Готовый перевод From Sidekick to Bigshot / От приятеля до Большой Шишки: Глава 256. Увольнение тети Мо (1)

Один из друзей Цзянь Юньнао заметил Цзянь Илин, которая сидела недалеко от них. Он обернулся и спросил Цзянь Юньнао: “Эй, Юньнао, это не твоя сестра? Не хочешь подойти и поздороваться?”

“Нет... Нет… Все в порядке. Она… Она наслаждается едой со своей подругой. Давайте не будем подходить и прерывать их”.

Цзянь Юньнао сказал эти слова несколько неуверенным тоном.

“Ах, я понимаю”. Ответил друг Цзянь Юньнао. Он решил не настаивать на этом предложении. Тем не менее, он снова посмотрел на Цзянь Илин, прежде чем сказать: “Но Юньнао, твоя сестра на самом деле довольно хороша собой. Она похожа на персонажа из японской манги".

"Эй! Не думай ни о какой ерунде!” Цзянь Юньнао закричал. Он тут же сурово посмотрел на своего друга.

“О… Я просто так сказал… За моими словами нет никакого умысла". - Поспешно объяснил одноклассник. Через мгновение он не мог не пожаловаться: “Ах, ты так беспокоишься о своей сестре. Вы, должно быть, невероятно близки с ней. Я не понимаю, почему ходили слухи, что она причинила тебе боль… Эти слухи были так широко распространены… Как неожиданно...”

Цзянь Юньнао опустил голову и посмотрел на свою еду. “Ты… Да…" - пробормотал он, заикаясь.

Человеком, который все это начал, был он сам.

Когда Цзянь Юньнао увидел, что Цзянь Илин закончила есть, он откусил еще несколько кусочков от своего обеда, прежде чем последовать за ней.

Как только он увидел, как Цзянь Илин вошла в свой класс, Цзянь Юньнао решил вернуться в свой собственный класс.

Мо Шиюн и Чжу Ша обедали вместе. Во время обеда Чжу Ша разговаривала с Мо Шиюн.

“О боже. Цзянь Илин на самом деле не толкала Цзянь Юньнао! Кто бы мог подумать? Что ж, я думаю, это хорошо. Счастье Цзянь Юньнао превыше всего".

Однако Мо Шиюн опустила голову и продолжила есть свою еду. Она решила не отвечать Чжу Ша.

“О, кстати, почему ты больше не обедаешь с Цзянь Юньнао? Разве ты обычно не ела с ним? Почему ты не пошла с ним сегодня на обед?”

Чжу Ша, все еще думала о том, как она могла бы использовать Мо Шиюн, чтобы сблизиться с Цзянь Юньнао.

До того, как Цзянь Юньнао попал в больницу, Мо Шиюн часто обедала вместе с ним.

После того, как Цзянь Юньнао попал в больницу, Мо Шиюн начала обедать с Чжу Ша.

Мо Шиюн помолчала мгновение, прежде чем сказала: “Я боюсь, что его сестра не будет счастлива”.

“Почему тебе нужно заботиться о ней? У нее просто плохой характер! Она ведет себя так, как будто ее брат принадлежит ей или что-то в этом роде. Как будто она надеется, что ее братья никогда не поженятся!”

Глаза Чжу Ша были полны презрения. Можно было легко почувствовать ее неприязнь к Цзянь Илин, просто прислушавшись к тону ее голоса.

“Прекрати это. Нехорошо говорить об этом”, - сказала Мо Шиюн.

“Я ее не боюсь", - возразила Чжу Ша. Она отказывалась сдаваться.

Через некоторое время Чжу Ша вспомнила еще одну новость. Она быстро поделилась ей с Мо Шиюн: “О, кстати, ты знала, что у школы новый член правления?”

“Разве это не нормально?”

“Нормально, появление нового члена правления. Однако этот невероятно красив!”

Выражение лица Чжу Ша казалось пораженным. Как будто она была влюбленной дурочкой.

“Хм...” - задумчиво произнесла Мо Шиюн. Ее мысли были заняты Цинь Чуанем. У нее не было никакого интереса к новому члену правления.

Кроме того, члены правления, как правило, были довольно старыми.

“Ну, я все еще думаю, что Цзянь Юньнао красивее! Я надеюсь, что он скоро поправится. Я хочу снова услышать, как он играет на пианино!” - сказала Чжу Ша. Всякий раз, когда она говорила о Цзянь Юньнао, лицо Чжу Ша загоралось. Было довольно легко догадаться, о чем она думала.

Поговорив с Чжу Ша еще немного, мобильный телефон Мо Шиюн внезапно зазвонил.

Обычно ее телефон был выключен во время занятий. Однако сейчас было время обеда и она снова включила свой телефон.

Это была ее мать, которая звонила ей.

В тот момент, когда она увидела номер вызывающего абонента, у Мо Шиюн появилось плохое предчувствие.

Ее мать больше всего заботилась о ее учебе. Она бы никогда не позвонила ей в школьные часы, если бы не случилось что-то важное.

Как только Мо Шиюн ответила на звонок, она услышала встревоженный голос тети Мо.

http://tl.rulate.ru/book/46787/1580284

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь