Готовый перевод Rebirth in the barracks: General, stop fooling around! / Возрождение в казарме: генерал, перестаньте валять дурака!: Глава 26. Ты виновата, даже если не виновна

Е Цзянь никогда не слышала об этих девушках, после того, как закончила среднюю школу. Она не собиралась причинять им боль, а просто пыталась запугать их.

Е Ин подняла ошарашенную Хэ Цзямин с пола и уложила ее в кровать. Когда Е Ин посмотрела на Е Цзянь, в ее глазах мелькнул намек на тонкую улыбку.

«Как раз вовремя! Интересно, мама все уладила?»

- Е Цзянь, давай посмотрим, как долго продлится твое высокомерие! - Е Ин усмехнулась с уверенностью и восторгом в глазах.

Погладив Хэ Цзямин по голове, которая была в слезах, Е Ин сказала тихим голосом:

- Мы не можем позволить злодейке счастливо жить. Расслабься. Ее несчастные дни наступят очень скоро.

Она была не против поделиться с Е Цзянь с тем, что ее ожидает в будущем.

С тех пор как Е Цзянь решила вернуться в школу, она уже подготовилась к различным неприятностям. Кроме того, она придумала, как вести себя с Е Ин.

Почему Е Ин не испугалась ее? Ха. Потому что ей помогают родители.

Е Цзянь презрительно посмотрела на высокомерную Е Ин. В ее черных и холодных зрачках смутно угадывался оттенок свирепости. Она ответила Е Ин тонкой улыбкой и тихо сказала:

- Хорошо, посмотрим, кто в конце концов победит.

Е Цзянь тоже была очень уверена в себе.

Соблазнение учителя - это слишком серьезное преступление, поэтому мать и дочь не смогут сами выпутаться из скандала.

Глядя на улыбку и уверенность Е Цзянь, Е Ин не могла не запаниковать. Ее веки несколько раз дернулись, а сердце бешено заколотилось.

Е Ин поджала губы и крепко сжала кулаки.

«Не паникуй! Не бойся! Мама и папа мне помогут! У этой злой девчонки Е Цзянь никого нет! Она не сможет бороться против меня!»

«Пока миссис Кей согласна подтвердить мое алиби, со мной все будет в порядке. Что же касается этой твари Е Цзянь, то ее репутация будет погублена. И она будет жить в моей тени вечно!»

Подумав о своих родителях, Е Ин снова вернула свое высокомерие и с презрением избегала встречаться взглядом с Е Цзянь. Она опустила голову и нежно утешала Хэ Цзямин.

Тан Вэй и Сэ Сифэн больше не осмеливались оставаться в одной комнате с Е Цзянь. Под предлогом возвращения в класс, чтобы почитать книги, они поспешно покинули общежитие.

В классе уже было более 20 учеников. Десятки мальчишек собрались вокруг и что-то обсуждали.

В центре толпы сидел мальчик с прыщами на кончике носа. Держа в одной руке учебник физики, он таинственно произнес громким голосом:

- Угадайте, что я сегодня нашел!

Ученики часто пишут любовные письма своим учителям, поэтому группа подростков сразу поняли, что он мог найти. Уставившись на мальчика, который дразнил их, они возбужденно воскликнули:

- Нам нет нужды гадать. Конечно, это любовное письмо.

- Ну же, покажи нам. О, это любовное письмо к нашему учителю, написанное ученицей Е Ин. Она так хорошо пишет, что, должно быть, написала много замечательных предложений. Давай, прочти его вслух, чтобы мы могли поучиться у нее.

Публика покатилась со смеху, когда мальчик прочистил горло и прочел каждое слово в любовном письме. Впоследствии каждый ученик в классе узнал, что отличница Е Ин написала любовное письмо своему учителю.

- Вау. Что за дурацкое любовное письмо: «Если вы - голубое небо, то я-белое облако; если вы - горные хребты, то я - дерево.»

- Оно действительно написано Е Ин? Ее слова звучат как цитаты из журнала «закадычный друг».

- Черт возьми, парень. Ты читаешь «закадычного друга»?! Будь осторожен, чтобы тебя не поймали за его чтением и не раскритиковали!

http://tl.rulate.ru/book/46927/1121799