Готовый перевод From Sidekick to Bigshot / От приятеля до Большой Шишки: Глава 11. У Цзянь Юньчэна лихорадка.

Он уже в городе? В оригинальном романе было не так много описаний второстепенных персонажей на данный период времени. По этому даже Цзянь Илин не знала, почему этот человек появился в городе Хэнъюань в такое время.

Ещё она не знала, какой конец ждет этого человека. Не знала, как разрешился конфликт между ним и главным героем. А всё из-за того, что она так и не прочитала конец. Когда она дочитала до той части, где Цзянь Илин умерла, в институте произошел несчастный случай, и так она попала в этот мир.

Единственное, что она знала, это то, что у этого человека был скверный характер и плохая репутация.

То, как он поступал, было неразумно, и он никогда не думал о последствиях. Он ни о чем не заботился, в том числе и о своей собственной жизни.

Он не боялся смерти. Это его семья боялась его смерти.

В Пекине была такая поговорка. "Не бойтесь ни Неба, ни Земли, но бойтесь Мастера Шэна, который говорит, что у него болит сердце."

Как только Мастер Шэн скажет, что у него болит сердце, в семья Чжай начинается хаос, и другие люди следующие за ними также оказываются в этом хаосе.

Было уже очень поздно, когда они закончили пить чай. Бабушка Цзянь все еще не хотела отпускать Цзянь Илин обратно.

“Вэнь Нуань должна позаботиться о Юньнао. Ты занят в компании. Почему бы тебе не оставить мою любимую внучку здесь со мной?” Бабушка Цзянь была убеждена, что хочет защитить Цзянь Илин.

- Юньчэн нанял частного репетитора для Илин. Завтра ей нужно заниматься.

- Тогда почему бы тебе не попросить того учителя прийти сюда и здесь позаниматься с Илин? - сказала бабушка Цзянь. Она не думала об этом как о проблеме. В сравнение с её любимой внучкой, всё остальное было ерундой.

“Мама... ” начал Цзянь Шусин. Выражение его лица было очень беспомощным, и он посмотрел на дедушку Цзяня, ища помощи.

Илин стала послушной только несколько дней назад. Если он позволит бабушке заботиться о ней, бог знает, что она опять натворит. Что, если она вернется к тому, кем была?

- Ладно, если ты скучаешь по Илин, можешь попросить ее приехать на пару дней через неделю или две.

Дедушка Цзянь заговорил, чтобы остановить мысли бабушки Цзянь. Это позволило Цзянь Илин вернуться домой.

—

В течение следующих нескольких дней Цзянь Илин оставалась дома. Если она не была в лаборатории своего второго брата, она получала уроки от Цинь Чуаня.

Сегодня утром, когда Цзянь Юньчэн встал, он почувствовал слабость в своем теле. В горле у него першило. Он хотел что-то сказать, но его голос был очень хриплым.

Цзянь Юньчэн чувствовал, что все его тело горит.

Он предположил, что скорее всего, простудился или заболел лихорадкой. Скорее всего, это был грипп, который в последнее время распространился повсюду.

В это время его отец уже ушел в компанию, а мать все еще находилась в больнице, ухаживая за Юньнао.

И вот Цзянь Юньчэн снова лег. Он подумал, что, может быть, ему станет лучше, если он полежит еще немного.

Среди его замешательства и недоумения открылась дверь. В дверь вошла миниатюрная фигурка.

Она подкралась к нему на цыпочках и положила свою мягкую маленькую руку ему на лоб.

Цзянь Юньчэн смутно догадывался, что это его сестра Цзянь Илин.

Но он не знал, что она собирается делать.

Через некоторое время Цзянь Илин вышла из комнаты.

Цзянь Юньчэн предположил, что она ушла, чтобы не возвращаться. Однако Цзянь Илин не потребовалось много времени, чтобы вернуться.

Она что-то держала в руке.

Затем холодный предмет положили ему на лоб. Это окончательно разбудило Цзянь Юньчэна.

Увидев фигуру, которая была занята у края кровати, глаза Цзянь Юньчэна были озадачены и полны замешательства.

Цзянь Илин передала ему жаропонижающее и противовоспалительное лекарство.

- Как ты узнала, что я болен? - Голос Цзянь Юньчэна был хриплым. Ему было очень трудно говорить. Казалось, что произнесение еще одной фразы израсходует всю энергию его тела.

- Ты поздно проснулся.

Жизнь и распорядок жизни Цзянь Юньчэна были невероятно постоянными. Каждый день он просыпался в одно и то же время.

http://tl.rulate.ru/book/46787/1327757