Готовый перевод Familiar / Фамильяры: Том 1. Глава (4): Первый день.

Тук - тук - тук!

Кто-то стучал в дверь. Юна лежала в постели проснувшись от стука. Она не знала сколько сейчас было время но судя по тому что солнце только поднималось это было ранее утро.

- Подождите я сейчас подойду. - Она встала с постели и подошла к шкафу. У неё не было времени чтобы одевать один из своих роскошных нарядов, она не хотела заставлять человека за дверью ждать. И тут она увидела одежду предоставленную самой школой. Это была самая обычная бежевая рубашка с воротником и кожаные штаны. - “Выглядит как-то ну совсем не благородно, я че деревенщина какая-то” - Но выбора не было, она быстро натянула на себя штаны и рубашку, затем подойдя к двери.

Тук - тук - тук!

- Да, да открываю! - Сказала Юна открыв дверь.

За ней стояла девушка с темно рыжими волосами завязанными в хвостик. У неё были серые глаза и родинка под одним из них.

- Ну наконец-то! - Сказала она с раздражением. - Ты что там красилась? Ладно не важно, это ты Юнисия Такенхард?

Девушка говорила быстро и с каким-то интересным акцентом, так что Юна не смогла сразу понять что та сказала на все же ответила.

- Да я, а вас как зовут?

- Зови меня Филиппа, Филлипа Дойствич. - Она протянула ей руку, Юна приняла ее удивившись насколько эти руки были сильный. И отметив что они определенно не принадлежали леди. Они были жесткие в мозолях и каких-то ожогах.

- Приятно познакомится. - Улыбнувшись сказала Юна.

- Взаимно. - Взаимно ответила Филиппа. - Вообщем давай я объясню тебе ситуацию. Меня послали к тебе чтобы помочь тебе немного усвоиться в нашем миролюбивом обществе. Скажу тебе сразу, находится здесь меня совсем не радует и послали меня сюда в наказание.

- “Странное наказание.” - Подумала Юна, потом заинтересовавшись за что ее наказали.

- И так, начнём. Следуй за мной. Сегодня я тебе покажу все самые важные места в этом учреждении и дам пару советов как не попасть в неприятности.

Первое куда они отправились была библиотека. И она была по настоящему огромна не то чтобы Юна видела не много библиотек. Но эта была и вправду невообразимой.

- Это наша библиотека, впечатляет да? Драконы сами ее строили, как и все в этом учреждении честно говоря, а книги были собраны от о всюду куда дотянулась их рука. - Юна видя все эти стеллажи с сотнями и тысячами книгами уже мечтала о том как погрузится в них.

- Удивительно! - Лишь смогла она прошептать смотря на все это богатство знаний.

- Даа, это удивительно. Жаль только чтобы получить все эти знания мы должны добровольно отдать себя в руки драконам. - Сказала Филиппа с грустью. - Пошли нам ещё много нужно сделать.

- Леди Филиппа? - Спросила Юна пока они шли в следующее место.

- Что?

- А как вы сюда попали?

Филиппа вздохнула так как словно Юна ее уже достала.

- Меня нашли драконы. Увидели мои таланты и решили забрать. Вот и вся история. А теперь я долбаный кандидат в фамильяры и уже второй год пытаюсь удержать эту позицию чтобы потом не работать до смерти на какой нибудь дурацкой работе! - Было видно что она уставшая.

- Вы фамильяр!?

- Во первых, не фамильяр а лишь кандидат. Во вторых чему ты так удивляешься? Здесь как раз и обучаются чтобы ими стать. Вот только лишь 20% процентов учеников доходят до нужного уровня чтобы стать кандидатом. И менее 50% из этих кандидатов становятся фамильярами. Учеников в школе где-то около 300 может чуть больше вот и считай теперь.

- Учится здесь и вправду сложно. - Юна начала сомневаться в себе сможет ли она стать кандидатом, не легче ли просто сдаться и учить лишь необходимое чтобы тебе потом не дали самую худшую работу. - Я слаба и не особо умна. Как я смогу…

- Так все, хватит соплей. - Филиппа выглядела раздраженной. - Лучше слушай сюда я дам тебе пару советов. Первый, никогда, никогда не показывай слабость, в особенности здесь. Тебя сожрут с потрохами. Не пытайся вызвать жалость или говорить о том как ты слаба. Сейчас ты более менее в безопасности только потому что никто не знает на сколько ты сильна. Конечно найдутся и те кто захочет проверить, но пока ты не сильно выделяешься тебя с меньшей вероятностью прихлопнут. - Она громко хлопнула в ладоши. - Поняла?

