Готовый перевод Only Yandere around Me / Вокруг Меня лишь Яндере: Глава 7. Момент ясности

Часть 1


 

Прямо перед сном мне на телефон пришло новое сообщение.

[Для К.А.]

[Подойди в кабинет Студсовета, как освободишься.]

[Это срочно.]

 

***

 

[10.04.13.12]

 

Среда.

Ничего интересного на уроках не произошло.

Настроения трахаться вместо еды не было, так что… обед тоже прошёл как обычно.

Котори пришлось снова отослать домой пораньше; она слегка надулась, но всё же послушно сделала так, как ей сказали.

Несмотря на то, что я с ней вытворил, наши отношения, казалось, становятся всё лучше и лучше. Чуть ли не в геометрической прогрессии.

Но моё беспокойство не исчезнет. Уже наверное никогда.

Я продолжу сидеть на пороховой бочке остаток своей коротенькой жизни. Таков путь.

— …

Так или иначе…

Под конец учебного дня я без особо энтузиазма направился к нужному кабинету.

— Надеюсь, там ничего такого…

Ещё один геморрой мне сейчас точно не нужен…

Я уже было вытянул руку, чтобы постучать, однако за мгновение до первого удара дверь с тихим писком отворилась.

(За мной точно следят…)

Несколько телодвижений, поход по лестнице, и вот… я в самой качественно оборудованной комнате если и не во всём городе, то как минимум в этой школе.

Сейчас я подойду к креслу, и, пафосно развернувшись, Президент смерит меня своим холодным взглядом, и, в мгновение ока потеряв всякий интерес, начнёт диалог, одновременно расстреливая американцев в каком-то идиотском шутере про первую мировую.

Подобное сюрреалистичное зрелище на данный момент ощущалось… чем-то относительно нормальным и обычным. В сравнении с тем, что сейчас творится в остальных аспектах моей жизни.

Короче, я скучал по этому. Наверное…

Тебе просто хочется спрятаться от своих проблем где-нибудь, где тебя точно никто не найдёт.

(Это звучит куда более правдоподобно.)

 

***

 

Реальность оказалась… даже более интересной.

 

***

 

— …

(Какого чёрта тут происходит…)

Я явно ожидал увидеть то, что описывал несколько секунд назад.

А это…

Это…

Что-то другое.

Что-то не то.

Хотя…

(Кхм…)

Если по-простому.

Это страшно.

Страшная сцена.

Страшнее всего, с чем мне приходилось сталкиваться до этого.

Президент ковыряется в своём компьютере… стоя раком под столом.

— Почему видеокарта греется до сотни градусов?.. – бубнит она себе под нос, глядя на монитор.

Кажется, она даже не замечает моего присутствия.

Угол немного не тот… тебе открыты восхитительные бёдра. Но это всё. Если бы ты немного наклонился, то… заветный клочок ткани стал бы… ну в общем ты понял.

(Обойдусь.)

Уверен?

(…)

Я джентльмен. И вообще это незаконно.

Тогда остаётся лишь молиться, уповая на чудо.

(Аминь.)

[Сцена панцушота вырезана в связи с техническими ограничениями. Но ты их увидел. Поздравляю.]

Слава Богам. Кем бы они ни были.

(Это тупо…)

— Ты что-то сказал?

— Ой…

Мой внутренний голос вырвался наружу.

(Какого чёрта я до сих пор возбуждаюсь от чьих-то трусов…)

Нехватка секса в обеденный перерыв сказывается.

(Должен же быть хоть какой-то самоконтроль…)

Впрочем, ладно…

Будь честен. Это отмоет твои грехи.

— …

— …?

— Ничего. Просто Ваше белоснежное бельё явило себя.

— А, всего-то… – она как ни в чём не бывало поправляет юбку.

— …

Нет, не то чтобы реакция не была ожидаемой для такой как она…

— …Разве вам не полагается хоть немного смутиться…?

— Это же всего лишь ткань.

— А, ну да… значит, можно тогда ещё раз посмотреть?

— Ты для меня станешь худшим мужчиной на планете, а так да, можно.

— Забудьте…

Чем она занимается, интересно?

(Эта плата, кажется, очень дорогая…)

На столе лежит пустая коробка из-под видеокарты и руководство.

Сёко явно из тех, кто любит собирать компьютеры вручную.

Точно гордость собственной фамилии.

Эта видеокарта наверняка стоит целое состояние.

(Хорошо быть богатым…)

— Госпожа…

(Одолжите мне денег…)

— Дашь мне ещё одну подобную кличку, и я пожарю яичницу на этой видеокарте и затолкаю её тебе в рот.

— Она что, бракованная?

— Должно быть не больше девяноста градусов… машина охлаждается жидким азотом.

— Вы её разогнали…

(Подождите… жидким азотом…?)

— А это не слишком…?

— Что?

— Я просто… переживаю за техническое состояние видеокарты.

— Нет нужды. Ей всё равно конец.

— Ну ещё бы…

— Не в том смысле. Она не новая. Реанимированная. Мне интересно, насколько её хватит.

— То есть разгона не было?

— …

Был.

— Вы её прогревали.

— Строительным феном, ага.

— Ваши пути неисповедимы, ладно.

— Так что тебе нужно?

— Я надеялся узнать у вас. Это же вы меня позвали.

— Зайди попозже. Сейчас я занята.

— …

(Какого чёрта…)

— Играетесь с прожаркой компов, в смысле.

— Точно. Прогуляйся пока где-нибудь.

— Я посижу здесь, пока вы не закончите.

