Готовый перевод Armipotent / Бог Войны: Глава 6: Ящер

Атмосфера стала жуткой, и холодный ветер подул в лицо Тан Шаояну. Волосы на его спине встали дыбом, и он почувствовал, будто кто-то наблюдает за ним.

Тут же вытащив мясницкий нож и длинную стальную трубу. он огляделся, затемненный большой зал, в нескольких метрах впереди него была лестница, ведущая на второй этаж, справа пианино, слева диван и стол, а на стена тоже.

Зал был полумрак, поскольку горело лишь несколько настенных светильников, создающих жуткую атмосферу. Тан Шаоян насторожился, обрабатывая информацию, полученную от механического голоса.

Механический голос сказал, что он только что вошел на занятую территорию и запустил мини-игру. Это означало, что он только что вошел на чью-то территорию, но он не понял момента с мини-игрой.

Хоть он и не понимал, что такое мини-игра, но понимал, что нужно делать. А это скорее всего убить владельца этой территории. Голос четко сказал: «Убей или будь убитым».

Наряду с заданием, которое озвучил механический голос, он понял, что должен убить владельца этой территории, иначе тот убьет уже.

«Дерьмо, голос, я хочу отдохнуть, а не драться…» — выругался Тан Шаоян. Он так устал после того как убивал зомби весь день, что хотел хорошенько выспаться.

Однако ему не только не удалось хорошо выспаться, так ещё вместо этого он должен сразиться с неизвестным существом. Тан Шаоян бдительно осматривал окрестности. Он искал того, кого механический голос назвал хозяином этой территории.

Воздух внутри особняка становился всё холоднее, но Тан Шаоян так никого и не нашёл. В этом особняке не было даже зомби. Но в одном он был уверен: существо, которое является хозяином, наблюдает за ним.

Причина этого была проста, он это чувствовал. Ощущение того, что за тобой наблюдают, становилось все сильнее и сильнее. Однако, что расстраивало Тан Шаояна, он не мог найти существо, которое наблюдало за ним.

Не то чтобы он боялся боялся столкнутся с хозяином территории, но что-то неизвестное было страшнее и опаснее. Никаких звуков не было слышно, но он каким-то образом чувствовал, что это существо приближается к нему.

Его внутренности велели двигаться, но он также не смел двигаться неосторожно. Пот покрыл его лоб, и он почувствовал, что спина тоже мокрая от пота.

"Где ты, Сука!? Где ты, Сука!?"

Он перевел взгляд на второй этаж, но там ничего не было. Он заглянул в верхнюю часть шкафа, под стол, заглянул во все уголки, но так и не смог найти существо, которое должен был убить.

Тан Шаоян нахмурил брови. Он был очень уверен в своём чутье. Оно несколько раз спасало ему жизнь, поэтому он верил в свой инстинкт.

«Так вот, где этот ублюдок…» Тан Шаоян остановился, когда его глаза расширились. Он что-то понял, а затем медленно поднял голову и посмотрел вверх.

Бэдамп! Бэдамп! Бэдамп!

Сердце Тан Шаояна бешено заколотилось. Ему казалось, что его сердце вот-вот выпрыгнет из груди.

Прямо наверху, на потолке, за ним наблюдало существо. Он был похож на ящерицу, уперся конечностью в потолок, но не упал.

Существо было около двух метров в длину, его четыре конечности были длиннее, чем у обычного взрослого человека, а его лицо было покрыто длинными волосами. Тан Шаоян обнаружил сходство между этим существом и зомби.

Тан Шаоян активировал свой единственный навык, базовое обнаружение. Перед его лицом возник экран. Экран показал атрибут существа.

--------------------------------------

[Когтистый ящер] [Зомби 2 стадии]

Уровень: 15

Сила: 35

Ловкость: 52

Живучесть: 34

Магическая сила: 0

Навык: [Удар когтями]

-------------------------------------

Глаза Тан Шаояна расширились, когда он увидел ловкость этого монстра. У него было 52 ловкости, в три раза больше, чем у него, в то время как он превосходил его по силе. Однако, даже у него была превосходящая сила, это было бы бесполезно, если бы он не смог нанести удар по монстру.

