Готовый перевод Xiuzhen Si Wan Nian / Сорок тысяч лет культиваций: Глава 9: 'Солёная Рыба' и 'Обувь'

С окончанием дневной школьной сессии в кампусе наступил редкий момент спокойствия. По небольшой дорожке над тенью деревьев проносились веселый смех и оживленные беседы. Несколько роскошных частных шаттлов медленно спустились с воздуха, когда родители приехали забрать своих детей. Было также несколько учеников, таких как Ли Яо, которые волочили свои усталые тела, медленно идя к школьным воротам.

Когда он собирался выйти за школьные ворота, Ли Яо внезапно почувствовал, как его тело напряглось. Дорогу перед ним преградил высокий силуэт: - Тебя зовут Ли Яо? Это ты был с Си Цзясюэ всего минуту назад?

Глаза Ли Яо внезапно сжались в орбиты. Он чувствовал себя так, словно десять тысяч игл вонзились во все его тело. Его пульс участился в мгновение ока. От копчика пробежал холодок, поднявшись до макушки черепа. Давление со стороны этого человека было слишком сильным. Он был подобен ядовитой гадюке, пристально смотрящей на мышь. Ли Яо был абсолютно не в состоянии сделать ни шага. Даже проглотить слюну стало несравнимо трудно.

"Это он, Лиан-ли! Эксперт номер один Второго Багрового Нимба! На этот раз мне конец!" -  Ли Яо закричал в  сердце. Он хотел бы сказать что-то, объясниться, но не смог произнести ни слова.

Сам Лиан-ли стоял небрежно и бессмысленно. В его правой руке был зажат кристалл-процессор, который был погружен в вычисления с помощью набора применяемых в экзаменационных вопросах, Все еще не глядя в Ли Яо прямо в глаза. Он сказал, не задумываясь: - Не нужно бояться. Я, конечно, знаю, что с твоим типом мусора у тебя не получится получить что-то от Маленькой Сюэ. На этот раз я забуду об этом. Я не хочу убирать тебя.

Его палец слегка коснулся голограммы, переходя к следующему вопросу. Лиан-ли, продолжил говорить: - Тем не менее, сейчас настал неотложный и важный момент «Стодневный спринт». Маленькая Сюэ и я - те люди, которые будут бороться за первое место на вступительных экзаменах в университет Плавающего Копья. Я надеюсь, что за это время не будет какого-либо схематичного мусора, который будет тревожит Маленькую Сюэ и отвлекать ее. Ты меня понял?

Глаза Ли Яо превратились в щелочки, когда он крепко стиснув зубы сказал: - Ты говоришь, что я мусор? -  Лиан-ли, даже не поднял головы, равнодушно сказав: - Не ошибайся, я не нацелен конкретно на тебя. С моей точки зрения, вы сборище учеников простого класса, каждый из вас - мусор!

Сказав последнее слово, он наконец поднял голову и бросил взгляд на Ли Яо.

Всего лишь один взгляд заставил Ли Яо почувствовать, будто в центр его живота сильно ударили массивным молотом. Это было невыносимо. Он отступил на два шага и отчаянно закашлялся.

Лиан-ли холодно фыркнул. На его лице было презрение, когда он повернулся и ушел.

Ли Яо наклонился кашляя, став похожим на гигантскую креветку. Прошло много времени, прежде чем он смог стоять прямо. Он тяжело дышал и неотрывно смотрел в сторону ухода Хе Лиан-ли.

- ЧЕРТ!

 - Не говорите мне, что в наши дни все, что нужно, - это быть высоким, смелым и сильным, красивым и стильным, быть уверенным и расслабленным, иметь тонкие брови и звездные глаза, чтобы родиться в богатой и могущественной семье с состоянием в 18 миллиардов, обладать чрезвычайно мощным талантом к культивации и непоколебимой силой тирана – и тогда можно быть таким высокомерным?

……

Спустя полчаса.

- Повезло, действительно повезло, на этот раз удача привела меня в дом бабушки. Ради ремонта кристаллического процессора Си Цзясюэ я действительно обидел Хе Лиан-ли! Если бы я знал, что все будет так, я бы наверняка увеличил свою цену. И это стоило бы только как минимум 200 000 кредитов!

- Кроме того, Хе Лиан-ли. Этот Сук*н сын. Вооруженный властью денег, он потребляет небесные материалы и земные сокровища, как если бы они были пищей. Он пьет укрепляющие препараты, как воду из-под крана. У него также есть специалисты по подземным культиваторам, которые помогают ему укрепить свой ум. Великие мастера боевых искусств помогают ему улучшить свое телосложение. Только тогда он сможет поднять коэффициент актуализации до более чем 70 процентов. Удивительно, но он такой высокомерный! Мусор? Я не мусор! Придет день. Я стану настоящим мастером. Я забью тебя свиньей головой и запихну в мусорное ведро!

Одинокий юноша в одиночестве шел по дороге домой. Выражение его лица было как у дьявола, когда он в гневе скрипел зубами. Иногда, когда он попадал на небольшой камень у дороги, он яростно пинал его в полет.

Появление Хе Лиан-ли заставило его ясно понять расстояние между ним и гением культиватора, и, конечно же, разрыв был чрезвычайно большим. Это заставило его понять, что шансы на успех его мечты о «Испытании в Девяти элитных университетах, вступлении на путь культивации и становлении мастером» были, однако, неопределенными.

Сцена, которую он видел снова и снова в своих сверхъестественных снах, появлялась в море разума Ли Яо. Это была сцена из фильма.

Там был юноша в красной майке. Подняв брови и широко распахнув глаза, он громко сказал: - Если у нас нет никакой мечты в жизни, чем мы отличаемся от соленой рыбы!?

