Готовый перевод Nаrutо: Shіfts Іn Lіfе / Наруто: Перемены В Жизни: Глава 152.

Наруто прищурился, глядя на мужчину, пока тот анализировал его. "Я даже не почувствовал его приближения, пока он не оказался прямо перед до мной. Такого рода навыки выше большинства джонинов". Единственное, в чем он всегда был хорош, так это в скрытности и обнаружении. То, что этот человек мог подобраться к нему так близко и не быть обнаруженным, означало, что он был в этом очень хорош.

Однако Наруто не почувствовал никакого враждебного намерения и поэтому усмехнулся мужчине:

- Ну, спасибо, но на самом деле ничего особенного. Просто так получилось, что я совершенно крут и потрясающе разбираюсь в таких вещах.

- Действительно, - мужчина казался удивленным, но Наруто не мог точно сказать. Блондин смотрел, как забинтованный человек подошел к нему и посмотрел на деревню, - скажи мне, мальчик, что ты хотел сказать своими словами?

Наруто приподнял бровь.

- Знаешь, если ты собираешься поговорить со мной, то по крайней мере ты можешь назвать мне свое имя…

- Ах, мои извинения, Узумаки-сан, меня зовут Данзо, - теперь уже названный мужчина посмотрел на него.

- Ну, кажется, мое имя ты уже знаешь, - Наруто посмотрел на него и решил, что, поскольку у него нет враждебных намерений, ему не о чем переживать, - поскольку ты шпионил за мной, я так понимаю, ты хотел поговорить.

- Ты очень проницательный, - Данзо посмотрел на мальчика: - похоже, записи в академии о тебе, сильно предвзяты.

- Нет, нет, на самом деле они были довольно точны, я тогда был идиотом, - ухмыльнулся Наруто, - удивительно, что могут сделать шесть месяцев настоящих тренировок.

Данзо был удивлен этой информацией, хотя и не показал этого.

- Я хотел бы знать, не будешь ли ты заинтересован в том, чтобы помочь мне защитить эту прекрасную деревню. У меня есть потребность в сильных личностях, которые готовы сделать то, что необходимо, чтобы получить то, что нужно, для процветания деревни.

Наруто долго и пристально смотрел на мужчину, прежде чем заговорить:

- Судя по тону твоей речи, ты предлагаешь мне роль в военном подразделении, твоем подразделении. И если ты спрашиваешь об этом, когда я один, как сейчас, то это означает, что у тебя нет одобрения Хокаге. Я читал о тебе в некоторых исторических книгах, - ему потребовалось мгновение, чтобы вздрогнуть, даже если это были его клоны, воспоминания все еще были пыткой, - ты Шимура Данзо, бывший командир "Корня", ветви, которая была отделена от обычных военных и не подчинялась Хокаге, хотя "Корень" должен был быть расформирован давным-давно.

Один глаз Данзо чуть прищурился.

- Я вижу, ты способен придумать несколько здравых теорий, когда тебе дают только несколько фактов.

Наруто пожал плечами:

- Это навык. Я отвечу тебе, у меня нет никакого интереса присоединяться к твоим силам. Однако я не буду рассказывать о тебе Хокаге, так как могу сказать, что ты, по крайней мере, искренний в своем желании защитить Коноху. Однако я бы посоветовал быть более осторожным с теми, кого ты попытаешься завербовать в следующий раз.

С этими прощальными словами Наруто исчез в Шуншине.

- Хм...Узумаки Наруто, ты очень интересный персонаж. Я буду с нетерпением ждать того, что ты сделаешь в будущем.

________________________________________

Наруто вздохнул, когда, наконец, вошел в свою комнату. Он не признавался в этом никому, кто спрашивал, но он устал. Миссия по поиску Цунаде была такой же, как и все другие миссии, в которых он участвовал, больше проблем, чем это действительно стоило.

Не особо заботясь о том, чтобы раздеться, белокурый шиноби просто плюхнулся на кровать, где решил проспать по крайней мере шестнадцать часов и провести время с Кьюби в своем ментальном пространстве.