— Видать, тебе совсем нечем заняться.

Остальные мои занятия подразумевают предательство и обман близких мне людей, так что пусть лучше так…

— Может, вам помочь как-нибудь? Со всем этим добром.

— Хм-м… может быть, может быть.

И меня запрягли. На пару часов минимум.

Надеюсь, этот её *срочный* разговор того стоит…

 


Часть 2


 

— …Мы закончили…? – выдохнул я, вытирая пот со лба.

Эти крепления для кулеров… исчадия ада прямо…

— Думаю, да. – Сёко уже сидела на своём кресле и с важным видом попивала чай с печеньками.

*Стук*

— Кто там?

— Это я.

В заднюю дверь входит женщина. Она одета в деловой костюм и выглядит предельно серьёзной. Кажется, я как-то видел её в школе.

— …

Сёко отсоединяет видеокарту и отдаёт её ей вместе с коробкой и руководством.

— Смотри, продай не меньше, чем за восемьдесят тысяч.

— Так точно.

— Ого…

Женщина кланяется мне, прежде чем уйти с видеокартой в руках. При ближайшем рассмотрении она оказывается довольно симпатичной.

— А я думал, что она учитель.

— Уверена, лицензия учителя у неё тоже есть, так что ты не ошибся. Но она моя секретарша.

— Секретарша… у вас есть какая-то канцелярская работа?

— Мне много чего надо делать.

— Например, торговать компьютерными комплектующими через интернет? И вообще, разве вы не говорили, что та видеокарта скоро сдохнет? Какие восемьдесят тысяч вообще?

— Покупателям об этом знать не обязательно. И торговать комплектующими сложнее, чем тебе кажется.

— А её зарплата не перекрывает прибыль от продаж?

— Откуда у тебя такая зависть во взгляде?

— Заурядная ненависть простого обывателя к излишествам.

— Прибедняться у тебя хорошо получается, конечно…

Сёко вытаскивает конверт из стопки, громоздящейся у неё на столе. От этого стопка разваливается, но она не обращает на это никакого внимания.

Из конверта она вытаскивает пачку бумаг.

— Твои родители хорошо зарабатывают. И ты сам подтвердил, что сидишь на огромной куче наличности. И это притом, что тебя вообще не балуют карманными…

— …

— Более того, ты брал у них в долг. Который до сих пор не вернул. Точнее, они его простили. Можно ли считать это за деньги на карманные расходы, как считаешь? В любом случае, тебя явно не назвать «простым обывателем».

— …Что вы там читаете?

— Отчёт частного детектива.

— Пожалуйста, не надо от нечего делать копаться в моей частной жизни.

— Таковы секреты самых страшных заклинаний. – её лицо приобретает самодовольное выражение.

— Не слишком таинственные.

— Не хочу портить интригу, рассказывая самые потаённые уголки твоей биографии.

— Спасибо за столь трепетное отношение к спойлерам… и вообще, неужели так необходимо заходить так далеко?

С трудом верится, что ей в принципе это потребовалось.

— Работа частного детектива и состоит в том, чтобы без твоего ведома вызнать всю подноготную.

— И как долго вы собираетесь шпионить за мной?

— Я не подпускаю к себе людей, которых знаю недостаточно хорошо. Как ты уже понял, я довольно важная шишка.

— Да-да-да, я понял… обойдёмся без самооблизываний.

— В целом, я уже узнала всё, что хотела.

— Например?

— Да вообще всё.

— Всё?

— Всё, что имеет отношение к Кацураги.

— …

— …

— Надеюсь, вы достаточно благочестивы, чтобы не сливать мои данные в открытый доступ.

— Да, но несколько человек определённо захотели бы купить эту информацию.

— Пожалуйста, не надо…

Она махнула рукой, возвращаясь в компьютерный мир.

(И как это понимать…?)

— Кхм… вернёмся к секретарше.

— Тебе она так сильно приглянулась?

— Нет, я по поводу вашей канцелярской работы.

— Что насчёт неё?

— Меня попросили в это не вмешиваться, но… вы, кажется перегружаете болванчиков с делами Студсовета.

— И что за птичка тебе про это напела? – хитрое выражение лица, словно она уже знает, о ком я говорю.

— Я сам до этого дошёл.

— Да, кстати, именно об этом я и хотела с тобой поговорить.

— Неужели?

— С сегодняшнего дня я официально освобождена от обязанностей президента.

— …

(Учитывая её склонность к лени и халатности, странно, что только сейчас…)

— Ты не выглядишь удивлённым.

— А вы не выглядите расстроенной. Что произошло?

— Тебе длинную версию или короткую?

— Наверное, подробную.

Она вздыхает, видимо, от того, что придётся говорить дольше, чем привыкла. После чего прокашливается, и…

С другой стороны, тут есть некий намёк на воодушевление. Ей определённо нравится говорить. Возможно, дело в тебе, но лучше не проявлять самонадеянность без надёжных подтверждений.

— …Как бы мне того ни хотелось, моя власть далеко не столь непоколебима, как может показаться на первый взгляд. Даже мне иногда приходится идти на уступки. Должность главы Студсовета одна из них.

— То есть, вам она никогда не была нужна?

— Мне была нужна всего лишь эта комната. Пришлось идти на компромисс.

— И при первой же возможности вы решили сбагрить эту должность кому-то другому?

— Абы кто не подойдёт. Нужен был кто-то компетентный, умный, и с достаточным количеством опыта за плечами. Только при условии функционирования Студсовета, неважно со мной или без меня, мне бы позволили оставить эту комнату за собой.

