Готовый перевод A Sword Master Childhood Friend Power Harassed Me Harshly, So I Broke Off Our Relationship And Make A Fresh Start At The Frontier As A Magic Swordsman. / Моя подруга детства - искусный мечник, издевалась надо мной, поэтому я порвал с ней все связи и начал новую жизнь, как магический мечник!: Глава 12

[Путь к бронзовому рангу]

Прошло уже больше двух недель с тех пор, как я начал учится у Ноэлии.

- О, Флинт-сан, привет. Ты уже закончил на сегодня?

- А? Ты сегодня не с Ноэлией-сама?

Когда я пришёл в гильдию искателей приключений, молодые авантюристы, которые были искателями приключений железного ранга так же как и я, окликнули меня.

Глядя на этих начинающих искателей приключений, мне вспомнилось, как я отправился в королевскую столицу вместе с Альфиной, чтобы стать авантюристом.

5 лет назад я тоже так выглядел, верно…

Тогда я был вынужден купить новый меч в качестве доказательства своего обещания, но у меня не было денег, поэтому я помню, как ходил по магазинам поддержанных вещей, и не имея возможности купить новые доспехи, носил кожаное рваньё.

- У Ноэлии есть дела, поэтому я сегодня один.

- Э-э-э?! Я так хотела подслушать лекцию по магии, которую Ноэлия-сама будет читать для вас.

Похоже, что девушка-маг с нетерпением ждала лекции от Ноэлии, которая в последнее время появлялась в гильдии авантюристов, чтобы давать мне там уроки по магии.

Не по этой ли причине молодые маги в эти дни околачивались в приемной гильдии искателей приключений?

Это правда, что лекции Ноэлии просты для понимания. Она хорошо объясняет магические эффекты, что дополнительно помогает воображать объекты, необходимые при активации заклинаний.

- Она сказала, что её вызвали по какому-то важному делу. К сожалению, сегодня лекции не будет.

- Чё-ч-чё-ёёё, я так ждала этого.

Девушка-маг выпила весь напиток, который был у нее в руке, и ушла, чтобы вернуть кружку.

- Тем не менее, добыча, которая торчит из вашей сумки, выглядит очень большой, но... Флинт-сан, как вы делаете так много работы?

Юноша, который был воином, широко раскрыл глаза от увиденного количества сегодняшней добычи на моей спине.

- Я просто очень хочу как можно скорее добраться до бронзового ранга, поэтому я и выполняю так много квестов. Было очевидно, что в скором времени сумка на моей спине станет ломится от добычи.

Я хотел повысить свой ранг до бронзового в этом месяце и увеличить количество заданий, которые я могу получить, обеспечив тем самым своё финансовое благополучие.

Ноэлия, ставшая моим учителем по магии, также предложила мне свою помощь.

Тем не менее, я подумал, что это будет напоминать мне то время, когда я был с Альфиной, поэтому я вежливо отклонил её предложение.

Но из-за этого, я не собрал достаточно денег, чтобы купить нужное мне оборудование.

Кроме того, несмотря на то, что я расстался с Альфиной, я хотел бы постепенно копить средства, чтобы реализовать свою мечту, которую я всегда пытался осуществить.

Это может занять некоторое время, потому что сначала я должен приспособиться к новому месту, после того, как начал все сначала, и уже потом продолжать работать над удовлетворением своих заветных желаний.

- Серьезно! При таком темпе вы действительно станете бронзовым рангом меньше чем за месяц. А я в лучшем случае могу выполнить только одно задание в день. Флинт-сан, серьезно, как вы это делаете?

- Мне это удаётся, потому что я научился использовать магию, так что теперь для меня это очень просто. Если бы я использовал только меч, то работать в таком темпе было бы невозможно, ты же понимаешь...

Я обучался различным видам магии у Ноэлии, и теперь я могу использовать атакующую магию с различными атрибутами.

Благодаря этому я могу проводить большое количество сражений с довольно небольшой нагрузкой, и мои дела пошли даже лучше, чем планировалось.

- Все говорят, что Флинт-сан обладает огромной магической силой, но на самом деле ваши навыки владения мечом тоже довольно хороши. Когда я мельком увидел мастерство Флинт-сана в фехтовании, то понял, что это точно был не любительский уровень.

- Может это потому, что я учился владению мечом с самого детства? Но я всё-равно не думаю, что мой уровень мастерства лучше, чем у других.

- Ну... не думаю, что это обычный уровень навыков для человека.

С точки зрения обычного воина, мое мастерство владения мечом действительно удивительное.

Что касается этого, я постоянно был партнером по тренировкам Альфины ещё задолго до того, как она получила титул «мастера меча», поэтому у меня есть определенный уровень уверенности в моей скорости и защите.

