Готовый перевод From Sidekick to Bigshot / От приятеля до Большой Шишки: Глава 168. Дата операции.

Когда Цзянь Илин снова включила свой телефон, на экране появилось множество уведомлений. Она получила 99+ пропущенных звонков, 99+ непрочитанных текстовых сообщений и 99+ непрочитанных сообщений WeChat.

Даже в специальном приложении института были десятки непрочитанных сообщений.

Поначалу Цзянь Илин отключила свой телефон, потому что боялась, что ей позвонят. Она не знала, как ответить на вопросы, которые определенно должны были быть заданы.

Единственное, чего она хотела добиться, - это рассказать им правду. Вот почему она опубликовала это видео.

Однако Цзянь Илин не была уверена в том, изменит ли это ее окончательную судьбу.

Сцена ее одинокой смерти во сне была слишком реалистичной. Реалистично до такой степени, что всякий раз, когда Цзянь Илин думала об этом, она испытывала чувства, которые испытывала во сне.

Цзянь Илин покачала головой. Она попыталась избавиться от всех ненужных мыслей, которые занимали ее разум. Ей нужно было сосредоточиться на насущном вопросе.

Чтобы жить хорошо, первое, что ей было нужно, - это карьера и деньги.

Когда она подумала об этом, Цзянь Илин решила открыть сообщения из института.

Ассистент отправил ей кучу сообщений.

Все сообщения были связаны с двумя проектами, над которыми она работала.

Кроме того, ассистент отправил Цзянь Илин список договоренностей. Он изо всех сил старался распределить и распланировать то ограниченное время, которое у нее было в распоряжении.

Однако, как бы он ни старался спланировать и распределить мероприятия, времени не хватало.

[Запланируйте операцию на 5-е число следующего месяца. Свяжитесь с пациентом и проведите необходимые обследования до этого.]

Цзянь Илин ответила ассистенту.

[5-е число? Не слишком ли рано? У вас есть много других дел, с которыми вам нужно разобраться.]

Операция обычно занимала меньше времени, чем фармацевтический исследовательский проект.

Для неё нужна только некоторая предварительная подготовка. Сама операция занимала мало времени.

Но, когда речь заходит о фармацевтическом исследовательском проекте, на это, по крайней мере, уйдет несколько месяцев. Некоторые из этих проектов могут занимать несколько лет.

Цзянь Илин последние два дня была в больнице. У неё было достаточно времени, чтобы поработать над своими делами.

У матери Цинь Чуаня было огромное количество документов в ее истории болезни. Цзянь Илин работала с Чен И, чтобы разработать их предварительный план стабилизации.

Когда ассистент прочитал сообщение Цзянь Илин, он понял, что бесполезно пытаться убедить ее. Когда Цзянь Илин решалась на что-то, она никогда не отказывалась от своего слова.

[Хорошо, я свяжусь с пациентом. Я позабочусь об их приеме.]

Единственное, что мог сделать ассистент, - это договориться с соответствующим персоналом.

Если операция пройдет успешно, это улучшит репутацию Цзянь Илин.

Такие операции можно считать проверкой способностей хирурга. Если она увенчается успехом, репутация доктора Ф. С. резко возрастёт.

Это было бы полезно для ее будущего карьерного роста.

Когда Цзянь Илин подтвердила дату операции, в отрасли возникло множество вопросов.

Были некоторые люди, которые с нетерпением ждали операции. С другой стороны, были и другие, которые ставили под сомнение ее способности.

[Доктор Ф. С. действительно собирается сделать эту операцию? Действительно ли она способна на это? Или она просто новорожденный теленок, который не боится тигров?”]

[Кто знает. Мы никогда раньше не слышали, чтобы она делала операции. Если нет операций, по которой можно судить, мы не можем предсказать вероятность успеха.]

[Медицинский исследовательский институт Хуэйлин часто делает диковинные вещи. Это хорошо известно в отрасли. Похоже, что и этот раз не стал исключением. Мне кажется, что они на самом деле собираются позволить новичку провести эту операцию. У доктора Ф. С. до этого не было никакого хирургического опыта. Ааа… Честно говоря, я не знаю, что сказать.]

[Мы не можем просто так комментировать. Статья, опубликованная доктором Ф. С., была удивительной.]

[Есть такая штука, которая называется "военная тактика на бумаге". Все может быть легко в теории, но сложно на практике.]

[Да, это правда. Когда дело доходит до хирургии, она сильно отличается от всего остального. В то время как теоретические знания важны, накопление опыта имеет еще более важное значение. Однако это решение Медицинского исследовательского института Хуэйлин. Поскольку они уже приняли такое решение, им придется нести ответственность за последствия, если что-то произойдет. Давайте просто подождем, чтобы увидеть окончательный результат.]

http://tl.rulate.ru/book/46787/1503521