— Мне казалось, школьные кабинеты не пользуются особой ценностью. В том плане, что больше половины из них и без того пусты.

— Одно дело обычный кабинет, а другое *этот*.

— Хм…

Два этажа, собственный санузел, лифт, несколько входов и выходов, и фальшивая комнатушка для разнюхивающих. И при этом всём ещё и совершенно игнорируемая остальным руководством школы.

Да, это определённо… более элитно. Даже в рамках города богатеев.

— Правда я всё равно не понимаю, на кой чёрт вам сдалось помещение в самой школе, ну да ладно. Допустим. И… кто тогда новый президент?

— А сам как думаешь?

— Неужели…

— Бинго.

— …

— Да, ты переходишь под руководство своей ненаглядной.

— …А она об этом в курсе?

— Она сама об этом попросила.

— …

(О чём она думает…?)

— В этом и заключалась основная сложность. Сменяющий меня на посту должен был сам изъявить желание.

— А разве не должны проходить выборы или что-то типа того?

— Ты, должно быть, шутишь.

— Забудьте…

Я и правда сказанул чушь.

— Значит… Тидзуру – новый президент Студсовета, да?..

— Она вполне успешно справлялась в средней школе, да и в прошлом году получила достаточное количество практики с документооборотом. Лучшего кандидата и представить сложно. Тем более, когда она сама об этом просит.

— И к вам не будет никаких претензий…

Она определённо выглядит довольной подобным исходом…

— А что насчёт кабинета? Вряд ли вы отдадите ей этот, раз уж вложили в него столько сил и ресурсов.

— Для этого я и переоборудовала клуб настольных игр.

— …

Кусочки мозаики начинают складываться воедино.

Как ни крути, Сёко здесь в огромном выигрыше. Мало того, что она получила всё, что хотела, так при этом Тидзуру ещё и у неё теперь в долгу. Хотя по-хорошему они должны быть квиты.

Вряд ли Тидзуру будет жаловаться. Подобный исход для неё настолько идеален, что она готова Президенту пятки целовать за подобную возможность.

— Ты, кажется, в фрустрации. Столь недоволен сменой руководства?

— Предпочитаю не смешивать личные и рабочие отношения.

— Думаешь, она начнёт злоупотреблять новообретённой властью по отношению к тебе?

— Шансы есть.

— Юридически у неё нет никаких способов заставить тебя остаться против своей воли. Ты можешь покинуть Студсовет в любой момент.

— И на кой чёрт я сюда вступал тогда?

— Не говори только, что ради меня. Накамура способна реализовать твой потенциал куда лучше, чем я. А ты, вроде как, именно этого и хотел?

— …Не знаю я, чего я хотел…

— Похоже, у вас сейчас не самые лучшие отношения, хм…

— …

Она закрывает глаза и прикрывает рот кулаком, задумавшись о чём-то на некоторое время.

— …Я не запрещаю тебе посещать эту комнату в будущем, но рассчитываю, что моим гостеприимством злоупотреблять не станут.

— Типа, если снова захочу спрятаться от проблем где-нибудь в укромном уголке?

— Это уже сам решай. В ближайшем будущем у меня в любом случае станет куда меньше возможностей безвылазно тут сидеть.

— Это почему же?

— Как я и сказала, мне много чем надо заниматься.

— И смысл тогда в этой комнате как таковой?

— Я вполне неплохо провела здесь время в прошлом году. Да и не сказать, что я вообще перестану здесь появляться.

— Хм…

— Я сообщу тебе, когда здесь будет свободно.

— Всё равно я не смогу бегать от проблем вечно…

— Ты выглядишь лучше, чем в нашу первую встречу, но всё равно так себе, честно говоря. Что за проблемы?  

— …Да все планы на будущее рухнули в одночасье, и я без понятия, что делать дальше. Всё как обычно, в общем.

— А мне казалось, у тебя всё налаживается.

— С чего вдруг вы так решили?

— Общественное мнение.

— Общественное мнение? 

— Школьные слухи так или иначе доходят до меня. Большая часть из них в последнее время только о тебе.

— И что эти придурки там обсуждают?

 Она делает несколько кликов мышью, и уголки её губ при этом приподнимаются.

— Захомутал первую красавицу школы, а самая популярная готова отдаться тебе в секс-рабство. – при озвучивании последней фразы Сёко слегка хихикнула.

— …Прям так и говорят?

— Они любят приукрашивать, ты же знаешь.

А где здесь приукрашивание? Всё довольно точно, если спросишь меня.

(Заткнись.)

— …А самая популярная – это типа Тидзуру?

— Она хорошо постаралась с наработкой репутации в средней школе. Все эти выходки в стиле Робин-гуда или самопровозглашённого шерифа или типа того… её все любят. Даже те, из кого она выбивала дурь. Слишком много так называемых «хороших дел» на счету.

— Или просто слишком боятся…

— Она тебе угрожала? – голос был пропитан нотками удивления.

— Ни разу.

— И не станет. Вся суть всеобщей любви к ней заключается в том, что она не пользуется своей силой без крайней на то необходимости.

— …

— Но стоит этой крайней необходимости проявиться на широкой публике, как фасад внешнего хладнокровия в тот же момент покроется трещинами. Не стоит говорить, что, если он треснет – любовь тут же обратится в презрение. В каком-то смысле, её репутация – клетка. А вот кого эта клетка охраняет, история другая.

— …

Какой интересный взгляд со стороны. Ей явно не в первой анализировать других.

— Впрочем, вряд ли этот фасад легко треснет. Тем более, когда она столь замотивирована в работе на Студсовет.

— …

— Её позиции сейчас слегка ослаблены, но тут же выйдут на новые рубежи, стоит ей официально вступить в должность.

— …

— Учитывая ваши отношения, можно сказать, что сейчас ты – на вершине школьной иерархии. Если не всегда был, учитывая, что она никогда не скрывала особого к тебе отношения.

— …Вы закончили?

Почему-то вся эта тирада меня только раздражает.

— Только вот мне интересно, зачем в таком случае вообще связываться с Котори Отонаси?

— Это она со мной связалась…

— Вот это уже звучит интереснее~

— Похоже, вам весело…

— И ты не можешь выбрать…

— Всё немного сложнее.

— Она не оправилась после аварии, да?

— …

Эту её чёртову интуицию нельзя недооценивать…

— Вы ведь наверняка знаете о ней больше, чем я.

— Лучше, чем её бойфренд? Почему ты так решил?

— Ну, вам банально проще разнюхивать.

— Мне нет до неё никакого дела.

— А если я попрошу?

— А ты попросишь?

— …Что вам известно о её родителях?

— Так ты просишь или нет?

— Цык…

Не вышло…

— Если хочешь мой совет, то я бы не стала разбазаривать право на мою помощь на то, чтобы узнать о ком-то вроде неё. Ничего нового от меня ты не узнаешь.

— Откуда такая уверенность? Вы ведь даже не попытались.

— Недостойна внимания, и всё тут.

— …

— Хотя, если у меня есть возможность избавиться от долга с такой лёгкостью, то я с радостью.

— …Нет… я пока его попридержу.

— Смотри, не передержи.

— …

— …

Диалог исчерпан.

Или нет…?

Возникла идея.

— …А вы можете приставить мне телохранителя?

После подобного будущий бывший президент даже оторвала взгляд от экрана и посмотрела на меня, вздёрнув брови. Впрочем, она всё равно не восприняла всё слишком серьёзно.

— Странная просьба.

— Почему? У меня уже несколько раз пытались выудить информацию о каком-то маньяке, шастающем по городу.

— Не в том смысле. Ты ведь уже прогнал одного.

— Чт…

В мгновение ока приходит осознание.

Арису.

Частный детектив.

Вся подноготная твоей частной жизни.

— …Так это вы её ко мне отправили…

— Возьми с полки пирожок… – она протяжно зевнула, прикрыв рот ладонью, после чего вернулась к ноутбуку.

— И почему я раньше не догадался…

Они ведь близняшки, чёрт побери…

— В запасе из телохранителей у меня осталась только элита, и их я тебе не отдам. Моя репутация пострадает, если дам добро людям подобного калибра разнимать твой гарем, когда всё пойдёт наперекосяк.

— То есть, маньяк мне не грозит…?

— Всё под контролем. Меньше слушай того пузатого паникёра.

— …

— А с Арису, если хочешь, мирись сам. Я тут не помощник.

— Вы ведь можете организовать встречу.

— Я могу передать, что ты хочешь её видеть. Если ты в самом деле этого хочешь.

— Вы изначально отправили её ко мне в качестве телохранителя? Или только детектива?

— Она справится с обеими ролями, в случае чего.

— …

То есть я сам себе вставлял палки в колёса…

— Так мне отправить ей сообщение, или ты передумал?

— Не стоит…

Причина, по которой я её отослал, никуда не делась. Скорее наоборот, приобрела в весе. Присутствие Арису в непосредственной близости сделает и без того непростую ситуацию ещё острее.

Хотя она, по идее, должна меня защищать…?

— …

Нет… всё-таки лишняя напряжённость мне ни к чему.

— Я сам разберусь.

— А я уж было собиралась использовать это в счёт долга, жаль…

— Как она?

— Она в порядке, но я передам, что ты за неё волнуешься.

(Чёрт…)

— Как будто я смогу вас остановить…

— Отрадно, что ты понимаешь.

— Ха-а… – устало вздохнув, я присаживаюсь на свободный диванчик и, отключив внутренний монолог, пялюсь в потолок.

— …Мне интересно… была ли вообще какая-то причина приглашать меня в Студсовет? Я полагаю, и моего Классрука тоже вы надоумили.

— Приманить Накамуру для тебя недостаточно хорошая причина?

— Вполне, но… было ли что-то ещё?

— Можешь попробовать угадать. – отложив ноутбук в сторону, она пристально на меня смотрит.

Редчайший момент полной сфокусированности. Этакий комплимент тому, что я до сих пор не успел ей наскучить. Наверное…

На ум приходит парочка мыслей, но…

— Пожалуй, я пас…

— Вот как. – она возвращается к ноутбуку.

Пассивный засранец. Ты упустил очередной шанс.

(Переживу…)

— Когда Тидзуру вступит в должность?

— Мы обговорили детали ещё вчера вечером. После подготовки документов… думаю, завтра всё должно заработать.

— А у меня какая должность вообще?

— Поскольку ты единственный кроме меня, так что… вице-президент. Но лучше уточни у нового президента.

— Е-е-ей, я вице-ПРЕЗИДЕНТ. Круто.

— …Лучше поговори с ней как можно скорее, а то она может передумать, если тебя в комплекте не окажется…

— Вы же сами сказали, что я могу его покинуть в любой момент…

— …

Сёко напряглась. Её комната под угрозой.

