Готовый перевод With the system in the Attack on Titan world / С системой в мире Атаки Титанов: Глава: 23. Разрушенные судьбы.

Старый покосившийся дом. Маленькие комнатки, похожие на норы мышей. Плесень на стенах и скрипучие балки, которые поддерживают обаетшалую крышу, пол, который был весь во вмятинках и царапинах. Покоцанные деревянные столики и две таких же кровати между ним. Щели между камнями, которые были стеной, просвечивали тусклый свет улицы. Сыростью и дискомфортом веяло в этом месте. Пара комнатушек, что не были разделены дверью, а лишь пустое пространство соединяло эти два помещения. У кровати, за столом, на одном пошатывающимся стуле сидела девушка.

На вид ей было лет пятнадцать, может чуть больше. Её волосы были блондинистые и аккуратно подстриженные, они были не длинными, где-то до шеи. А глаза зелёные, ясные и добрые. Она была низкая, ростом сто шестьдесят четыре сантиметра. Но была она очень красива. Личико было милым, а кожа гладкой. Телосложением, её природа совсем не обделила, и там где надо, были свои адекватные размеры. Фигурка была изящна. Но вот была она очень худенький. И судьба подарила ей жизнь, жалкую жизнь в трущобах.

Девушка сидела за столом и давала старой ткани новую жизнь. С каждым взмахом старой иглы, у девушки получался новый шов. А с несколькими движениями тонкой руки, обесцвеченные лоскутки превращались в скромные платьица. Она подняла результат своей кропотливой работы и перекусила нить, превращая маленький питьевой хвостик в крошечный узелок. Кладя иглу на стол, девушка начала снимать с себя старую, изношенную от времени одежду.

Она скрестила свои ручки и схватилась за кончики старого платья, приподнимая их и его над собой. Теперь, девушка стояла обнажённой, а важные места прикрывались, сшитыми между собой, тканями. И девушка положила старое платье на стол, после чего приподняла новое. И вот, через мгновение, она стояла в красивом платьице. Она покрутились, и оно развивалось на ней, как в самый раз.

Юная девушка улыбнулась и посмотрела на штаны с пиджаками, которые были сделаны ею искусно и хорошо. Похоже, они шли на продажу. Рядом с ними были скручены и свёрнуты мотки материалов. Из них, наверное, и делала она свои работы.

*Вдух... Бдух... Прозвучало с крою комнаты, стены начали трястись, а потолок скрипеть.

Вдруг! С грохотом, стена разрушилась, и в комнату молодой парень. На него сразу посыпалось с потолка. По комнате прошлась волна пыли. Девушка испугалась и спряталась за кроватью.

Обломки начали рассыпаться и от туда вылез парень. Он поднялся и прошёлся глазами по комнате, но когда взгляды двоих почти встретились, девушка заранее нырнула под кровать. Неизвестный обернулся и посмотрел на свежую дыру в стене. Девушка приподнялась и увидела лицо молодого человека. Его глаза были чисты, а выражение лица было серьёзным. Его личико было милым. Но остальное рассмотреть не позволяло пылевое облако. После чего она снова пригнулись, чтобы остаться незамеченной.

Тогда, будто никого не заметив, краем глаза наблюдая в сторону девушки, парень вошёл в проход, где исчез в пыли улицы. Девушка поднялась, её лицо покраснело, когда она в своей голове представляла это серьёзное лицо того парня. Она буквально представляла, как он приглашает её на танец, как они нянчат детей и проживают вместе старость. И с каждой мыслью она краснела.

И вот, вся пыль улеглась и девушка решила выйти из-за кровати и посмотреть, а что это за парень. Она даже не заметила дыры в стене, которая образовалась недавно. Несколько шагов, и девушка уже оказалась за пределами своего дома. Дыра вела в переулок.

Девушка вышла. Когда она оглянулась она увидела чьи-то голые ноги и подняла взгляд.

