Готовый перевод Rebirth in the barracks: General, stop fooling around! / Возрождение в казарме: генерал, перестаньте валять дурака!: Глава 74. Не связывайся со мной

Ся Цзиньюань, любивший задавать трудные вопросы с самого детства, был головной болью для своей семьи.

Все в его семье считали Ся Цзиньюаня маленьким чудовищем. Тем не менее, маленький монстр сдал вступительный экзамен в военную школу с первой попытки и несколько раз показывал выдающиеся результаты. Таким образом, он стал майором в возрасте двадцати лет, самым молодым майором во всей своей семье.

С таким блестящим сыном, командир Ся больше не чувствовал себя подавленным. С тех пор, как Ся Цзиньюань исполнилось четырнадцать лет, командир Ся был очень горд и счастлив.

Он так гордился своим сыном, что не выказал ни малейшего гнева, когда Ся Цзиньюань неожиданно позвонил ему вечером.

- Свяжитесь с политическим комиссаром Наньгуанского военного округа Чжаном, - командующий Ся развернулся и пошел в свою комнату, чтобы надеть военную шинель, а затем направился в кабинет.

Воинская часть, дислоцированная глубоко в горах города Фуджунь, подчинялась военному округу Наньгуан.

Было уже позднее время. После полуночи стало туманно.

Е Цзянь стояла перед окном так долго, что потеряла счет времени. Она не приходила в себя, пока не почувствовала себя немного мокрой. Подняв глаза, она увидела вдали на горизонте неясную серо-белую полосу.

Было пять часов утра…

Хотя она не спала всю ночь, Е Цзянь совсем не хотелось спать. Пока звучал горн в лагере новобранцев, она умылась и быстро прополоскала рот. Через две минуты Е Цзянь, упаковавшая учебники, появилась в столовой как раз к началу приготовления завтрака.

Все, что Е Цзянь нужно было сделать, это помочь команде кулинаров вымыть овощи и сделать некоторую уборку. С ее помощью команда кулинаров могла приготовить завтрак и ужин на всю неделю.

Е Цзянь жила здесь уже две недели. Благодаря ее усердию, ловкости и трудолюбию каждый солдат в лагере новобранцев знал о ней.

- Доброе утро!

- Утро доброе!

- Ты так рано проснулась? Проходи и насладись этими восхитительными свежими булочками на пару, и фаршированными солеными огурцами. У нас также есть яйца, поэтому, пожалуйста, угощайся.- шеф-повар—северо-восточный-кулинарной команды попросил Е Цзянь позавтракать, как только увидел, что она вошла в столовую.

Каждый солдат в кулинарной команде думал, что Е Цзянь была немного низкорослой и стройной, и верил, что она может стать выше и сильнее, если будет потреблять больше приготовленной пшеничной пищи.

Возможно, из-за того, что она ела более питательную пищу в последние две недели, Е Цзянь действительно чувствовала, что она стала намного выше. Поздоровавшись с солдатами, она начала завтракать и одновременно прибираться на кухне.

Она прибирается на кухне до половины седьмого утра, перед тем, как отправиться в школу.

Она любила бегать от лагеря др школы, таким образом, она может немного потренироваться и улучшить свою физическую форму.

Гао Иян, ехавший на велосипеде, заметил Е Цзянь, бегущую вдоль главной дороги. После минутного колебания, с жестким выражением на красивом лице, он поджал губы, и начал быстрее крутить педали велосипеда, чтобы догнать Е Цзянь.

Он обогнал Е Цзянь, затем резко остановился, повернул велосипед боком на дороге и обеими руками крутанул велосипедное колесо, преграждая путь Е Цзянь.

Он выполнил ряд действий так быстро, что даже не задумался, испугает ли он других людей или нет. Вот так ,он неожиданно остановил бег Е Цзянь.

Думая о том, что произошло прошлой ночью, Е Цзянь дала довольно жесткий ответ. Машинально она подняла ногу и яростно пнула перекладину в середине велосипеда.

…

Гао Иян понятия не имел, что Е Цзянь может пнуть его велосипед. Он ошеломленно наблюдал, как Е Цзянь с холодным и жестким выражением лица подняла ногу так быстро, как молния, и пнула его велосипед без каких-либо колебаний.

«Лязг! Бах!» - Гао Иян, сбитый с ног вместе со своим велосипедом, все еще не понимал, что происходит.

Пораженный, он уставился на Е Цзянь с обычным холодным выражением на своем наивном и красивом лице. Несколько мгновений спустя, стиснув зубы, он спросил Е Цзянь:

- Что ты делаешь?!

http://tl.rulate.ru/book/46927/1128041