- Да. - Юна слегка потерла уши, это было по настоящему громко.

- И ещё одно, будь решительней если не хочешь закончить свою жизнь на ненавистной работе, по уши в долгах. Для начала найди свои сильные и слабые стороны и работай над ними. Это может занять много времени но когда ты это осознаешь и начнешь все пойдет лучше.

- Ясно, я поняла.

- Хорошо, мы пришли к стати. - Они стояли перед дверью с надписью склад. Когда они вошли внутри они увидели просторный кабинет, а в нем за столом сидел уже знакомый Юне человек.

- Господин Юсен? - Спросила Юна.

- Здравствуйте леди Юнисия, рад вас видеть! - Хриплым голосом сказал улыбающийся Юсен, повернув к ним голову. - И вас леди Филиппа, я тоже рад видеть. Чем я могу служить.

- Привет Юсен. Ей нужно какое нибудь оружие достанешь нам?

- Подождите минуту я щас приду. - Он улыбнулся и ушёл через железную дверь за ним.

- Эээм, леди Филиппа? - Спросила Юна.

- Что?

- Если уж выбирать из оружия я лук предпочитаю, я меч в руках толком никогда не держала.

- Не беспокойся Юсен принесёт тебе то оружие которое тебе нужно. У него есть полная информация обо всех учениках. - Сказав это Филлипа села в кресло. - Просто жди. - Она закрыла глаза, и кажется уснула потому-то Юна начала слышать посапывание из кресла.

- “Вот это я понимаю способность!” - Подумала Юна

Юна же начала просто гулять по кабинету осматривая картины и книги. На картинах были изображены разного рода пейзажи. Книги же не имели названий поэтому она не могла сказать о чем они, но брать их она их не смела.

- Хотите посмотреть?

- Ааааа! - Юна вскрикнула от испуга. Но это был просто Юсен. - Я приношу свои извинения я просто… вы так тихо подошли… и ваш голос. Простите!

- Нет, нет это моя вина леди Юнисия не извиняйтесь, приношу свои извинения. - Он поклонился.

- Вы издеваетесь! - Филиппа стояла в боевой позе с кинжалом в руке. - Зачем же так кричать! Вы хоть знаете как это вредно для организма так резко просыпаться! - Филиппа схватилась за сердце и положила кинжал обратно в ножны. - Юсен ты принес оружие? - Не дав им шанса извинится она спросила Юсена.

- Да, я принёс лук и полуторный меч. Леди Юнисия я понимаю что вы предпочитаете лук, но все же я настаиваю на том чтобы вы выучили хотя бы основы фехтования. - Он передал ей меч и лук.

- Благодарю, я прислушаюсь к вашему совету. - Юна приняла меч и лук, слега поклонившись Юсену.

- Приходите еще если вам что либо нужно. Все ученики этого заведения имеют доступ к складу если знают что им нужно.

Попрощавшись с Юсеном девушки пошли в следующее место.

- Юна. - Позвола Филиппа.

- Да?

- Скажи мне честно кто ты такая? Если ты новичок откуда ты знакома с Юсеном? Почему тебе дали сопровождающего в моем лице? Я такого никогда не видела, мне сопровождающего не давали. Извини конечно возможно я ошибаюсь но ты ведь понимаешь как это выглядит. Как будто ты притворяешься немощной и не знающей ничего маленькой миленькой девочкой.

- Но я честно… - Хотела уже Юна начать оправдываться но Филиппа ее прервала.

- Послушай, находясь в этой школе достаточно долгое время ты становишься параноиком. Тут все вокруг врут, да так хорошо что тебе самому хочется верить что то что они говорят правда. Я сама такая, так что не оправдывайся, или я тебя еще больше подозревать начну.

Остальную часть пути они прошли в тишине. Юна не знала что сказать ведь и вправду походило на то что к ней было какое то особое отношение. Пока они так шли она начала замечать как ученики на нее поглядывают. Они явно изучали ее. Но никто не подошел, ведь Юна заметила как они кидали мимолетные взгляды в сторону Филиппы.

- Мы на месте. - Сказала Она. - Тренировочный зал.

http://tl.rulate.ru/book/46926/1120812