Готовый перевод The Noble Girl Living in Deb / Благородная девушка погрязшая в долгах.: 12 глава. Тревожные обстоятельства, окружающие Агнес. Часть 2

И сегодня случайно он встретил своего бывшего коллегу Джибрила.

- В последнее время мы часто сталкиваемся друг с другом… Может, это судьба?

- Просто сядь уже. 

Джибрилу, который все время подшучивал, он порекомендовал сесть на свободное место перед ним.

Болтливый Джибрил заговорил еще до того, как прикоснулся к своей еде.

Речь шла о суде над отцом Агнес, Шераром Ле Вержем, который был горячей темой. Об этом же говорили и рыцари вокруг них.

- Мне так жалко, и эту девушку тоже. Похоже, ей запретили видеться с отцом с самого начала суда. Хотя он был ее единственным кровным родственником, понимаешь?

Сказав, что похоже, что мать Агнес Ле Верж скончалась в раннем детстве Агнес, Джибриль коснулся ее личной информации.

- После того, как ее отец спровоцировал гнев короля, я сомневаюсь, что найдется хоть кто-то достаточно причудливый, чтобы помощь ее. Потому что, если бы кто-нибудь когда-нибудь узнал, этому парню запретили бы продвижение по службе на всю жизнь. 

Бернард, услышав эти слова, сразу начал задыхаться. Всегда заботившийся о своих друзьях Джибрил, встал со своего места и ударил Бернарда по спине.

- Эй, ты в порядке?

- …… Ах, ааааа. 

Бернард, человек, случайно прихвативший Агнес к себе по своей глупости, выпил воды, чтобы восстановить дыхание.

Он знал, что его сердце сильно бьется.

На него нападали печальные мысли о том, что он сделал что-то совершенно абсурдное.

- Итак, знаешь, похоже, что были какие-то сообщения от парней из исследовательского подразделения, что в подполье, были парни, которые говорили какие-то странные вещи. 

- И что это?

- Что есть люди, которые любыми способами хотят сделать Агнес Ле Верж своей любовницей. 

- А?

- По сути, они думают, что не будет проблем, если они будут держать ее взаперти. Достаточно того,чтобы король не узнал. 

Было очень много людей, которые хотели иметь такую ​​красивую девушку в качестве любовницы. Однако, если бы кто-нибудь запер Агнес, осуждающие глаза высшего общества наверняка сосредоточили бы на них.

Если бы это было так, вместо официального места, можно было бы нормально принять ее в подпольное общество.

- По сути, они хотят взять ее с собой в игральные заведения, торговлю наркотиками, работорговлю и тому подобное…

Те, кто проводил тайные маневры для подпольного общества, в течение многих лет были одной из групп, которые эскадры рыцарей пытались уничтожить из имперского города.

Однако реальность такова, что они не смогли очень хорошо подавить торговлю людьми и тому подобное.

- Что касается этого дела, то здесь тоже есть дворяне. 

- Хотя мы не нашли убедительных доказательств. 

- Вот почему были люди, которые говорили, что было бы неплохо сотрудничать с мисс Агнес. 

Если бы это была невероятно надменная и гордая Агнес Ле Верж, не исключено, что она великолепно прогуливалась бы во время расследования.

Однако Бернар вспомнил вчерашнюю Агнес.

Когда ей сказали сесть, она села рядом с ним, а когда ей сказали прочитать контракт, она быстро подошла к нему.

Он не был уверен, в том, что или он потерял бдительность или она просто отвлеклась от осторожности. 

Что-то вроде того, когда мужчину водят за нос. Она не была похожа на девушку, которая любит делать то, что делает подземный мир.

В душе он думал, что это просто невозможно.

- И так…

!

Услышав голос Джибрила, он пришел в себя.

- Что-то не так?

- Нет, просто, можно ли так легко говорить о такой секретной информации из вашего раздела?

- Все в порядке. Все в порядке... наверное.

……

Глубоко вздохнув, он встал со своего места.

- Э-эй, Бернард, я еще не закончил говорить…

- Молчание - золото, речь - серебро. 

- Что? 

- Слова философа из чужой страны. 

Оставив эти слова позади, он покинул столовую.

Даже в зоне отдыха корпуса разговоры о семье Ле Верж были горячей темой.

Командир Лазар опроверг слухи о том, что Агнес ведется расследование по делу о проникновении.

- Я думаю, что это, скорее всего, неправда. Когда дело доходит до операций, вам нужно разрешение короля, и, видимо, просто услышав это имя, он приходит в ярость, так разве это невозможно? 

Между прочим, похоже, что упомянутый в газете король был дублером.

Казалось, что рассматриваемый человек просто симулирует невежество и выполняет свои обязанности.

- Что ж, теперь, когда премьер-министр ушел, ему, наверное, некогда идти на суд.

После окончания антракта прозвенел звонок и раздался голос, требующий возобновления тренировки.

Члены группы Третьего спецназа направились во двор.

◇◇◇

По окончании работы Бернар отправился домой, переодевшись в штатское.

Садясь в карету, он вернулся в свою резиденцию, которая находилась посреди леса.

Поскольку сегодня он работал сверхурочно, в районе стало совсем темно.

Уверенной походкой он продолжил путь, пусть и ничего не было видно. 

Тем не менее, вопрос о занятости Агнес сильно волновал его.

Должен ли он сообщить об этом своему начальнику или нет.

Он не мог сказать наверняка.

Громко вздохнув, он открыл дверь.

После этого, увидев фигуру Агнес у входной двери, он очень удивился.

- Добро пожаловать обратно, хозяин.

Увидев, что Агнес приветствует его сладкой улыбкой, у Бернарда закружилась голова.

http://tl.rulate.ru/book/46667/1211624