Готовый перевод Imperial Commander: His Pretty Wife Is Spoiled Rotten / Командующий Империи: его прекрасная жена безнадежно избалована: Глава 150. Мне весело смотреть, как вы воюете

Глава 150. Мне весело смотреть, как вы воюете

-

– Я слышала. И что с того? – Чжао Юмо пожала плечами с безразличным видом.

В этом отношении она не была похожа на Ли Синуо, которая затаила обиду с тех пор, как потеряла первое место в классе.

Напротив, Чжао Юмо была откровенна и беззаботна и не держала зла, когда проигрывала. Она признала, что способности ее противника превосходят ее собственные, вместо того, чтобы самоуверенно думать, что ее несправедливо лишили звания.

– Если ты жульничала и все-таки сумела меня одолеть, то это просто показывает, на что ты способна. Более того, я знаю, что ты не обманывала.

– Откуда?

Юнь Си встретилась с ней взглядом, и ее глаза, казалось, могли видеть все насквозь.

– Потому что я была в твоем классе и видела твою одноклассницу Ли Синуо и твою кузину... твою ищущую внимания, безмозглую кузину, которые украдкой шептались друг с другом. Подслушав их разговор, я поняла, что они подстроили тебе ловушку.

– О, здорово! Спасибо, что предупредила!

Увидев ее сдержанную реакцию, Чжао Юмо развеселилась.

– Хм? Неужели тебе совсем не интересно, как они собираются заманить тебя в ловушку?

– Ты сама сказала, что у моей кузины нет мозгов, так что мне даже не нужно думать, чтобы понять, что она задумала. Разве слухи о моем жульничестве не распространяются по всей школе?

– Это правда, но ты позволишь им так подставить себя? Сегодня же родительское собрание!

Юнь Си слегка усмехнулась, и ее холодные глаза сверкнули безжалостностью.

– Неужели я выгляжу таким ничтожеством?

Чжао Юмо торжественно покачала головой и честно сказала:

– Но мне очень любопытно, как ты собираешься дать отпор.

Юнь Си дала ей от ворот поворот:

– Любопытство убило кошку.

– Я не кошка! Хочешь, я тебе помогу?

Юнь Си взглянула на нее.

– Ничего не посеешь, ничего не пожнешь. Нет, спасибо.

– Не за что. Я счастлива испачкаться, и я эксперт в таких делах. Я могу уничтожить любой слух.

Чжао Юмо проигнорировала ее вежливый отказ и с готовностью решила помочь.

Юнь Си уставилась на ее энергичное лицо, великодушное и искреннее, и почему-то ей начал нравиться этот сорванец.

– Такого рода вмешательство не для тебя, – сказала Чжао Юмо, – ты должна просто сосредоточиться на том, чтобы продолжать быть вторым действующим лицом. Это меня вполне устраивает. Мне нравится, когда вы ссоритесь, потому что тогда я могу спасти девицу в беде. Как весело!

Юнь Си: «…»

Юнь Си подняла глаза, и в них было озорство.

– Тогда интересно ли всегда торчать на втором месте ради Чжоу Чэнчжэ?

– Что значит «ради него»? Мои успехи в учебе говорят, что я могу претендовать только на второе место.

Как будто ее поймали с поличным, Чжао Юмо с виноватым видом уклонилась от ответа.

Вероятно, она привыкла быть прямолинейной и не привыкла лгать о своих намерениях. Ее откровенность на самом деле была очень милой.

– Я попросила учителей разрешить мне просмотреть твои экзаменационные работы, – улыбнулась Юнь Си. – На самом деле, основываясь на твоих знаниях, ты вполне могла бы занять первое место. Но, напротив, каждый раз, когда ты сдавала экзамен, ты намеренно отвечала на несколько вопросов неправильно. Проще говоря, ты контролируешь свой балл каждый раз, когда сдаешь экзамен, и следишь за тем, чтобы твой балл был ниже, чем у Чжоу Чэнчжэ.

Будучи выставленной так открыто, Чжао Юмо огляделась, затем махнула рукой в сторону Юнь Си и перестала притворяться.

– Потише! Сдержанно! На самом деле, я думаю, что быть вторым действующим тоже довольно круто.

– Это довольно круто. В конце концов, у тебя богатая семья. Тебе не нужно быть первой, чтобы угодить старшим. Но Чжоу Чэнчжэ другой. Он из бедной семьи. Школа также откажется от его обучения, если он не получит первое место. Ты очень добра, но нехорошо делать слишком много таких послаблений. Если он узнает, его гордость будет задета.

– А разве еще нет тебя? С твоими академическими способностями тоже не невозможно занять первое место! Я также читала твои экзаменационные работы, так что важная задача быть вторым в рейтинге остается за тобой.

– Извини, но я не заинтересована в том, чтобы соперничать за первое место с другими людьми.

– Но теперь ты не только лишила Ли Синуо первого места в классе, но и стала врагом народа. Я действительно с нетерпением жду, как ты восстановишь свою репутацию.

– Тогда подожди и увидишь! – Юнь Си похлопала ее по плечу. – Учись прилежно, потому что я одна не могу нести бремя второго места, лежащее на моих плечах.

Чжао Юмо посмотрела на девушку, исчезающую на верхней ступеньке лестницы, затем погладила себя по голове. Найдя такого интересного противника, она радостно улыбнулась про себя.

-

http://tl.rulate.ru/book/47297/1791068