Готовый перевод Psychic Parasite / Психический паразит: Глава 23 Субдуша

Глава 23: Субдуша

Это было решение, которое голубая душа спланировалаэ экспромтом, когда учительница проходила рядом с Джортой, оказавшись в пределах его досягаемости. Тела всех взрослых, которых он видел до сих пор, казалось, были защищены барьером, не позволяющим ему чувствовать их души. Теперь, когда учительница приблизилась к нему, голубая душа почувствовала это, темную, большую, чем он сам, душу, присутствующую в ней.

Он также мог чувствовать другую чужую душу, поселившуюся в ее спине, почти похожую на ее душу, с небольшим количеством отличий, медленно синхронизирующуюся. Может быть, через месяц между ними уже не будет никакой разницы, если он попытается их прочувствовать.

"Это значит, что когда две души кажутся внешне одинаковыми, вокруг их тела образуется барьер, препятствующий моим чувствам? Или есть что-то еще?" - Подумала голубая душа, протягивая один из своих голубых усиков в позвоночник учительницы, соединяясь с душой, которая выглядела как новорождённый ребенок. По поверхности огонька пробежала легкая дрожь, как по спокойному озеру, куда бросили камень.

"Успех, я установил с ней связь. Теперь я должен воспользоваться этой возможностью и посмотреть, смогу ли я завладеть ее душой" - подумала голубая душа, протягивая другой голубой усик и прикрепляя его к клочку. Почувствовав две души в теле учительницы, одну, принадлежащую ей, которая выглядела больше, чем голубая душа, испуская отвратительное зловоние и покрытая темной субстанцией, в то время как другая была крошечным прозрачным сгустком, голубая душа приняла решение.

"Основываясь на моем опыте, накопленном за десять лет попыток завладеть душой Джорты, для меня практически невозможно завладеть душой учительницы. Есть большая вероятность, что ее душа может поглотить меня. Но с крошечным огоньком это совсем другой случай" - подумала голубая душа, молча повторяя стих, переданный ей жутоволосым человеком. Сразу же между голубой душой и огоньком произошел обмен воспоминаниями. Когда она теряла немного энергии, голубая душа пополняла свои запасы, поглощая её у Джорты.

Ему было все равно, повлияет ли на него его действие по поглощению энергии из души Джорты. До тех пор, пока основа его души не будет повреждена, его душа восстановится после некоторого восстановления. Ведь его душа постоянно подпитывалась телом, восполняя ее в случае недостатка энергии.

К этому времени учительница уже добралась до лазарета; когда она открыла дверь, Джорта посмотрел на нее с озадаченным выражением на лице - "Учитель" - Он заколебался - "У вас проблемы с беременностью?"

"Что?!" - Учительница зарычала, шок и гнев омрачили ее лицо настолько, что она чуть не уронила мальчика в руках - "Кто тебе это сказал?"

"У-утром; к-кто-то говорил об этом возле учительской" - Джорта испугался, быстро придумав ложь. Он не знал, как эта мысль пришла ему в голову, но он бессознательно открыл рот и почувствовал, как слова выходят сами по себе. Ложь сплеталась в предложения, достоверность которых невозможно было проверить, но которое создавали ощущение правды.

"Сосредоточься на своих занятиях" - сказала учительница, ее взгляд стал холодным, когда она толкнула дверь лазарета и вошла в него. Она злобно посмотрела на Джорту. Джорта немного испугался, последовав за ней, думая о том, как успокоить ее гнев.

"Я только получил эту информацию от души, и Джорта уже получил к ней доступ. Черт возьми" - подумала голубая душа, призывая два усика вторгнуться быстрее. Подумав секунду и взвесив все "за" и "против", размер голубой души начал уменьшаться, заставляя два голубых отростка увеличиваться в размерах, обволакивая огонек.

"Медсестра, этот мальчик упал в обморок в классе. Похоже, он подхватил лихорадку; вы можете осмотреть его?" - сказала учительница медсестре, кладя мальчика на ближайшую койку, когда ее руки замерзли. На ее лице было растерянное выражение, как будто что-то внутри неё изменилось, но она не могла понять что.

"Ха-ха, успех!" - Голубая душа обрадовалась, вытягивая немного энергии из души Джорты, чтобы восстановиться. Она вторглась в огонек и получила полный контроль над ним. Большое количество информации хлынуло в нее через два голубых усика, конденсируясь в синие узоры, наполненные новыми знаниями.

Субдуша!

Голубая душа почувствовала постоянную связь с субдушой, ей больше не нужно было соединяться усиком. Маленький огонек теперь был еще одним Кошиком!

Голубая душа втянула два своих голубых усика, осматривая окружающие ее изменения. Увидев голубые узоры, появившиеся в ее душе, голубая душа погрузилась в глубокую задумчивость.

- Субдуша способна выжить сама по себе; мне не нужно поддерживать с ней активную связь. Это независимая от меня сущность, действующая на основе моего мыслительного процесса. Хотя, похоже, я не могу поделиться информацией с субдушой, не установив связь с помощью синего усика. В будущем мне придется больше экспериментировать. Теперь мне нужно переварить все воспоминания, полученные от этой встречи.

Голубая душа восстанавливалась, не имея ни малейшего намерения действовать дальше. Тревожная скорость, с которой Джорта продолжал получать доступ к ее воспоминаниям, была подобна петле, затягивающейся вокруг нее. Если бы она продвигалась со своим вторжением обычным путем, то вскоре столкнулась бы со своей гибелью.

В 3:30 вечера троица вернулась домой. Небольшое цирковое представление во время урока языка было не чем иным, как шуткой между тремя друзьями.