Девушка затряслась, когда увидела перед собой здоровенного мужика, который обгладывал чью-то руку.

*Крик! Она закричала негромко из-за шока, но гигант опустил свою голову и заметил её. Он выбросил обглоданную руку и схватил девушку.

Гигант наклонился и начал лизать её шею.

Девушка заплакала и посмотрела на парня, который только что поднялся с земли. У него не было правой руки, на лицо было разбито, с его виска текла кровь.

Вдруг, во рту у неё оказались пальцы. Девушка хотела что-то сказать, но это было сложно. От этого, она начала плакать интенсивнее, страх одолевал её, а сердце выпрыгивало из груди. Она боялась, очень боялась.

- "С-спасите..." - она посмотрела на парня, как пальцы в её рту сомкнулись, а между ними был язык. И в мгновение, был оторван язык.

По телу девушки прошлась ужасная боль, голова раскалывалась, она не замечала того, что сейчас происходит и что сейчас делается с ней.

*Вдужщь! Ударила рядом с ней молния и ослепила девушку. И с щелчком в шее, девушка перестала себя чувствовать и через секунду её мысли прекратились, насовсем.

***

Идя по кварталу, на вид пожилой, с пузом и лысой головой, шёл мужчина. У него была простая одежда, а на плече его был сшитый мешочек, который гремел при каждом его шаге. Он тяжело шёл, кашлял и чихал. Вокруг были слышны крики солдат, но он не обращал на это внимание и торопился домой. Входя в деревянную старую, гнилую дверь со стороны дороги, он со вздохом зашёл в дом. На входе, он сменил выражение своего недовольного лица. Теперь, по его лицу можно было сказать, что он самый добрейший человек в мире. Видимо, он хорошо научился прятать себя под этой маской злости. Этот район не для добрых людей и он это знает, но дома, он может быть самим собой.

Заходя внутрь, он снял свою изношенную обувь и прикрикнул:

- "Доченька, я вернулся!" - он сказал, доставая из под груди мешочек с деньгами. - "Знаешь, я много всего продал сегодня!" - но в ответ тишина. Он достал из мешочка ржавые ножницы и снова начал говорить весело. - Похоже я был прав, людям сейчас это действительно нужно... Эх... жалко, что эти ножницы никому не пригодились..." - он потрогал пальцами ржавчину на них и опустил голову. - "Но знаешь, Тина, ты у меня смышлёная девочка, я знаю, ты найдёшь им применение..." - он оставил мешок у входа и вошёл в комнату с мешочком денег.

*Дзрзг... Мешочек упал, а деньги из него посыпались по всем сторонам. Мужчина стоял с раскрытыми ртом. В стене зияла дыра, на полу валялись щепки и куски камней. На краях стен была кровь. Нет, она была на каждом шагу. Брызги крови были везде.

- "О нет..." -

Он сказал тихо и подбежал к дыре, через которую были видны обломки крыши, в в них торчало порванное платье.

Он начал копать, пока его грудь разрывалась изнутри. Мужчина откидывыл весь этот мусор и раскидав немного, ему показалась белая тоненькая ручка.

- "О, Боже, нет... нет... нет!..." - он говорил тихо, пока по его щекам начали расползаться ручейки слёз.

Мужчина выкопал тело своей дочери. И тихо прижал к себе.

- "О, Боже..." - он говорил тихо, после чего закричал в истерике и боли.

- "Кхыкх! Кхыкх... Доченька..." - она гладил её голову и закрыл её глаза. Её веки закрылись, и бездыханное тело дочери лежало на руках у отца.

*Увааа-кха! Он рыдал, из его красных от слёз глаз сочились ручейки. Он прижал её голову к своей груди. Так он стоял на коленях, пока не затих, его сердце не выдержало...

***

Уже по главной улице шёл Артур, его одежда была грязной и порванной. А рука уже была исцелена. Но пока он шёл, его грудь жгло неизвестное чувство.

http://tl.rulate.ru/book/47301/1336041