________________________________________

(Шестнадцать с чем-то часов спустя…)

Наруто застонал, услышав стук в дверь, хотя это было больше похоже на громкий стук, чем на что-либо еще. Ворча, Наруто встал, вышел из комнаты и направился к двери. Когда он открыл ее, то обнаружил, что Хигураши Тен Тен пристально смотрит на него.

- Э-э...Эй, Тен-тян, чем могу помочь?

Губы Тен Тен сжались в тонкую линию:

- Ты ушел, ушел, не попрощавшись.

Наруто сделал маленький шаг назад, а Тен Тен шагнула вперед. "О, только не снова! Почему она опять сердится на меня?"

- Ну, я----

Тен Тен, казалось, не интересовало то, что он должен был сказать, когда она протопала в комнату и он закрыв дверь, последовал за ней:

- Ты не просто ушел, а уехал с миссией найти Цунаде-сама, и даже не сказал мне!

"Ох-ох". Наруто знал, что теперь он был в глубоком дерьме:

- Ну, если быть честным, я даже не знал, что буду искать ее, пока не прошло два дня с начала миссии.

- Не в этом дело! - Тен Тен ткнула его в грудь, заставив сделать шаг назад. К сожалению, его диван был прямо позади него, поэтому, когда он попытался сделать шаг назад, он в конечном итоге упал на диван. Теперь, когда это, казалось, остановило девушку, она обошла диван, чтобы посмотреть на него вверх ногами, что было на самом деле довольно комично, - назови мне одну вескую причину, по которой я не должна превращать тебя в подушку для булавок!?

- Э-э...потому что теперь ты будешь видеть своего кумира каждый день? - Наруто заговорил вопросительным тоном.

Тен Тен смотрела на него несколько долгих минут, прежде чем вздохнуть:

- Честно говоря, Наруто-кун, что мне с тобой делать?

Поняв, что опасность миновала, Наруто сел прямо на своем диване.

- Я не понимаю, что ты имеешь в виду Тен-тян.

- Нет, конечно, нет, - усмехнулась Тен Тен, прежде чем сесть на диван. Прежде чем он понял, что происходит, девушка оказалась рядом с ним со звездами в глазах.

- Так как же выглядит Цунаде-сама? Бьюсь об заклад, это было так невероятно - быть с такой могущественной и сильной куноичи. Ты видел, как она делала что-нибудь удивительное? Как ты думаешь, ты можешь нас познакомить?

- Э-э..., - Наруто слегка откинулся назад, пока Тен Тен продолжала забрасывать его вопросами, на которые у него не было ответа, в основном потому, что она задавала их так быстро, что он едва успевал все улавливать.

- Тен-тян, тебе нужно притормозить! - Наруто попытался заставить ее замолчать: - ты говоришь слишком быстро.

Тен Тен поняла, что делает, и покраснела:

- Извини, Наруто-кун, я так рада, что Цунаде-сама здесь.

"Она не будет так взволнована, когда узнает, что баа-тян - всего лишь старая пьяница", Наруто решил оставить эту мысль при себе, чтобы не разрушить предвзятые представления бедной девушки о своем кумире.

- Ну, как насчет того, чтобы позже я познакомил тебя с ней? - В тот момент, когда Наруто сказал это, он мгновенно пожалел об этом.

- Ты сделаешь это для меня? Действительно? Спасибо, спасибо, спасибо, спасибо, спасибо! Тен Тен вцепилась в шею Наруто и начала сжимать светловолосого мальчика, который довольно скоро начал синеть.

- О, большое спасибо, Наруто-кун, ты даже не представляешь, как много это значит для меня, я...Наруто-кун? - Тен Тен посмотрела на своего светловолосого спутника и увидела, что он отключился с посиневшим лицом и завитками в глазах, - Наруто-кун!

________________________________________

Цунаде со вздохом села за стол и принялась рыться в бумагах. Ей так много нужно было сделать. Она должна была иметь дело с оценками потерь, отчетами о повреждениях, заново знакомиться с шиноби деревни и устанавливать бюджет деревни, а также распределять миссии для ниндзя. И это если не считать все встречи, на которые она должна была пойти, так как им все еще нужно было разобраться с ситуацией с Суной.