— Давай не будем разрушать наши прекрасные отношения взаимными угрозами. Будь хорошим мальчиком и сиди при ней. Тем более, если ты не забыл, что нахождение в Студсовете – это единственное условие, по которому я остаюсь у тебя в долгу.

(Я и не собирался ничего делать…)

Но получить подобную реакцию всегда приятно.

— …Ладно, я с ней поговорю.

— Сразу после выхода отсюда.

— Да-да…

 

***

 

Очевидно, намёк на угрозу довольно сильно переменил настроение Сёко в худшую сторону, и началось так называемое «злоупотребление гостеприимством».

Короче, меня прогнали.

Опять…

(Как-то чересчур много информации она за раз вывалила…)

Но переварить её я не успею.

*Президент* ждёт.

 


Часть 3


 

И вот, уже в который раз, я стою у двери бывшего клуба, обдумывая, стоит ли мне вообще туда заходить.

Очевидно, что меня там ждёт.

Настолько очевидно, что даже моё тело в предвкушении. Я не могу контролировать собственные реакции, так что буду просто молча их стыдиться.

Но зачем стыдиться любви?

(Много ли здесь от *любви*…? Такое ощущение, что вообще ничего…)

Даже если удовольствие от процесса столь велико, что кажется, словно наши тела созданы друг для друга, это всё равно ощущается как работа.

Работа, спасающая жизни, ведь… если мы прекратим, то она тут же покончит с собой…

Может, именно поэтому я каждый раз мешкаю перед входом сюда? Боюсь по открытию двери увидеть её в петле?

— …

Стоило только подумать об этом, как в голове автоматически началась трансляция с детальнейшими подробностями.

(Что-то мне поплохело…)

И полностью освободить и себя, и её от подобных висящих на волоске взаимоотношений я не могу.

Ведь никакого прогресса по избавлению от Котори Отонаси не предвидится.

В любом случае…

…Табличка клуба настольных игр исчезла.

Теперь это кабинет Студсовета.

В крайне неудобном месте, с одной стороны… с другой же, все остальные клубы находятся в том же здании, а Студсовет в основном регуляцией клубов и занимается, так что, в какой-то степени, релокация пошла ему на пользу.

Но я всё ещё сомневаюсь, что он будет функционировать как положено…

Всё же о сверхэффективности Тидзуру в качестве руководителя я знаю только со слов других.

Ни в коем случае не подвергаю сомнению её компетенцию, просто…

— …Ай, чёрт с ним…

Я стучусь в дверь.

— …

И она открывается. Не слышно привычного «Войдите!».

Разумеется, меня встречают.

Не сразу, правда. Сперва Тидзуру выглядывает наружу, смотрит, нет ли кого-то рядом, и, удостоверившись, закрывает дверь на ключ.

Тот факт, что ей до сих пор не плевать на подобные меры предосторожности, можно в каком-то смысле считать хорошим знаком. Пусть я и не знаю, делает она это ради меня, или ей и в самом деле есть дело до собственной конфиденциальности.

Но гадать об этом я не стану.

Сейчас не время гадать.

Ведь меня опять прижали к двери.

Не говоря даже слов приветствия, Тидзуру впивается в мои губы, зацепившись при этом за шею.

В сочетании с давящей мягкостью в области груди, этот поистине извращённый французский поцелуй переносит все мыслительные процессы в нижнюю из двух голов.

Схватив за задницу, я приподнимаю её, после чего она прижимается сильнее и обхватывает ногами мою талию, дабы получше держаться.

От такого жеста скорость оттока крови вниз увеличивается ещё в несколько раз.

В порыве страсти я несу Тидзуру прямиком до стола.

Сегодня будем проверять его на прочность.

 

***

 

Раз уроки уже закончились, то и торопиться было незачем. Можно было спокойно позволить себе отдаться друг дружке…

Результатом стал полный бардак.

Вплоть до сегодняшнего дня мы ни разу не занимались сексом полностью обнажёнными. Будь то рубашка, юбка, колготки (рваные), обувь, да даже носки – хотя бы один из элементов одежды оставался на теле.

Но не в этот раз.

Я даже часы умудрился снять… а я их не снимаю обычно.

Можно ли считать полное отсутствие одежды новым этапом в развитии наших отношений? Без понятия.

Главное, что я иссяк, и теперь не могу найти носок.

Звучит забавно, но если я попадусь Котори в таком виде, будет не до комедии.

(Чёрт бы меня побрал не складывать одежду в одном месте…)

Искать было бы гораздо проще, если бы количество мест было ограничено.

Но оно не было.

Мы перетрахались во всех местах и позах.

Вершиной безумия оказалась та, где я прижимал её лицом к окну.

Конечно, к тому моменту на территории школы уже никого толком не бывает, да и положение было такое, что увидели бы только её, но всё равно…

Сейчас, когда всё закончилось, я понимаю, что прислушиваться к идеям женщины в момент, когда она скачет на твоём члене, не самая хорошая идея, но в том-то и смысл! В процессе вообще нет времени на раздумья. Если бы было, то вся суть просто… теряется.

— …

(И что я пытался этим сказать…?)

Что я вообще несу, чёрт возьми…?

Сперма в голову ударила.

(От этого реально свихнуться можно…)

Девственный морализм заблокировал интересные мысли. Опять.

(Заткнись.)

Сверяюсь с часами, висящими на стене.

15:30

Не похоже, что они ходят.

— Часы на стене работают?

— Нет. Остановились на красивом месте – решила оставить.

— Хм…

Тогда где мои часы?

(Впрочем, неважно… потом найду.)

