Готовый перевод How to Divorce the Male Lead / Как развестись с главным героем?(KR): Глава 11

" Кажется сейчас я избежала большого скандала, но..." 

Джулиана проскользнула между танцующими людьми. Всё-таки было неловко уткнуться лицов в грудь Эвану и вести себя как идеальная пара. 

"У меня такое чувство, будто я попала в пасть злого и голодного тигра." 

Девушка нервничала, сюжет потихоньку набирал обороты. 

После того, как она закончила свою распущенный жизнь с теми придурками, которые преследовали её повсюду, она присутствовала на мероприятии, чтобы завершить свой план: положить конец слухам о себе, но она начала жалеть об этом, ведь  только подогрела интерес Эвана. 

" И всё же, мой милый муж, я не собираюсь ввязываться в те события, которые должны произойти, если я останусь с тобой." 

Теперь ее единственным желанием было спрятаться где-нибудь на несколько лет, пока не пройдут главные события романа, и тогда она сможет наслаждаться оставшейся жизнью и купаться в деньгах. 

К счастью у Джулиана было много денег и она была молода, а главное- девушка дорожила своей жизнью, у неё не было желания тратить ещё одну жизнь понапрасну. 

" Даже если я не причастна к покушению, у меня не хватит сил тягаться с главной героиней." 

Это всё так было  похоже на современный мир.  

Джулиана заметила Эвана, который подходил к ней. 

Ей казалось, что сейчас не самое подходящее время говорить эти слова, тем более, когда они собрались танцевать перед глазами других людей, но девушка должна была что-то сделать. 

— Спасибо,  что спас меня от моего поклонника. Но ты ведь знаешь, что это так и есть, верно? 

— Что ты имеешь в виду? 

Хотя Эван и знал, он притворялся. И он повёл ее сквозь свет огромной люстры, который освещал лица всех находившихся в зале людей. 

— Хм, почему ты притворяешься, что не знаешь? Эван, ты же знаешь, что я не собираюсь танцевать с тобой? Я просто хочу закончить все это. Не пойми меня неправильно. 

— Хм … 

Хватка, крепко державшая Джулиану за талию, стала чуть сильнее. 

Но это было всё. Взглянув на Эвана, который с интересом приподнял уголки губ, девушка лихорадочно зашептала: 

— О, не делай так! Мне кажется, что ты смеёшься надо мной. 

— И почему же та сцена беспокоила тебя? Тебе нравилась группа людей, которая следовала за тобой и тебе было приятно общаться с ними? Может именно этого захотело твоё сердце сейчас? 

— Тебе не обязательно знать, что я чувствую сейчас. Я тебе не скажу. — гордо произнесла герцогиня. Затем она нахмурилась и повернула голову. 

Сегодня ее огненно-рыжие волосы свободно струились до талии. Когда Джулиана повернулась уже к Эвану, её лицо было наполовину скрыто кудряшками. 

Крепко держа девушка за талию, герцог сделал последний шаг на встречу танцполу. Пара закружилась в танце  

" Ну и почему же ты так медленно танцуешь?"  

Глаза Джулианы вспыхнули, как будто она была против этого. 

Герцог убрал единственный локон с лица Джулианы. 

"!" 

Это было нежное прикосновение. Невероятно, что он был тем человеком, который забрал у нее жизнь. 

Удивленная девушка распахнула глаза. В то же самое время герцог пробормотал, глядя в темные зрачки жены: 

— Наконец-то ты смотришь на меня. 

— Что-что? 

Девушка запнулась и тут же покраснела. Несмотря на ее реакцию, Эван ловко обхватил ее за талию и прошептал: 

— Ты ошибаешься…— не глядя ей в лицо герцог продолжил, —даже, есть ты оказываешь внимание всем своим последователям и фанатам, я останусь рядом. Ты же знаешь, что я тоже один из твоих драгоценных фанатов. 

— Н-нет, не знаю. 

Когда девушка замолчала, Эван широко улыбнулся. 

Даже если это все было ее уловкой и очевидным искушением, он был глупцом, которого нельзя было заставить отступить. 

Эван утверждал,  что именно Бог любит девушку в первую очередь и, если она будет танцевать рядом с ним вот так, несмотря на чувства в ее сердце, он согласен. 

Эван рассмеялся и снова обнял Джулиану за талию.

— Тебе и не нужно знать, ведь это знаю я. 

***

http://tl.rulate.ru/book/46814/1207021