Когда она листала купу бумаг, ее взгляд упал на рекомендательный лист экзаменов на чунина. Взяв его, она пробежалась по нему глазами и ухмыльнулась.

Она подала знак своему Анбу, заставив мужчину в медвежьей маске появиться перед ней:

- Приведи мне Узумаки Наруто!

________________________________________

- Я не могу поверить, что ты видел битву со всеми тремя саннинами! Наруто-кун, тебе так повезло!

Наруто усмехнулся:

- Поверь мне, нет ничего интересного и забавного в том дерьме, в которое я попадаю.

После того, как Наруто очнулся от мертвой хватки, которую Тен Тен наложила на него, пара отправилась за раменом. Пока они ели, он рассказал ей о своей миссии - вернуть Цунаде. Ну, не все. Он забыл рассказать ей ключевые моменты, такие как то, что его дважды ударили клинком, и некоторые другие вещи, которые, как он чувствовал, разрушат образ Цунаде.

- Не понимаю, как ты можешь так говорить. Я имею в виду, что ты встретился с тремя саннинами, тебя обучает саннин, и ты всегда, кажется, отправляешься на самые интересные миссии, - заключила Тен Тен.

- Да, и обычно я получаю пинок под зад от людей, которые смехотворно сильнее меня, - Наруто покачал головой, - это совсем не те приключения, о которых ты думаешь.

Тен Тен надулась и уже собиралась что-то сказать, когда в Шуншине рядом с ними появился Анбу в маске.

- Узумаки-сан, Цунаде-сама хотела бы вас видеть.

Наруто посмотрел на Анбу в медвежьей маске и вздохнул:

- Хорошо, скажи ей, что я скоро буду.

Анбу кивнул и исчез. Наруто повернулся к Тен Тен:

- Похоже, нам придется прерваться, увидимся позже, ладно, Тен-тян?

Тен Тен тихо, подавленно вздохнула. Она надеялась провести немного больше времени с Наруто.

- Да, увидимся позже.

Наруто накрыл ее руку своей и мягко сжал, прежде чем исчезнуть в Шуншине.

________________________________________

- Ты звала баа-тян?

Цунаде повернула голову и бросила на Наруто недовольный взгляд, когда увидела, что он сидит на подоконнике.

- Гаки, ты что, никогда не слышал о двери?

Наруто фыркнул, входя в кабинет:

- Двери для неудачников, баа-тян, - он сел перед столом Цунаде и улыбнулся ей: - так зачем тебе понадобилось меня видеть?

Цунаде посмотрела на него и усмехнулась, бросая ему свиток:

- Я хотела увидеть тебя, чтобы поздравить с повышением, гаки.

Наруто распечатал содержимое своего свитка и ухмыльнулся, увидев зеленый бронежилет чунина: "Я знал, что им придется повысить меня после того, как я надрал задницу на экзаменах чунина!"

- Значит ли это, что я буду получать задания получше, чем эти ужасы D-ранга?

- Конечно, в такой ситуации, в какой оказалась деревня, нам нужна любая помощь, какую только можно получить. Как чунин, ты будешь проинструктирован идти на более высокие миссии с другими чунинами и джонинами. Ты также будешь призван возглавлять генинов в некоторых миссиях, так как большинство их джонин-сенсеев назначаются на более сложные миссии.

Наруто кивнул, прежде чем нахмуриться.

- А как насчет команды 7? - Он не был уверен, нравится ли ему быть в этой команде или нет.

- Ты будешь время от времени ходить с ними на задания. Но поскольку ты чунин, ты будешь с ними только тогда, когда я назначу миссию более высокого ранга, - Наруто кивнул на ответ женщины.

- И это все, для чего я тебе был нужен?

Цунаде кивнула:

- Да, это все гаки. Приходи через день или два, и у меня будет для тебя задание.

Наруто встал и запрыгнул обратно на подоконник:

- Увидимся позже, баа-тян! - Он выскочил как раз в тот момент, когда она швырнула ему в голову пресс-папье, и, смеясь, приземлился на крышу.

- Проклятый гаки, - пробормотала себе под нос Цунаде.

http://tl.rulate.ru/book/47020/1321234