Готовый перевод A Sword Master Childhood Friend Power Harassed Me Harshly, So I Broke Off Our Relationship And Make A Fresh Start At The Frontier As A Magic Swordsman. / Моя подруга детства - искусный мечник, издевалась надо мной, поэтому я порвал с ней все связи и начал новую жизнь, как магический мечник!: Побочная история (1)

[Альфина : Неосознанный тиран]

※Точка зрения Альфины

Раздражает, раздражает, раздражает!

Финн покинул свое место рядом со мной, чтобы жить самостоятельно. Он стал слишком гордым и упрямым!

Более того, даже несмотря на то, что Финн просто ни на что не годен, он тщательно подготовил средства для побега и замёл за собой следы.

Чтобы я могла жить с Финном, я купила новый особняк в столице на деньги, которые я скопила за выполнение квестов, как авантюристка, и теперь я грызу тут свои ногти.

На столе передо мной лежат высококачественное оборудование и деньги, которые я дала Финну.

Финну, ни на что не способному без моей помощи, я достала снаряжение, которое невозможно было бы купить за деньги, дала ему золото, которого, как мне кажется, хватило бы, чтобы он жил в роскоши, и он все оставил.

… Я не могу поверить, но вернул даже памятный меч, который я подарила ему много лет назад.

Я посмотрела на меч, который купила для Финна, и тогда сила, с которой я грызла ногти, стала ещё сильнее.

Это моя вредная привычка, когда я раздражена. Финн всегда советовал мне остановиться, но я никогда не могла перестать это делать.

Чем он был недоволен? После того, как я купила дом, мы могли проводить всё время вместе.

Действительно, это не может быть правдой, но ... …

Ах, это раздражает.

Я не могла уменьшить свой стресс, просто кусая ногти, поэтому я, что было сил, пнула стол перед собой.

Затем кто-то постучал в дверь.

- Альфина-сама, вы в порядке?

Дверь приоткрыл пожилой человек, которого я наняла управляющим и дворецким особняка.

Поскольку я стала аристократкой, мне было необходимо изучать различные виды этикета, поэтому после покупки особняка я наняла его. Он идеально подходил мне, так как был дворецким, который служил бывшему аристократу в течение длительного времени.

Кроме Финна, никто не знает, что я, безупречная богиня меча, имею дурную привычку грызть ногти.

Я оторвала свою руку от рта, после чего дворецкий открыл дверь и вошел в комнату.

Я была впечатлена тем, с каким он с энтузиазмом относится к работе, но он никогда не заменит мне Финна.

Когда дворецкий вошёл, я почувствовала некоторое раздражение в его поведении, но, хотя он и не был опытен в общении со мной, он постарался сделать максимально дружелюбное выражение лица.

- Всё нормально! Оставим это в стороне, ты отправил запрос в гильдию, Финна нашли?

- Как вы и просили, я связался с гильдией, но, к сожалению, похоже, что Финн-сама очень не хочет, чтобы его обнаружили.

Дворецкий небрежно сообщил о результатах поиска Финна, но, похоже, все усилия моих шпионов действительно безрезультатны.

На самом деле, если бы я сама искала Финна, то, думаю, смогла бы найти его за пару дней, но... так как я получила титул пэра от королевства и стала рыцарем, у меня есть различные обязанности, поэтому нанять других людей для поисков Финна - оставалось единственным вариантом для меня.

В самом деле, куда он делся?

Ну, похоже, он ничего не сообщил авантюристам и людям, с которыми он был знаком.

Эх, я ни как не могу избавится от одной навязчивой мысли. Я мечтаю о том, чтобы все наконец увидели, как я тащу Финна за шею к себе домой, но у меня есть образ безупречной богини меча, знаете ли. Образ!

Ах, когда я вспоминаю об этом, я снова расстраиваюсь... если дворецкий быстро не уйдет, я, возможно, не смогу удержаться от всего этого, и снова начну грызть ногти.

- Спасибо за отчет. Что касается Финна, скажите шпионам, чтобы они распространили поиски на соседние города. Не имеет значения, сколько сколько это будет стоить. Найдите его любой ценой.

- Понимаю. Я расширю диапазон поисков до соседних городов.

Получив инструкции, дворецкий вышел из комнаты, а я снова принялась грызть ногти.

Я обязательно найду его, заставлю его встать на колени перед собой и сказать: “Прости, это я во всём виноват. Я сделаю все, что угодно, только позволь мне остаться рядом с тобой.”

http://tl.rulate.ru/book/47022/1141975