С прошлого и до настоящего момента эта сцена глубоко мотивировала Ли Яо. Это позволило ему без всякого страха смело продвигаться по дороге своей мечты.

Только сейчас он наконец вспомнил остаток своего сна. Когда молодой человек в красной майке закончил свои слова, ему ответили:

- У тебя даже нет обуви. Разве не это делает тебя соленой рыбой?

Ли Яо стоял неподвижно, подсознательно глядя на свои ступни.

На нем была пара простых кроссовок, взятых из помойки. Обычно он культтивировал как сумасшедший, поэтому его обувь давно изношена. Мало того, что на подошве стерлась гравировка, в кончике левого ботинка была протерта дыра, обнажив большой грязный палец ноги.

Он вспомнил момент, когда увидел туфли, которые носил Хе Лиан-ли. Это была пара новейшей модели обуви культиватора «SuperStar G-9». Они были изготовлены вручную и усовершенствованы из самых прочных шкур демонических зверей. Снаружи были прикреплены весы, что в значительной степени увеличило износостойкость.

Говорят, что подошва состоит из двух слоев, а между ними находится воздушная подушка, очищенная от плавательного пузыря глубоководной рыбы-дьявола. Он не только увеличивает силу прыжка, но и защищает суставы ног. Цена этой простой пары обуви исчисляется десятками тысяч кредитов!

На этом поле битвы вступительных экзаменов, где были показаны могучие силы и где только один может править на вершине, все еще было бесчисленное количество студентов из богатых и влиятельных семей, таких как Хе Лиан-ли, все носили SuperStar G-9 и потребляли бесконечные ресурсы!

Для бедного юноши, не имеющего ничего, как он может быть способен подавить и возвыситься над этими людьми в жестоком кровавом поле битвы? Как он может осуществить свою мечту?

Сердце Ли Яо было больше всего потеряно, и его шаги также стали особенно тяжелыми. Путь впереди казался длинным - довольно длинным.

Настала ночь, и загорелись вечерние лампы. Наконец он добрался до главного района.

Впереди был большой хрустальный мост. Если он пересечет высокоскоростные хрустальные рельсовые пути и пройдет через водопропускную трубу под мостом, он окажется в жилом районе Деревни Утреннего Солнца.

Это был пригород; Здесь было относительно безлюдно, очень мало людей приходили и уходили.

Когда Ли Яо собирался пройти через водопропускную трубу, он внезапно услышал пронзительный взрыв сбоку от своего уха. Все, что он мог видеть, было сиянием вокруг. Хрустальный поезд пересекал мост.

Ли Яо внезапно остановился и потер глаза, глядя на мост.

В момент, когда мгновение назад вспыхнула вспышка света, он увидел изображение. На мосту стоял человек!

Вероятно, это был опытный прохожий железнодорожного моста!

«Высокоскоростной хрустальный рельс» был одним из 10 огромных великих артефактов Федерации, признанных «национальным достоянием». Его максимальная скорость может превышать 1000 км / час. Кроме того, каждый автомобиль в хрустальном поезде был оборудован лучшими оборонительными артефактами военного уровня для защиты от демонических зверей. Разрушительные возможности его высокоскоростной атаки ни в чем не уступали культиватору высокой ступени, поражающему всем!

Чтобы предотвратить непредвиденные происшествия, высокоскоростной поезд на кристаллах обычно поднимался в воздух на расстоянии около дюжины метров от земли на своей выделенной железнодорожной линии. Железнодорожная линия была опломбирована со всех сторон в качестве ограничения - Как этот идиот залез внутрь?

Правильно, Ли Яо ясно это видел. На железнодорожной линии моста действительно стоял старик.

Этот старик выглядел очень странно; он был стар и седой, а внешний вид у него был тусклый и древний. Он выглядел так, как будто его обнаружили десятки тысяч лет назад, как будто когда-то он был в музее, который видел Ли Яо.

Но его тело на самом деле источал очень тяжелою ауру. Несмотря на то, что они находились на расстоянии более ста метров друг от друга, Ли Яо практически слышал, как сильно бьется собственное сердце.

Бац! Бац! Бац!

Это было похоже на то, как будто большой молот непрерывно бомбардировал металлический лист!

Аура старика была подобна огромному океану. По сравнению с этим гнетущая сила Хе Лиан-ли была просто слабой и жалкой. Разница между ними была больше, чем расстояние между солнцем и светлячком. У Ли Яо тоже было определенное чувство. По сравнению с созданным Хе Лиан-ли демонстрацией славы и власти, этот старик просто не проявлял эту ауру сознательно. Когда от старика нечаянно хлынули волны, то, что Ли Яо почувствовал, было лишь верхушкой айсберга!

Старик был одет в простую и грубую одежду, как будто он вышел из древнего мира совершенствования 40 000 лет назад!

- Эй… - Это был опасный момент. Ли Яо не мог понять, был ли этот старик сумасшедшим или каким-то чудаком. Он видел, что поезд прибывает сюда галопом. Его руки и ноги жестикулировали, когда он громко кричал.

Старик не слышал криков Ли Яо, продолжая оценивать непрерывно расширяющийся свет перед собой.

Казалось, что он был в состоянии полного любопытства ко всему, что его окружало. Его особенно интересовала хрустальный железнодорожный рельс, которая проходила по мосту, и кричащий хрустальный поезд, который должен был прибыть. И тем более выражение, появившееся на его лице; в нем содержались радостные мысли озорного ребенка, обнаружившего новенькую игрушку.

В следующую секунду…..

________________________________________________________________

Переведено командой TeaLotus

Переводчик: di_ara1

Редактор: U$ERnAmE

http://tl.rulate.ru/book/47103/1284494