Готовый перевод A Sword Master Childhood Friend Power Harassed Me Harshly, So I Broke Off Our Relationship And Make A Fresh Start At The Frontier As A Magic Swordsman. / Моя подруга детства - искусный мечник, издевалась надо мной, поэтому я порвал с ней все связи и начал новую жизнь, как магический мечник!: Глава 16

[Детёныш-монстр, магия снижения веса и моё новое открытие]

Начался третий день похода, дорога становилась все более неровной, когда мы приблизились к самой глубокой части леса демонов.

Кроме того, повсюду начали появляться монстры .

Будь я один, мне было бы легче использовать высокоуровневую магию, чтобы сразу уничтожить их всех.

Но в этот раз, насколько это возможно, мы должны избегать боевых действий, чтобы не вызвать неожиданных ситуаций.

Вчера вечером один ученый из нашей экспедиции, который изучал природу монстров, кое-что сообщил мне. Вот его слова: "Похоже, что эти высокие деревья, которые растут тут в больших количествах, поглощают ману из земли и воздуха, что приводит к очень концентрированному туману маны."

Туман маны, кажется, создает монстров, увеличивая и возбуждая диких животных и полулюдей с низким интеллектом.

Похоже, что туман маны встречается повсюду, но особенно в демоническом лесу. Здесь плотность чудовищ настолько высока, что возможность новой вспышки монстров намного выше, чем в каких-либо других местах.

Таким образом, получается, что монстры, которые появляются здесь в больших количествах, становятся обильной пищей более сильных чудовищ, так их численность может поддерживаться в балансе.

Но тем не менее, их очень много…

Я могу чувствовать их присутствие. Сейчас есть примерно 10 монстров, бродящих по окрестностям рядом с нами.

Мейс, который был нашим гидом, также продвигался по травянистым тропам, наблюдая за обстановкой.

Он сказал, что посещал могилы свои мёртвых товарищей каждый год, и что в этот раз плотность монстров была на много выше, чем обычно.

Похоже, что раньше монстры не так уж плотно окружали наш пункт назначения, “бездонную дыру”.

Мейс сказал, что не понимает, зачем они собрались здесь.

- Похоже, приближаются два чудовища. Я пойду вперед и убью их.

Я подошел к Мейсу и прошептал ему это на ухо.

Если мы будем говорить громко, это привлечет монстров, как и накануне.

- Понятно, мы будем прикрывать тебя сзади.

Мейс повернулся к другим рыцарям из нашей группы и жестами дал им указания.

Поняв ситуацию, граф Ллойд и Ноэлия, встали на стражу.

Убедившись, что все начеку, я пробирался сквозь траву, которая доходила мне до груди, и направлялся в ту сторону, где чувствовалось чье-то присутствие.

Передо мной стояли двое детей монстров, это были драконьи тритоны.

Несмотря на то, что они детёныши, они все еще являются довольно сильными существами. Они имеют тело, похожее на тело коровы, твердую чешую, и острые клыки и когти.

Поскольку они все еще детёныши, для меня было облегчением, по крайней мере то, что они ещё не могут дышать огнем или летать.

Я должен бесшумно разобраться с этими двумя, да…

Если драконьи тритоны зарычат, то из-за их шума монстры хлынут сюда.

Когда я увидел драконьих тритонов, ищущих пищу и бродящих вокруг, я подумал о том, как победить их, не дав им зарычать. Внезапно мне вспомнился обмен репликами между графом Ллойдом и Ноэлией.

Суть их разговора состояла в том, что тишину можно создать с помощью магии, которая не даст звукам цели распространиться по окрестностям.

Если это так, то рев драконьих тритонов может быть запечатан заклинанием.

Кроме того, «тишина» влияет только на цель, и нет необходимости регулировать силу, потому что это вспомогательная магия. Думаю, у меня не должно быть с этим никаких проблем.

- Запечатай звуковые волны, испускаемые монстрами на которых я указал, «тишина».

Понизив голос, я активировал вспомогательную магию.

Прозрачный пузырь, который был виден только мне, возник из кончика моего пальца, и обернулся вокруг упомянутого драконьего тритона.

Ноэлия сказала, что пузырь лопнет, если ему будут сопротивляться, но, похоже, у меня всё получилось, потому что он всё-таки не лопнул.

Более того, кажется, что монстр не понимает, что я применил на нём магию.

Так, давайте заставим замолчать ещё и второго монстра.

Когда заклинание на другом монстре сработало, я вытащил меч, позаимствованный у Ллойда.

Легкость, гибкость и острота этого меча - все это выглядит первоклассно…

С его помощью даже чешую дракона можно было бы разрезать, не повредив лезвие.

Снова взявшись за меч, я понял, насколько хорош меч Ллойда.

Затем, с этим мечом в руке, я бросил вызов драконьим тритонам.

В результате я одержал полную победу.

Увидев меня, драконьи тритоны попытались зарычать, но рёв их не распространился. Боясь повредить меч, я разрезал драконьи головы на две части. Так мне и удалось убить обоих монстров.

- Тебе удалось порезать только их головы. Их чешуя всё еще в порядке. Если мы удалим чешую и мембраны крыльев, и принесем их в город, за них можно будет получить довольно большую сумму, даже если они всего лишь драконьи тритоны.

Убедившись в безопасности окружающей обстановки, Ллойд и Ноэлия, которые догнали нас, с удивлением осматривали головы драконьих тритонов, которые были разрезаны надвое.

- Мы прибудем в назначенный лагерь после короткой прогулки, так что, похоже, сегодня вечером у нас будет свежее мясо драконьего тритона.

Мейс тоже, кажется, хочет взять его с собой, но даже один драконий тритон весит примерно столько же, сколько и большая корова.

Я думал, что в конце концов будет невозможно унести с собой такую тяжесть.

- Стань невидимой рукой и уменьши вес этого объекта, «снижение веса». С этим, даже я одна могу нести его. Мясо драконьего тритона - моя любимая еда, так что давайте возьмём его.

Ноэлия использовала магию, которую я никогда раньше не видел.

По-видимому, это магия, которая уменьшает вес предмета.

Но смотреть, как маленькая Ноэлия тащила драконьего тритона размером с большую корову было немного...

- Ноэлия, можно я попробую эту магию на втором тритоне?

- Да, все в порядке. В конце концов, это магия поддержки. У тебя это тоже должно сработать, если ты сможешь правильно представить себе эффект заклинания.

Поскольку мне было дано разрешение от моего учителя Ноэлии, я тоже активировал «снижение веса» на другом драконьем тритоне таким же образом как и она.

Заклинание было активировано без каких-либо проблем, и вес драконьего тритона изменился примерно так же, как и у тупого меча, который я использовал, когда его лезвие отломилось.

Точно! Если это заклинание так сильно уменьшает вес, разве не было бы намного легче нести сумки, которые были набиты различными вещами?

- Ноэлия, как долго продлится эффект заклинания?

- Он должен продолжаться примерно полдня. Однако будь осторожен, поскольку когда эффект ослабевает, объект становится тяжелее.

- Понятно, а можно активировать это заклинание на сумке?

Ноэлия задумалась над моим вопросом, положив руку на подбородок.

- Я никогда не использовала его таким образом, и этого также не было написано в книгах по магии... я не могу дать немедленный ответ.

- Можно мне попробовать?

Я чувствовал, что если бы на сумке было активировано «снижение веса», то можно было бы нести наш тяжелый багаж намного легче.

- Да, давай попробуем. Если тебе тебе удастся это сделать, то этот способ применения будет добавлен в примечания в учебники по магии.

Ноэлия позвала рыцаря, и попросила снять его сумку со спины.

Когда я поднял этот рюкзак с походными инструментами, едой, водой и т. д. , то он оказался довольно тяжелым.

- Стань невидимой рукой и уменьши вес этого объекта, «снижение веса».

Магия была активирована.

Затем я взял эту сумку снова.

Ого!

Содержимое внутри есть, но вес кажется нулевым.

- Это работает. Сумка стала очень легкой.

- Правда? В конце концов, это «снижение веса» - скрытая магия. Трудно найти мага, который мог бы использовать эту магию. Это особый факт, который следует отметить.

Ноэлия тоже была удивлена, увидев, какой легкой оказалась сумка.

Количество потребляемой магической силы от этого заклинания очень невелико, и если маг использует эту скрытую магию и уменьшит нагрузку на багаж отряда, то это позволит группе намного легче преодолевать большие расстояния.

Как и ожидалось, магия очень удобна …

Я получил сумку от Ноэлии и вернул её рыцарю, которому она принадлежала.

- Я ... такая лёгкая. Она же заполнена, верно?

- Так и есть, но она стала легче. Однако со временем вес, кажется, возвратится.

Сопровождающий нас рыцарь, удивился, когда он несколько раз потянул за лямки, чтобы проверить вес ранца.

- Это великолепная магия, но... кажется, что если мы сейчас же не пойдем к лагерю, другие монстры приблизятся к этому месту из-за запаха крови.

Мейс, настороженно наблюдавший за окрестностями, посоветовал нам поскорее идти.

Похоже, что кровь драконьих тритонов вся разлилась, так что лучше нам поскорее убраться отсюда.

Мы поспешно перегруппировались и решили направиться к лагерю, близкому к нашему месту назначения, “бездонной дыре”, таща с собой двух драконьих тритонов в качестве добычи.

http://tl.rulate.ru/book/47022/1206703