Отыскав трусы среди кучи разбросанной одежды, использованных презервативов и старых документов, я напяливаю их, после чего откидываюсь обратно на диван.

(Голова вообще не соображает…)

Не сказать, что в данный момент она мне нужна, правда…

Вместо этого я решаю понаблюдать за Тидзуру, занимающейся уборкой в расстёгнутом синем кардигане на голое тело.

Что немного странно, на самом деле. Я вообще не припомню у неё этого элемента одежды. Обычно она носит блейзеры.

(Переняла от Сёко вместе с должностью?)

Забей. Главное, какой вид… ух…

Подобное сочетание и в самом деле подчёркивает все её изгибы… так, хватит.

Мы до сих пор не поговорили, вот что.

На повестке дня дела Студенческого Совета этой школы.

Очевидно же, что Студсовет ей и даром не сдался. Это всё лишь потому, что ты в нём состоишь. Остальное не имеет значения.

(И всё равно это требует обсуждения…)

Ты даже не слышишь, что я тебе говорю.

(Слышу. Просто не слушаю.)

Вот потому-то ты сейчас в таком отчаянном положении.

Вообще-то, судя по её текущему поведению, всё не выглядит так уж печально.

В смысле, она, конечно, в этот раз набросилась насиловать точно так же, как и в прошлые, но… помимо этого, её состояние кажется… довольно спокойным?

Впрочем, может, только кажется.

Но если я прав, то… это хороший знак.

Чем раньше она осознает и примет тот факт, что нам не суждено быть вместе, тем раньше сможет двигаться дальше и найти кого-то, кто хотя бы не будет отравлять её жизнь своим существованием.

Может, у неё всё ещё осталась надежда, что меня можно привязать через секс, но это очевидно нерабочая стратегия.

Будь это вопрос сугубо выбора, я бы не раздумывал.

Значит, у тебя нет никаких чувств по отношению к Отонаси? Или великая любовь к Тидзуру столь сильна, что никто другой с ней никогда не сравнится?

(Дело не в этом…)

Просто её благополучие мне важнее.

Но чувств у тебя к ней нет.

(Даже если бы и в самом деле не было, это не имеет значения.)

То есть, есть?

(Я устал повторять… это не вопрос чувств, чёрт возьми…)

Продолжай прятать голову в песок.

— …

Тем временем, Тидзуру закончила с уборкой.

— Чай, кофе? – без какого-либо эмоционального окраса спрашивает она.

— Чай.

— Сейчас будет. — издав характерный щелчок, включается электрический чайник.

— ...Ты кажешься уставшей.

— … – она явно не ожидала подобного вопроса, — …То есть, ты сам совсем не устал? Я… была недостаточно хороша…? Ты хочешь снова…?

— …Нет, сегодняшнего дня мне на месяц вперёд хватит…

— …Что-ж… я рада… – покрывшись лёгким румянцем, она мягко улыбается.

— …

Так, значит, она просто выдохлась? И ничего больше?

Отцовские гены не пропьёшь, чёртова секс-машина…

(Так, всё… хватит с меня секса на сегодня…)

То есть твой месяц за день считается, да?

(Я сказал тебе заткнуться.)

— Так, значит… Студсовет?

— Да. Я решила… помочь общему делу. Всё равно всё свободное время в этих бумажках копаюсь, так почему бы не сделать всё официально, подумала я. И вот…

— Хм…

— Тем более, и раз ты, оказывается, тоже здесь, теперь тебе будет проще объясняться перед Отонаси, где пропадаешь. Неплохо придумано, а? Скажи-ка.

— Да… это точно…

.

.

.

— …Вы с ней так и не переспали?

— …Нет.

— …Вот как…

— …

Она задумчиво отводит взгляд.

Пытается понять, какого чёрта в таком случае в роли твоей девушки делает Отонаси, а не она.

— …

Одно дело, если бы ты драл обеих. Вопросов бы не было. Но это… кого угодно бы заставило задуматься на её вместе. Впрочем, она не может полностью исключить ложь с твоей стороны.

(Но я ведь не лгу…)

Она всё равно не сможет это проверить.

(Тоже верно…)

— Она до сих пор проверяет твой телефон?

— Ни разу не проверяла.

— …Тогда зачем… ты меня заблокировал…?

— …

— Мне просто интересно… ничего такого…

— Сейчас…

Обведя взглядом комнату, я нахожу штаны, после чего достаю оттуда телефон и провожу нужные манипуляции.

Совершенно бессмысленный и ненужный дополнительный оборот ножа в её спине.

Даже если я вернул эту часть как было, рана не исчезнет.

Тем не менее… она то ли с удивлением, то ли с радостью, то ли с облегчением, то ли всем вместе, смотрит на экран своего собственного телефона.

— Я правда могу… писать тебе…?

— …Да.

— И звонить тоже…?

— …Да.

— …Вот как…

Это наименьшее, что я могу для неё сделать.

Я даже не против, если она напишет что-то, что может разрушить мои отношения с Котори.

Этакий способ признаться, не признаваясь напрямую.

(Всё что угодно будет лучше, чем сейчас…)

— …Спасибо…

— …

— Я не буду злоупотреблять этим, можешь не переживать…

— …Ага.

Второй щелчок ознаменовал кипение чайника.

— Сейчас, подожди секунду…

Следующая часть разговора должна пройти более уютно… я думаю?

 


Часть 4


 

— Так… как продвигается работа?

— …Почему ты спрашиваешь? – отхлебнув из чашки, слегка отстранённо спрашивает она. Взгляд будто намеренно не пересекается с моим.