"Джорта, скажи правду" - Лейла повернула голову, слегка улыбнувшись - "Единственная причина, по которой ты последовал за учительницей языка, заключалась в том, чтобы потратить ее время, верно?"

"Я собирался это сделать, если бы ты не опередил меня" - засмеялся Джордж, положив руку на плечо Джорты. Эти двое замолчали, когда увидели серьезное лицо Джорты, по-видимому, погруженное в глубокую задумчивость.

"Ребята" - он поднял голову, пристально глядя в глаза своим двум друзьям, на его лице были растерянность и беспокойство - "Кто такой Кошик?"

"Ммм" - Джордж прищурил глаза, ломая голову добрую минуту; не сумев вспомнить ничего стоящего, он покачал головой - "Я понятия не имею, кто это".

"Я тоже не знаю, кто это. Он какая-то знаменитость?" - спросила Лейла.

"Я... Не знаю" - покачал головой Джорта. Его голова начинала болеть, чем больше он думал об этом имени, как будто это было что-то, что он не должен был вспоминать.

"Может быть, он еще один из твоих персонажей; из этой... Драгонбаскет?" - сказала Лейла.

"Драгонболл" - парировал Джордж - "В любом случае, я голоден. Сегодня тот день, когда я собираюсь победить вас двоих в Dungeon Rush. Погнали, двое против одного".

"Это невозможно для тебя, Джордж. Только я могу победить в поединке двое против одного" - Джорта вернулся к своему игривому поведению, поприветствовал мать Лейлы и бросился в ванную, чтобы освежиться.

9:30 вечера, под упреки матери Лейлы, дети наконец-то отложили свои джойстики. Они почистили зубы, надели мягкие пижамы и направились к кровати.

"Вы, ребята, не против спать одни? Или, что скажете, если мы все поспим вместе?" - Мать Лейлы сделала предложение.

"Пока мне не нужно становиться принцессой Йелоу, я не против" - сказал Джорта, имитируя позу принцессы из своих воспоминаний. Мать Лейлы усмехнулась, услышав его ответ; наконец она не смогла сдержаться и ущипнула его за щеки. Затем она повела болтающих детей в главную спальню, изо всех сил стараясь не дать им запрыгнуть на кровать королевских размеров.

После беготни вокруг кровати, прыжков на ней, выполнения комичных поз, используя ее упругость в качестве батута и сраэаясь друг с другом за свои спальные места, трио, наконец, устроилось на кровати.

Лейла спала справа, а ее мать - слева от нее. Дальше матери Лейлы спал Джорта, а Джордж заснул слева, заняв край. После игры в Dungeon Rush в течение всего вечера трое детей устали. Они заснули в считанные минуты.

В тот момент, когда Джорта заснул, голубая душа немедленно подключилась к его ушам и мозгу, поспешно пытаясь переварить воспоминания, полученные от огонька, ставшим его субдушой. Чем больше она переваривала воспоминания, тем сильнее становилось ее чувство страха и возбуждения.

Страх из-за опасности и риска Паразита Мудрости, и возбуждение из-за сверхчеловеческих сил, которые появились в результате его действий. После переваривания воспоминаний, Кошик, голубая душа, могла сделать вывод, что захваченная им душа была душой Паразита Мудрости, обитающей в позвоночнике учительнице языка.

- Прорыв, безумие и потеря контроля; я мог бы попытаться использовать их. Учительница языка совсем недавно порвалась, став Усилителем, это единственная причина, по которой Паразит Мудрости, обитающий в ней, был слабым. Более того, он был жив всего немногим более 2 лет; даже с точки зрения паразита, он все еще был всего лишь ребенком, эквивалентный трехлетнему человеческому младенцу.

Голубая душа задумалась, придумывая план, как получить полный контроль над телом Джорты. Душа была всего лишь закуской. Только получив полный контроль над душой Джорты, голубая душа сможет делать все, что ей захочется в будущем. Более того, чем дольше она задерживается, тем больше вероятность того, что Джорта поглотит ее.

"То, что я планирую сделать дальше, действительно рискованно. Есть большая вероятность, что я могу умереть, но, если я ничего не сделаю, я потеряю свое эго из-за Джорты. Даже если это противоречит моей этике, я не планирую умирать бесполезной смертью и позволять другим получать прибыль от работы всей моей жизни. Мое положение все равно не позволяет мне придерживаться своей этики; в конце концов, я тоже всего лишь паразит" - Голубая душа в самоуничижительной манере перебирала детали своих планов, внося изменения в соответствии с воспоминаниями.

"До тех пор, пока травма не нанесена мозгу и сердцу, и до тех пор, пока носитель не умрет мгновенно, есть 100% шанс на полное выздоровление. В этом мире присутствуют таинственные целительные силы, их действие многократно превосходит современную медицину" - подумала голубая душа, наконец определившись с планом действий.

После того, как это было сделано, голубая душа продолжала использовать мозг Джорты, чтобы думать о Драгонболле, Наруто, а затем о Ванпис. Это было сделано для того, чтобы замаскировать свои мысли и планы под этим обилием информации. Он получил некоторое представление о том, как Джорта мог читать воспоминания в своем мозгу, поэтому он попытался добавить слой бесполезных воспоминаний поверх всех важных данных.

Итак, предположим, что Джорта подумает о учительнице языка, воспоминания, вспыхнувшие в его мозгу, будут соответствовать ее лекциям, знания о Цунаде из аниме Наруто, затем о Какаши и т.д. не привело бы Джорту к воспоминаниям, которые голубая душа получила от Паразита Мудрости учительницы языка. Это была лишь временная мера. Пока Джорта продолжал думать, рано или поздно он должен был разгадать все воспоминания, связанные с планом, но Кошик не собирался откладывать так долго.

Это была гонка со временем!

http://tl.rulate.ru/book/47055/1643594