмеялась.
–Все говорят, что семья Лу богата в стране Яочэнь. Лу дасяоцзе действительно многое понимает. Если это зеленое сливовое дерево вырезать опрометчиво, его действительно легко повредить. Однако, если из зеленой сливы выжать сок и замочить дерево в течение одного месяца, такой проблемы не будет.
Лу Фейян внезапно запнулась.
–Что, что ?! Зеленая слива... сок... замачивание !?
Зеленая слива всё ещё так редка, не говоря уже о цветущей зеленой сливе? Даже она её никогда не видела!
–Если Лу дасяоцзе не верит мне , вы можете присмотреться к цветкам сливы. Из-за зеленого сока сливы тычинки зеленые.
Лу Фэйян поспешно опустила голову и увидела, что цветки сливы были слегка зелеными! Аромат там тоже особенно сильный и чистый! Глаза Лу Фэйян расширились от недоверия. Эта вещь... эта вещь действительно чрезвычайно драгоценна! Одна только коробка из зеленого сливового дерева стоит миллионы серебра. Если вы добавите этот зеленый сливовый сок...
–Ты, ты... - Лу Фейян была потрясена в своем сердце, но отказалась сдаваться, поэтому она настояла - Ты сказала, что это такая драгоценная вещь! Боюсь, это все твое состояние, верно?! Тебе действительно нужно брать его с собой, даже когда ты идешь в академию...
–Это ящик, который я использую для хранения чая, поэтому я, естественно, должна его принести.»
Чу Лю Юэ слегка улыбнулась. Лу Фэйян поперхнулась, затем холодно усмехнулась.
–Чай? Разве у тебя хороший чай?
У Чу Лю Юэ нет чая, который может сравниться с этой деревянной коробкой из зеленой сливы!
Чу Лю Юэ легко кивнула:
–У меня действительно нет хорошего чая. Но я просто наливаю немного ароматного чая, когда я свободна, и хочу размочить ноги, это нормально.
Лу Фэйян была ошеломлена, и потребовалось много времени, чтобы отреагировать, её лицо было бело-голубым, от волнения! Чу Лю Юэ на самом деле попросила её нести что-нибудь, чтобы размачивать ноги!?
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://tl.rulate.ru/book/47303/1256237
Сказали спасибо 74 читателя