— Ну, я ведь тоже в Студсовете.

— Можешь не переживать, я не буду заставлять тебя ничего делать.

— И почему же?

— Я вообще до вчерашнего дня не знала, что ты, оказывается, тоже тут состоишь…

— …

(То есть, просить должность она пошла не из-за меня?)

— Я вообще ничего о тебе не знаю, получается…

— …

— Хотя почему получается… мы уже давно это выяснили…

— Она сама меня позвала.

Слабое оправдание.

— …И ты ничего мне не сказал… опять… – горечь просачивалась в тон голоса, и всё же она пыталась всеми силами его подавлять и держаться бодрячком.

— …

— Забудь… – махнув рукой, Тидзуру останавливает себя от попытки устроить скандал.

У неё есть полное право это сделать, и всё же она снова сдерживается.

Депрессия – гнев, обращённый внутрь себя.

— Ты не обязан ни о чём меня информировать… а я не в праве ничего с тебя требовать… – её глаза увлажнились, и она пару раз моргнула, чтобы вернуть их в норму, — в конце концов… мы ведь друг другу никто, ведь так…?

— Тидзуру…

— Я сама виновата… в том, что считала иначе…

— …

— …Я много об этом думала.

— …О чём?

— Обо всём... что сделала не так… где не смогла тебе угодить… чего мне не хватает… по какой причине ты в одно мгновение всё бросил и ушёл к Отонаси, хотя я была убеждена, что мы официально станем парой в тот день…

— …

— Не то чтобы мне было нужно это чёртово официальное подтверждение, но… не важно.

Если бы оно было, чёрта с два бы ты так легко отделался.

— Скажи честно… это из-за того, что я навязчивая?

— …Нет…

— …Нет? – глаза слегка округлились.

— …Нет.

Если будешь отсекать неверные причины, рано или поздно она доберётся до настоящей. И тогда Котори не поздоровится. Лучше соврать. Ну, если конечно ты не хочешь, чтобы Тидзуру сама избавилась от этой проблемы.

Переложить ответственность на кого-то другого – тоже выход.

(Ты, сука, серьёзно сейчас…?)

Этого никогда не произойдёт.

Око за око. У неё должен быть шанс отомстить за то, что её сбросили под поезд.

(Хватит оправдывать насилие…)

Если для тебя этот вариант действительно хуже текущей ситуации, то ладно…

— Тогда… – взгляд начал бегать по комнате – очевидный мозговой штурм и перебирание вариантов в голове. Впрочем, не слишком успешно.

(Я пожалею, что скажу это, но ладно…)

— …Зачем тебе знать? Ты думаешь, это что-то изменит? – вместе с этой фразой душу покинула крохотная частичка. Срезонировав, глубина чёрной дыры словно тоже выросла.

Тидзуру слегка дёрнулась, однако снова подавила взрывную реакцию силой воли.

От этой силы воли правда что-то осталось?

— …Да… – голос больше походил на стон, — конечно… ты прав… я недостойна даже причину узнать…

— Что ты собираешься делать, если узнаешь? Побежишь исправлять в надежде на… что?

— Ну… ты ведь довольно легко меня бросил… может, легко и вернёшься…

— …

— Неужели… это настолько невозможно? Я настолько хуже неё, что ты даже мысли об этом не допускаешь…? – по щекам покатились одинокие слезинки.

Бесполезно. Бессмысленно. Ты не сможешь её переспорить, не выведав всей правды, так зачем продолжаешь?

— …Тебе правда нужен человек, способный так легко уходить и как ни в чём не бывало возвращаться?

— …Мне нужен Ты... Это так сложно?

— Я сейчас здесь. С тобой.

— …

— Но тебе этого недостаточно, ведь так?

— А почему… почему ты здесь…? Зачем? Чтобы что…?

«Тебе ведь плевать на меня.»

— …Было бы мне плевать, меня бы здесь не было. Между нами бы вообще ничего не было.

— …Правда? Почему…?

— …

— Зачем тебе моя жизнь…? Разве тебе не станет легче, если меня не станет?

Послышалось тихое всхлипывание.

— …

(В самом деле… мне и правда нечего ей сказать…?)

Разве она неправа? Единственная твоя проблема исчезнет вместе с ней. У Котори исчезнут причины для вызова резни и считай – хорошая концовка.

(Это…? Хорошая концовка?)

Всё что нужно сделать – отпустить её. Дать завершить начатое.

— …

Но ты слишком жадный. А потому страдать будут все.

(Если бы это решило все проблемы, я бы отказался от всего, что имею… и от них обеих тоже…)

Потому что ты никогда не любил ни одну из них по-настоящему?

(А разве проявление столь благородной жертвы ради их счастья не равно настоящей любви…?)

Ты просто хочешь чувствовать себя лучше, делая хорошие поступки. Пусть даже знать о них будешь только ты.

— Ты правда веришь, что мне станет легче…?

— …Я буду верить во всё, что ты скажешь… делать то, что ты скажешь… буду той, кем ты захочешь…

— …

— …Только какой в этом смысл, если тебе нужна не я…

— …

— Какой смысл… у моего существования…?

Та фраза про секс-рабство точно не была преувеличением.

— Проблема ведь в этом, да? Я недостаточно амбициозна для тебя? Недостаточно самодостаточна? Недостаточно независима? Ты не выберешь меня только потому что я предпочла тебя в ущерб всему остальному?

Тебе не кажется это ироничным?

