Готовый перевод From Sidekick to Bigshot / От приятеля до Большой Шишки: Глава 210. Обследование перед операцией. (2)

В этот момент Чен И и несколько других сотрудников в белых халатах вошли в больничную палату Цзянь Юньнао.

“Господин Юньнао, мы здесь сегодня, чтобы провести последние несколько тестов", - сказал Чен И. Выражение его лица было очень серьезным. Создавалось впечатление, что он ведет себя строго по-деловому.

Как только Цзянь Юньнао увидел Чэн И, ему стало немного не по себе.

Он все еще помнил тот раз, когда Чен И сделал ему укол в ягодицы. Для него это была психологическая травма.

Двое сотрудников в белых халатах вышли вперед и наложили повязку на глаза Цзянь Юньнао.

“Зачем мне повязка на глазах?” - спросил Цзянь Юньнао. Хотя он не мог спорить с врачами, его разум был полон сомнений.

“Это потому, что мы собираемся провести медицинское обследование. Через некоторое время в комнате появится особый свет. Свет вреден для ваших глаз. Эта повязка защитит ваши глаза".

Тон Чен И был серьезным и убедительным.

Единственное, что Цзянь Юньнао мог сделать, - это поверить ему.

После этого больничную койку Цзянь Юньнао вытолкнули из палаты. Поскольку на его глазах была повязка, он понятия не имел, куда его везут.

Цзянь Юньнао привезли в комнату, полную медицинского оборудования и аппаратуры. Он подождал там некоторое время.

Затем он услышал несколько шагов, приближающихся в его направлении.

Однако Цзянь Юньнао не знал, что среди людей, которые только что вошли в комнату, была Цзянь Илин.

Именно поэтому Цзянь Юньнао сейчас был с повязкой на глазах. Это было не потому, что он проходил какое-то специальное медицинское обследование.

Причина таких действий заключалась в том, что Чен И и другие не хотели, чтобы Цзянь Юньнао знал, что человеком, делающим ему операцию, была Цзянь Илин.

Цзянь Илин начала осмотр Цзянь Юньнао.

Цзянь Юньнао и за тысячу лет не догадался бы, что человек, который осматривал его прямо сейчас, была его родной сестрой.

Кроме Цзянь Юньнао, в комнате было много людей из этого учреждения. Все были хорошо скоординированы. Никто не раскрывал Цзянь Юньнао никакой информации.

Темнота невероятно тревожила Цзянь Юньнао. Он не знал, какое медицинское обследование ему предстоит пройти. Однако он не осмеливался пошевелиться.

Более того, вокруг него царила невероятная тишина.

“Сколько времени это займет?” - тихо спросил Цзянь Юньнао.

Чэн И дал ему профессиональный ответ: “Цзянь Юньнао, пожалуйста, не волнуйтесь. Ваш лечащий врач, доктор Ф. С., в настоящее время проводит ваш осмотр. Это связано с вашей завтрашней операцией. Мы должны быть очень осторожны с этим осмотром. Пожалуйста, потерпите господин Юньнао”.

Услышав это, настроение Цзянь Юньнао немного изменилось.

“Доктор Ф. С.? Вы действительно здесь?” - немедленно спросил Цзянь Юньнао.

Его голос дрогнул, когда он произнес эти слова. Он не мог скрыть волнения в них.

На данный момент он никогда не видел лица своего главного врача.

Его сердце было полно предвкушения. Он хотел видеть человека, ответственного за его операцию.

Он с нетерпением ждал встречи с ним.

Цзянь Илин на мгновение замолчала. Она прекратила то, что делала, и посмотрела на Чен И, чтобы попросить о помощи.

Ей было неудобно говорить.

Чен И ответил за Цзянь Илин: “Конечно”.

Затем Чен И подмигнул Цзянь Илин. Он говорил ей, что ей не нужно беспокоиться о таких пустяках. Она могла бы просто оставить такие вопросы ему и сосредоточиться на текущей работе.

"Тогда...” Цзянь Юньнао заикнулся. Он почему-то очень нервничал. Он хотел услышать голос доктора Ф. С., однако не знал, как просить об этом.

Чен И улыбнулся, прежде чем сказал: “Господин Юньнао, вы хотите что-то сказать доктору Ф. С.?”

“Да", - ответил Цзянь Юньнао. Он успокоился, прежде чем продолжить: “Доктор Ф. С., я бы ... Я хотел бы поблагодарить вас за то, что вы согласились на мою операцию. Я хотел бы поблагодарить вас за то, что вы дали мне возможность снова поиграть на пианино. И самое главное, я хотел бы поблагодарить вас за то, что вы дали мне мужество взглянуть в лицо своему будущему”.

Цзянь Юньнао не знал полного имени доктора Ф. С. Все в учреждении называли человека, ответственного за его операцию, доктором Ф. С. У него не было другого выбора, кроме как использовать это имя.

http://tl.rulate.ru/book/46787/1553269