Более того, я все еще продолжаю свои ежедневные тренировки с мечом, которые я делаю с тех пор, как стал авантюристом.

У Альфины был талант к фехтованию, но у меня этого таланта не было, так что у меня вошло в привычку пытаться догнать её.

- Это всего лишь плод моих тренировок. Даже обычный человек вроде меня может достичь такого уровня мастерства путем ежедневных тренировок.

- Тр... тренировки, да? Если я смогу быть таким, как Флинт-сан, то я сделаю все возможное. Ну, я пошёл тренироваться!

С огнём в глазах, молодой воин покинул зал ожидания гильдии искателей приключений.

Когда я смотрел на его, Ребекка, внезапно позвала меня к стойке.

- Флинт-сан, пожалуйста, не задерживайтесь здесь. Если вы будете находиться здесь, то все будут стесняться, из-за чего потом стойка регистрации будет переполнена людьми.

Хотя количество молодых искателей приключений, которые были не прочь со мной пообщаться, увеличилось, но ветераны, казалось, все еще опасались меня и, как обычно, наблюдали за ситуацией издалека.

Но благодаря этому мне не приходится ждать в очереди, чтобы после окончания своей работы дойти до стойки Ребекки.

- Извините...

Я проскользнул сквозь людские волны, а затем положил сумку на стойку Ребекки и сел на сиденье.

- Похоже, что они все еще боятся меня. Разве это из-за той серии взрывов?

- Совершенно верно. Потому что вы - великий маг, который может похвастаться огромным количеством магической силы. Любой бы дорожил своей жизнью, знаете ли.

- Но я не опасное существо.… теперь я тоже могу управлять магией.

- Да, я слышала эту историю от Ноэлии Одзе-самы. Мне уже сообщили, что неизвестным авантюристом с помощью большого количества огненных стрел были мгновенно уничтожены 60 гигантских муравьёв, так же и то, что множество гигантских лягушек оказались убиты, что вся вода в пруду внезапно замерзла, что все гигантские пчелы были перебиты, и что произошел огромный торнадо... я слышала все это.

- Э-э-э ... это я просто кое-что проверял, все же было под контролем, понимаете?

- Да. Это правда, но потому все и боятся, что у вас все под контролем. Похоже, что отношение каждого к вам изменилось не только потому, что у вас много магической силы, но и потому, что вы можете использовать очень редкую магию.

Болтая со мной, Ребекка подсчитывала сумму, оценивая полученную добычу от монстров, которая является доказательством выполненного задания.

- «Маг-мечник Флинт опасен, поэтому нам не следует связываться с ним» - так, кажется, считают все ветераны-авантюристы. Хотя вы и популярны среди молодых начинающих искателей приключений, но гильдия искателей приключений уже получила разрешение от графа этого города, суть которого в том, что мы не можем ограничивать действия Флинта-самы, вы, видимо, всё-равно внушаете им страх.

Значит, ко мне относятся как к опасному парню? Да… вполне понятно. Ветераны-авантюристы, не хотят даже глазами со мной встречаться.

Что же касается моей магии, то я просто думал, что могу придумать что-то, что поможет мне в реальной битве, поэтому я немного экспериментировал и у меня каким-то образом что-то выходило.

Так иногда придумывались новые заклинания.

- Я... это так ... но я впервые об этом слышу.

- Ну, «каждый мог бы оценить реальные способности Флинта-самы с первого взгляда», это то, что они говорят. Вы же знаете, что для искателей приключений настоящие способности - это всё, верно же?... Итак, ваша награда подсчитана, можете прийти завтра за вознаграждением.

Ребекка, закончив проверять то, что я добыл, с улыбкой предъявила квитанцию и рассмеялась.

- Что? Неужели это так смешно?

- Нет, мои поздравления. Первоначально мы ожидали окончания месячной оценки, но сегодняшнее достижение подтвердило продвижение Флинта-самы. Начиная со следующего месяца, вы можете принимать задания, как авантюрист бронзового ранга. По статистике, вы - самый быстрый авантюрист, который был повышен в гильдии искателей приключений города Юг Ханнотес.

Поскольку я стал способен использовать магию, я увеличил запланированное количество заданий на уничтожение монстров, так что, похоже, мое продвижение к бронзовому рангу было ускорено.

- О, неужели это так? Я буду бронзовым рангом уже со следующего месяца? Ха-ааа, это значит, что я смогу войти в Лес Демонов, верно?

- Верно, так что я хочу кое-что спросить у Флинта-самы...

Ребекка поманила меня к себе, желая что-то сказать.

http://tl.rulate.ru/book/47022/1200879