Готовый перевод From Sidekick to Bigshot / От приятеля до Большой Шишки: Глава 34. Я буду дорожить своим сокровищем.

Цзянь Илин знала, что Цзянь Шусин и Вэнь Нуань не хотели, чтобы это произошло.

Она читала оригинальный роман и видела, как эта сцена разыгрывается перед ее глазами.

В оригинальном романе у Цзянь Илин была очень бурная реакция. Она заплакала и закатила истерику.

В результате Цзянь Шусин и Вэнь Нуань смягчились и не отправили ее в Старую Резиденцию.

Однако результат оказался довольно жестоким. Когда Цзянь Юньнао вернулся в дом, между ним и Цзянь Илин возникло сильное напряжение. Угроза, подобно мечу, постоянно нависала над ними.

Конфликт между Цзянь Илин и Цзянь Юньнао обострился. Это привело к тому, что вся семья Цзянь впала в глубокое отчаяние.

Чтобы подобное не произошло снова, Цзянь Илин решила послушать родителей и пожить некоторое время в Старой Резиденции.

Рано утром приехала бабушка Цзянь. Она прибыла раньше, чем Цзянь Юньчэн доставил багаж Цзянь Илин в Старую Резиденцию.

На часах был девятый час. Цзянь Шусин еще не выходил из дома.

- Мама, почему ты здесь? Ты могла просто попросить водителя или Юньчэна доставить багаж позже.

Бабушка Цзянь намеренно проигнорировала Цзянь Шусина. Она направилась прямо к двери и обнаружила багаж Цзянь Илин, сложенный у двери. Затем она попросила водителя перенести багаж в машину.

- Мама, не расстраивайся.… Ты же знаешь, что у нас с Вэнь Нуань не было выбора в этом вопросе…

Цзянь Шусин знал, что мать сердится на него. Выражение его лица было беспомощным и страдальческим.

- Разве я говорила, что ты сделал что-то не так? - Выражение лица бабушки Цзянь было серьезным. - У тебя есть свои проблемы и свои мотивы. Я это понимаю. Тогда разве я не могу показать свою любовь моей дорогой внучке? Если у вас обоих нет времени и сил, чтобы позаботиться о ней, разве я не могу сделать это? Или ты мне и это не позволишь?

- Да, да, мама. Илин побеспокоит вас некоторое время. - Цзянь Шусин вспомнил, какой послушной выглядела Цзянь Илин прошлой ночью. Чем больше он думал об этом, тем больше чувствовал себя виноватым.

- Для меня это не проблема! Я счастлива! И вообще, не нужно забирать ее в будущем! Отдай ее мне на попечение.

Бабушка Цзянь была невероятно несчастна. В результате ее слова и тон были недобрыми.

Цзянь Шусин ничего не мог сделать, кроме как послушно кивать. Они определенно не могли позволить бабушке Цзянь вечно заботиться о Цзянь Илин. Цзянь Шусин хотел вернуть Цзянь Илинь, как только отношение Цзянь Юньнао к ней смягчится.

Перед отъездом бабушка Цзянь высказала свое мнение по этому поводу. - В любом случае, я не верю, что Илин - злой ребенок. Даже если она что-то и сделала, я считаю, что это был несчастный случай, а не ее намерение.

Цзянь Шусин смотрел, как уходит бабушка Цзянь. Его сердце было тронуто.

###

Вечером бабушка Цзянь ждала перед воротами средней школы Шэнхуа.

Всё это время, она места себе не находила. В результате приехала вместе с водителем.

Еще до окончания школы бабушка Цзянь начала высовывать голову, чтобы оглядеться.

- Госпожа, не волнуйтесь. Когда занятия закончатся, мисс Илин выйдет, - тихо убеждал водитель.

- Ты не понимаешь. Несмотря на то, что моя дорогая внучка выглядит довольно свирепой, у нее невероятно чувствительная душа. - Бабушка Цзянь сама вырастила троих сыновей. А еще она заботилась о своих внуках. Она знала, как ведут себя ее дети.

После чего бабушка Цзянь вздохнула.

- Не важно, привередлива она или нет. Это нормально, что дочь семьи Цзянь привередлива. Я просто беспокоюсь, что конфликт в сердцах этих двух детей не будет разрешен.

Через некоторое время Цзянь Илин вышла. Бабушка Цзянь радостно взяла сумку Цзянь Илин и потащила ее к себе, чтобы сесть рядом.

- Дорогая, бабушка так по тебе скучала. Бабушка просила твоего отца пригласить тебя пожить со мной некоторое время в Старой Резиденции. И ты знаешь своего отца, он не может мне отказать!

- Ммм, - ответила Цзянь Илин, слегка кивнув. Она не показывала, что знает правду.

http://tl.rulate.ru/book/46787/1360745