Готовый перевод From Sidekick to Bigshot / От приятеля до Большой Шишки: Глава 187. Приезд в школу Цинь Шисюаня. (1)

Действительно ли, человек из Института химии Яо Ли прибыл из-за обмана Цзянь Илин?

Внезапно директор почувствовал, как в его сердце вспыхнул огонь. Чем больше он думал о Цзянь Илин, тем больше злился. Он начал кипеть от ярости, стиснув зубы.

Однако ему пришлось сдержать улыбку и вести себя вежливо по отношению к стоящему перед ним Цинь Шисюаню.

“Я знаю, что наша школа виновата в этом инциденте. От имени этой ученицы я хотел бы выразить вам свои искренние извинения. Поскольку она все еще несовершеннолетняя, я надеюсь, что вы простите ее за это”.

Услышав эти слова, организатор конкурса пришел в замешательство.

“Что вы хотите этим сказать? Мы здесь только для того, чтобы повидаться с Цзянь Илин. Вы что-то неправильно поняли?”

“Подождите… Разве вы не встречаетесь с ней, потому что… Потому что она жульничала на конкурсе по химии? Разве не в этом причина вашего визита?”

У директора школы было озадаченное выражение лица.

Это заставило Цинь Шисюаня рассмеяться: “О боже, я впервые сталкиваюсь с подобной ситуацией. Ученица получает хорошую оценку, и вместо того, чтобы быть счастливым, первое, что делает руководитель школы, - это подозревает ее в мошенничестве. На самом деле я никогда такого не видел”.

Услышав слова организатора, директор почувствовал, что очнулся ото сна: “Подождите минутку. Тогда вы пришли сюда, чтобы поговорить с Цзянь Илин о чем-то другом?”

Цинь Шисюань ответил: “Конечно. Цзянь Илин показала отличные результаты на конкурсе по химии. Я пришел сюда, чтобы выразить свою признательность за ее таланты. Я хотел встретиться с ней заранее. Надеюсь, я не отнимаю у нее слишком много времени”.

И снова директор школы был шокирован. Он выдавил из себя несколько слов, заикаясь: “Тогда… Тогда я пойду и позову ее".

Цинь Шисюань продолжал улыбаться: “Все в порядке. Пожалуйста, проверьте, свободна ли ученица или нет. Я не хочу заставлять ее придходить, чтобы поговорить со мной.”

Научно-исследовательский институт химии Яо Ли не был напрямую связан со школой. По этой причине, теоретически, у них не было полномочий просить студента поговорить с ними.

Если Цзянь Илин была в классе и не хотела с ними разговаривать, она могла отклонить их предложение.

Однако такая мысль не приходила в голову директора школы. Вместо этого он ответил: “Нет, все в порядке. Она определенно свободна".

По его мнению, как директор этой школы, он мог спокойно пригласить студента в свой кабинет независимо от того, свободен он или нет.

Пять минут спустя Цзянь Илин была вызвана в кабинет директора школы.

Цинь Шисюань наконец встретил ученицу, о которой думал всю ночь.

Он видел Цзянь Илин на записи с камер наблюдения в смотровой. По этой причине он не был так уж удивлен ее появлением.

Тем не менее, она все еще казалась довольно "маленькой’.

Цзянь Илин посмотрела на мужчину средних лет, который стоял перед ней. Он был одет соответственно случаю и имел доброжелательное выражение лица. Она задавалась вопросом, кто он такой и что ему от нее нужно.

Когда директор позвал ее, он не назвал ей причины. Вместо этого он просто попросил ее быть вежливой.

“Цзянь Илин, ты очень хорошо ответила на вопросы конкурса по химии. Не могла бы ты рассказать мне, откуда ты почерпнула эти знания?”

Голос Цинь Шисюаня был мягким и полным любопытства. В его словах не было притворства.

”Я узнала об этом из книг, статей, видео и экспериментов".

Цзянь Илин упомянула все способы, которыми можно приобретать знания самостоятельно.

“Это очень честный ответ", - прокомментировал Цинь Шисюань. Он улыбнулся ее ответу.

Директор школы слушал сбоку. Услышав это, он нахмурился еще больше и прервал разговор между Цзянь Илин и Цинь Шисюанем: “Цзянь Илин, просто будь откровенна и честна в том, что ты сделала. Не жди, пока мы закончим расследование этого дела”.

Директор школы опасался, что действия Цзянь Илин будут раскрыты после разговора. Это сделало бы ситуацию невероятно неловкой для всех.

Вместо того чтобы ждать, пока дело дойдет до этого, лучше было проявить инициативу и, признаться. После того, как она признается в своем проступке, он замнет это дело и позаботится о том, чтобы спасти репутацию средней школы Шэнхуа.

http://tl.rulate.ru/book/46787/1539259