Готовый перевод Demon King / Король Демонов: Глава 108. Замок демона (3)

Замок Демона - 3

Земля сильно затряслась, когда туман начал исчезать. Земля вокруг замка начала менять цвет, как будто смыли грязь. Это оставило после себя более яркую и чистую землю, полную энергии.

— Он растет ... - тупо пробормотал Ли Чан Ю, но он был прав. Я чувствовал это, возможно, потому, что был неразрывно связан с замком. Это была вся моя земля. Убив демонов, которые рисковали жизнью и здоровьем, чтобы захватить замок, и пожирая их всех, я получил право занять более широкую территорию под землей. Сразу после того, как туман рассеялся, во мне хлынуло огромное количество маны. До моей эволюции с этим было трудно справиться, но теперь это было приемлимо.

[Новая магия увеличена на 38.]

[Магия души увеличена на 56.]

Поскольку юрисдикция в моем подполье расширилась, мой собственный уровень вырос, и я стал еще сильнее. Мне это казалось мистическим, и я задавался вопросом, что я должен сказать об этом - как будто что-то поддерживало меня. В то же время я мог понять, почему демоны бушевали во время Дьявольской ночи. Я впервые осознал, что подземелье - это место, в котором я мог бы остаться. Теперь я также понял, почему люди боялись подземелья, когда они сливались с Землей.

— Ууу… — Произошло еще одно изменение. Расширение моего владения затронуло не только меня; то же самое относилось и к другим связанным со мной сущностям.

[Кохохохох!]

Каин претерпел самые радикальные изменения по сравнению с расширением. То, что я ожидал с самого начала, теперь произошло; он развивался в высшую систему.

[Аххххх!]

Тело Каина, которое и без того было большим для людоеда, начало расширяться еще больше, мана увеличивалась внутри него. Я думал, что он уменьшится, как и я, когда превратился из Багбира в эльфа. Однако это было только в моем случае. Он увеличился в размерах, словно хотел смеяться над этими мыслями. Его кожа почернела, а темные волосы росли из макушки. Он вырос на три метра, и броня, защищающая его тело, лопнула. Наблюдающая Мирейна вскрикнула и закрыла глаза.

Я продолжал наблюдать за процессом создания существа, обитающего в высшей системе. Это было существо, отличное от моего, сила которого существовала в его теле, а не в его магии.

— Не смотри. —  Л внезапно поймала мой воротник. Оглядываясь назад, я подумал, стояла ли она так всю битву.

— Это был тяжелый бой, Л. Спасибо.

— Ну, д-да… — Она заикалась, ее щеки покраснели. Было неловко благодарить ее, но, видимо, она выглядела более смущенной, когда слышала это.

— Но с самого начала я не был готов к этому.

— Это так?

— Мы не знали, что появится Андрас или что вы сбежите, чтобы перехватить их в одиночку. Возможно, вы все предвидели… - мимо прошел Рейн, произнеся кучу нелепых слов. Однако, когда L взглянул на него, он остановился на месте и неловко улыбнулся.

— Будьте уверены, я не пытаюсь мешать вам проводить время вместе. Я просто подумал, что могу помочь уточнить.

— Вот почему вы мешаете! — Л упрекнула его. Часть стены превратилась в окно, из которого вышел Рейн, неторопливо смеясь. Было очевидно, что он убегает.

— Старик…

— Итак, к какой исходной цели вы стремились?

— …Расширение. — Я надулся и волновался, что, возможно, она попытается ударить Рейна позже.

— Площадь выросла, поэтому приходится расширять стены. У меня сейчас более чем достаточно маны, чтобы заняться постройкой. — Я снова оглядел землю. Конечно, это было несравнимо с тем, как было раньше. Но если бы я его оставил, он бы подвергся вторжению. Мне нужно было построить стены в расширенном пространстве, чтобы защитить его.

— Эта стена подойдет, но избавься от рва. Это бесполезно.

— Почему вообще был ров?

— Потому что вы представляли себе одну здесь. — Это был тот самый образ замка, который я себе представлял; однако это отличалось от того, что я ожидал. Демоны двигались с гораздо большей легкостью, чем люди, и ров ничем не остановил их.

— Было важно представить себе замок, но теперь, когда вы лучше понимаете это место, вы сможете его изменить.

— …Хорошо. — Я кивнул, и Л сделала короткий вдох, прежде чем протянул ко мне руку. Было бледно и холодно, мне хотелось ее обнять.

— Давай сделаем это.

— Ааааа! Фэйт ... хмф! — Ли Чан-ю быстро закрыл рот Мирейны и оттащил ее назад. Думая, что он действительно хороший парень, я держал Л за руку. Но она внезапно отстранилась, сузив глаза.

— Этот гибрид абсолютно недопустим.

— Она мне неинтересна.

— Хорошо. — В тот момент, когда она снова обратилась ко мне, предмет, который был закопан в моем инвентаре, выскочил по желанию. Это был сувенир от монстра, сыгравшего самую большую роль в строительстве этого замка. Старый темный меч теперь застрял на полу. Моя мана и Л начали расти, а меч стал сиять, как будто он резонировал с нами. Без предупреждения наша мана вырвалась наружу и была поглощена мечом.

— Этот меч…?

— Тихо. Сосредоточьтесь на мане, помните нашу игру. — Л ответила с закрытыми глазами. Я чувствовал, что меня втянет в ее смехотворно красивую внешность, поэтому я закрыл глаза и сосредоточился. Мне нужно было защитить всех нас от демонов. Первое, что мне нужно было сделать, это удалить ров, превратив его в ману, которую я использовал бы для строительства стены. Непреодолимая стена, которая защитит всех, кто за ней стоит. Я без колебаний использовал Безумного Обманщика. 

— Ууу. — В наших предыдущих играх Л всегда играла роль моего соперника. Она помогла мне достроить замок, когда ее поражение было уже решено. Но теперь она помогала мне с самого начала, дополняя то, чего мне не хватало, и убирая ненужное. Я думал, что будет ужасно, если кто-то вмешается в образ, который у меня в голове, но это не так. Все, что я мог чувствовать, это тепло и привязанность, исходящие от нее, когда мы работали в тандеме.

[Чуть чуть больше.]

[Хорошо.]

В разговоре не было необходимости. Мы делились своими мыслями, когда вместе строили стены. Черный меч помог нам и напомнил мне о чудовище, обитавшем в замке. Это избавило меня от усталости, которая давила на меня после битвы. Мы преодолели Дьявольскую ночь и теперь использовали оставшуюся от нее ману, чтобы продолжить строительство. Это продолжалось еще долго после того, как Каин закончил свое развитие, и все те, кто оставался поблизости, пришли посмотреть на это зрелище. Однако Рейна все еще не было после того, как он сбежал ранее.

— С этим покончено. — Мы открыли глаза одновременно. Я устал от потока маны, который поддерживал, но Л сделала вид, будто это была прогулка в парке.

— Мне было тяжело.

— Это верно. — Я знал результаты даже не глядя. Ли Чан-ю и Мирейна суетились где-то позади меня. Меч, выполнив свою миссию, вернулся в мой инвентарь. Я мог сказать, что он стал сильнее, но решил побеспокоиться об этом позже.

— Капитан, вы только что это сделали ?!

— Отпусти мою руку!

Я только что приехал исследовать подземелье и нашел возможность расти, но столкнулся с Дьявольской ночью. Мы спасли замок и расширили территорию. Без сомнения, следующая ночь будет намного тяжелее, чем сегодня, но она сделает меня еще сильнее. Может быть, когда-нибудь я буду драться с кем-нибудь, по сравнению с кем Андрас будет выглядеть слабым. Но сейчас все было хорошо. Мне нужно сначала выслушать информацию Рейна и подготовить все, что можно.

— … Л.

— Хм? — Я поднял руку перед ее глазами. Она все еще держала руку. Ее чрезвычайно сильная хватка не отпускала меня.

— Теперь ты можешь отпустить мою руку?

— Еще нет. Сто восемьдесят семь часов недостаточно.

/Ненавижу Л

Мне удалось уйти намного быстрее благодаря Мирейне, которая начала плакать и бунтовать. Я, наверное, впервые почувствовал к ней благодарность.

http://tl.rulate.ru/book/47291/1359265