(Не напоминай мне об этом…)

— А у неё ты, значит, не стоишь в центре вселенной… и это, внезапно, оказывается моим недостатком…?! – выдав очередную неверную гипотезу, на этот раз она пытается подавить истеричный смешок.

От столь безумной теории кому-угодно захотелось бы расхохотаться.

Безумной? В ней есть смысл, разве нет?

(А разве Котори другая в этом отношении? Эта теория разваливается…)

Она готова верить во что угодно, лишь бы найти хоть какое-то оправдание твоим действиям. В идеале, такое, чтобы она могла исправить первопричину, и ты вернулся обратно к ней.

Единственная причина, по которой она ещё живёт – надежда на то самое исправление. В конце концов, она всегда жила именно так. Полируя себя до идеала, достойного Великого Тебя. Без какой-либо награды в течение стольких лет.

— Дело не в этом…

— …Хорошо… – шмыгнув носом, —  я продолжу гадать… как идиотка… 

— …Я не люблю её.

— …

Ложь.

(Правда…)

Если правда, то ты и Тидзуру не любишь.

(Бессмысленно спрашивать меня об этом.)

Потому что ты не скажешь правду. Плавали, знаем.

(…)

— У Котори просто… ничего нет… и я…

Захотел заняться реабилитацией маньячек.

— …А что такого есть у меня?! – выпаливает на грани истерики.

В самом деле, что?

— …Как что? Не знаю, друзья?

— Друзья…? Я порвала с ними! Ради тебя! Потому что они тебя поносят!

Она зашла так далеко? Как мило.

— …Уважение и любовь сверстников? – чуть менее уверенно.

— …Как будто я не знаю, что по ней сохнет вся школа… – уткнув голову в колени, она оборачивает руки вокруг них.   

Недостаток социального рейтинга – точно не проблема Котори Отонаси. Первая красавица школы, как-никак.

(Ладно, тогда…)

— …В конце концов… у тебя есть семья. Есть отец. Есть финансовое благополучие. У Котори ничего этого нет.

— … – кончики пальцев сжали края кардигана.

— Ты одарённая девушка, и преуспеешь во всём, если искренне этого захочешь. Да господи, о чём я вообще? Ты уже во всём преуспела, разве нет? Неважно, презираешь ты всех остальных или нет, они-то тебя любят.

— …

— Перед тобой открыты все двери мира… Тебе вообще не нужен я как таковой…

— …Как будто ты понимаешь, что мне нужно, а что нет!

— Я люблю тебя, и ты достойна самого лучшего.

— Хватит…!

— …Просто это не я.

— Хватит… хватит! Хватит! Не хочу! Не хочу этого слышать! Не хочу-у-у-у…!

Она ещё такой ребёнок… ребёнок, у которого отобрали любимую игрушку. И истерики закатывает точно такие же.

На неё возложено слишком многое.

Чересчур многое.

(Это для твоего же блага…)

— …Не говори… так… ты не можешь говорить так, после всего, что между нами было! Не можешь! – вскочив, она заваливает меня на диван и оказывается сверху. Дрожащие губы. Пристальный взгляд чарующих фиолетовых глаз, с которых вот-вот упадут слезинки.

— Мы любим друг друга… – сдавленный шёпот, — Разве это не единственное, что имеет значение…?

Не единственное.

Никогда не было единственным.

Чувства не существуют в вакууме.

Но я не смогу до неё достучаться.

Возможно, никогда.

— Ты её не любишь… между вами ничего не было… так почему…? ПОЧЕМУ?! – слезинка капнула мне на щеку, — Тебе её жалко…? А меня… меня можно не жалеть…? Я пустое место…?

Ты самое ценное, что есть в моей жизни.

— …

— Скажи… хоть что-нибудь…!

Именно поэтому я не могу ничего сказать.

— …

— Ясно…

(Прости…)

В нескольких сантиметрах от меня пролетает кулак.

Осторожно переведя взгляд в ту сторону, я обнаруживаю её правую руку, по локоть погруженную в диван.

Судя по характерному хлопку, он только что пробил насквозь его мягкие ткани.

Моргнув, она освобождает остатки слёз, после чего глаза возвращаются в норму, и она переводит теперь уже пустой взгляд туда же, куда и я. Резким движением вытаскивает руку и отряхивает её от остатков синтепона.

Последовал тяжёлый вздох.

— Хорошо… я всё поняла…

Сев обратно, она методично поправляет волосы, после чего поднимается и, начиная с чёрного кружевного белья, возвращает слои одежды.

— Наверное, странно об этом говорить, когда я уже нарушила обещание, но… со следующего раза я постараюсь не закатывать сцен…

— …

— Так что… можешь не беспокоиться и… просто…

…Систематически приходи, трахай меня и тут же без лишних слов сваливай, дабы не смотреть, как я пытаюсь утопиться в слезах.

— …использовать меня для разрядки, пока строишь с Отонаси свои сверхпрочные отношения, основанные непонятно на чём…

— …

— Это уже считается за сцену…? Прости, наверное…?

— Тидзуру…

— …Нет, я закончу.

— …

— Раз уж ты так сильно этого хочешь, то… я постараюсь стать самостоятельной… и менее к тебе привязанной…

— …Правда?

— …Более независимой. Ну, знаешь… – отведя взгляд, она грустно улыбнулась.

— …Так будет лучше. Я в тебя верю.

— Да… конечно…

 

***

 

Моя чашка чая так и осталась нетронутой, а домой я отправился, так и не найдя второй носок.

http://tl.rulate.ru/book/46912/2025892

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь