Готовый перевод Imperial Commander: His Pretty Wife Is Spoiled Rotten / Командующий Империи: его прекрасная жена безнадежно избалована: Глава 192. Не забывай о боли только потому, что шрам зажил

Глава 192. Не забывай о боли только потому, что шрам зажил

-

– Ты… – Лян Сюцинь поперхнулась словами, и ее лицо побледнело от гнева.

– Мама, ты пытаешься заполучить нефритовую подвеску?

Юнь Си насмешливо ухмыльнулась, ее глаза сияли нескрываемым презрением.

– О, я забыла тебе сказать, но я попросила мадам Чэнь подержать у себя мой нефритовый кулон. Ты можешь пойти в дом семьи Чэнь и украсть его, если посмеешь. Разве ты не украла однажды у семьи Цзян? Если ты украдешь у семьи Чэнь, возможно, Юнь Цзилинь действительно сможет выйти замуж в семью Цзян.

– Ты! Ах ты, проклятое отродье, заткнись! Не думай, что я не справлюсь с тобой!

Лян Сюцинь дрожала от гнева, когда Юнь Си угрожала ее лицом к лицу.

– Я уже ожидала, что вы попытаетесь украсть его из моей комнаты, поэтому отдала его мадам Чэнь раньше. Мама, если ты так отчаянно нуждаешься в нефритовой подвеске, поезжай в дом семьи Чэнь и забери ее сама. Если ты снова обидишь семью Чэнь или кого-то из семьи Чэнь и тебя посадят в тюрьму как вора, интересно, выручит тебя папа или нет? Семья Чэнь больше не должна мне никаких одолжений. Все одолжения, которыми семья Чэнь была обязана мне раньше, были израсходованы тобой. Теперь ты хочешь обокрасть меня, но в то же время хочешь, чтобы я спасала тебя всякий раз, когда ты попадаешь в беду. Не кажется ли тебе, что это уже чересчур?

– Ты, как ты смеешь угрожать мне?

Каждое слово Юнь Си оскорбляло ее, и одного слова «украсть» было достаточно, чтобы ее веки задергались от гнева.

Эта неблагодарная девчонка посмела угрожать ей тем, что случилось на аукционе.

– Не угроза, а просто напоминание. Не забывай о боли только потому, что шрам зажил.

Эгоизм и скупость ее матери были поистине неприглядны, и Юнь Си не могла больше смотреть на нее.

– Сестра, почему ты так разговариваешь с мамой? Ты перешла черту. Второй молодой мастер Цзян любит меня, и мама сделала все это ради тебя. Если в будущем распространится слух, что второй молодой мастер Цзян смотрит на тебя свысока, это будет выглядеть не очень хорошо для тебя. Мама делает все это ради твоего блага, а ты даже не ценишь этого.

– Правда? Как впечатляет, что ты так хорошо понимаешь все мамины усилия.

Юнь Цзилинь пыталась выставить ее негодяйкой, притворяясь паинькой, но она не поддавалась.

Уже собираясь повернуться и подняться наверх, она вдруг о чем-то вспомнила и холодно взглянула на Лян Сюцинь.

– Мама, я предупреждаю тебя в последний раз. Если ты осмелишься вломиться в мою дверь, чтобы еще раз сунуть туда свой нос, я могу устроить сцену. Так что не вини меня за то, что я расскажу папе все, что ты творишь. Пощечина может и не навредить и не заставит тебя выучить урок, но если будет использован хлыст, то я не могу гарантировать, что тебя не разорвут на части. Тебе лучше хорошенько все обдумать. Конечно, если ты хочешь выкопать себе могилу, я с радостью тебе помогу.

Слишком равнодушная, чтобы смотреть в глаза матери, стреляющие в нее кинжалами, Юнь Си развернулась и пошла наверх.

Вскоре снизу донесся приглушенный шум – что-то сметали на пол и крошили.

– Проклятая Звезда Смерти! Просто подожди! Посмотрим, нет ли у меня средств, чтобы отправить тебя обратно в деревню!

Лян Сюцинь начала кричать внизу, как сумасшедшая.

– Мама, а что нам делать, если эта подлая девка не согласится?

– Не волнуйся, мама найдет способ.

Лян Сюцинь почувствовала, что сделала что-то отвратительное, родив на свою голову такое проклятье.

Вернувшись в свою комнату, Юнь Си посмотрела на дверцы и ящики, которые были вскрыты, а также на одежду и книги, которые были перевернуты вверх дном в ее комнате. Она крепко сжала кулаки, чтобы подавить кипящую ярость.

Хорошо, что она спрятала в сейф закуски, которые Му Фэйчи принес ей рано утром, просто чтобы помешать матери воспользоваться случаем и просмотреть ее вещи.

Помимо последствий того, что вещи были обнаружены, невыносимого отношения ее матери и Юнь Цзилинь было достаточно, чтобы заставить ее скрыть это от них из злости.

Присев на корточки, она посмотрела на сейф под кроватью и неожиданно обнаружила на его поверхности небольшие следы подпалин.

Пахло чем-то горелым.

Глядя на отпечатки пальцев на сейфе, она вдруг поняла, что у этого сейфа также есть другой механизм защиты.

Если введенный пароль был неправильным, электричество разряжалось. Неудивительно, что ее мать была в такой ярости. Наверняка она пережила ужасный шок.

Му Фэйчи, вероятно, ожидал, что ее мать сделает что-то подобное, поэтому он специально дал ей такой механизм. Ее мать получила по заслугам.

-

http://tl.rulate.ru/book/47297/2572453