Он уставился на монстра, теперь он немного нервничал. Если бы не уведомление от механического голоса о том, что он не может убежать из особняка, Тан Шаоян обязательно убежал бы от этого монстра.

Не то чтобы он боялся, но он должен был признать, что был слабее монстра. Вместо того, чтобы сражаться в битве в которой невозможно победить, он лучше вернётся позже, когда станет достаточно силён.

Однако убежать он не мог, ему придётся столкнуться с этим монстром. Убить или быть убитым, он как раз оказался в такой ситуации. Он должен был убить эту проклятую ящерицу, если хотел выбраться из этого особняка.

Свуш!

Тан Шаоян увидел, как монстр бросился на него сверху. Он немедленно перекатился вперед и избежал монстра. Когда он встал, то увидел, что монстр уже бросился на него своими четырьмя конечностями.

Фвуш!

Ящер ударил своей длинной лапой в сторону Тан Шаояна.

Тан Шаоян немедленно поднял свою стальную трубу. Он отбил лапу, но длинные когти другой лапы монстра метнулись к его лицу.

"Черт!"

Благодаря прошлому боевому опыту, Тан Шаоян чудом избежал смертельного удара. Скатившись вправо, он отступил на несколько метров, а затем посмотрел вверх.

Он увидел, что чудовище не гонится за ним, а смотрит на него своим страшным взглядом. Была разница между обычным зомби и зомби, с которым он столкнулся сейчас.

Этот Когтистый Ящер выглядел живым, его глаза не утратили своего блеска. Ясно-красные глаза с деформированным взглядом. У обычного зомби глаза были серыми, что отличало обычного зомби от этого.

Он уставился на Когтистого Ящера, Ящер тоже уставился на него. На мгновение, их взгляды пересеклись.

Тан Шаоян думал, как убить Ящера, хотя было неизвестно, думал ли тот так же.

Прежде чем он успел даже придумать, как убить Ящера, он увидел, что эта ящерица бросилась к нему. Благодаря своим четырем конечностям он очень быстро догонял. Через несколько секунд он уже опередил Тан Шаояна.

Он махнул своей длинной лапой в его сторону. На этот раз Тан Шаоян не блокировал лапу. Он отступил назад и избежал приближающейся лапы. Однако он совершил ошибку, ему не следовало отступать назад.

Как только он подумал, что находится в безопасности, он увидел, как чудовище прыгнуло на него, вытянув вперед две лапы. Он даже не смог поднять свою стальную трубу, чтобы заблокировать ее, этот удар пришёлся ему прямо в грудь.

Хлоп!

Тело Тан Шаояна взлетело в воздух и ударилось о стену.

"Ургх!"

Он издал болезненный стон, когда острая боль пронзила его грудь. К счастью, Ящер не пронзил его тело своими длинными когтями. Он бы точно умер, если бы эти когти пронзили его грудь.

Терпя боль, он отошел от стены. Если он останется подольше, то точно будет мертв, когда Ящер бросится на него своими длинными когтями вперед.

Хлоп!

Стена треснула, когда длинные когти пронзили стену. Тан Шаояна не смел представить, что с ним будет, если эти длинные когти пронзят его грудь.

"Блять!"

Он просто не мог придумать, как убить этого монстра. У него не было никаких преимуществ, кроме силы. Скорость этого монстра была самым неприятным фактором. Его тело не могло отреагировать на быстрое движение Ящера.

«Во-первых, я должен замедлить его движение, если это продолжится, меня убьет этот монстр! Я не хочу умирать сейчас, я еще не создал свою Империю».

"Но как…?"

Тан Шаоян был расстроен, но в то же время беспомощен. Он начал сканировать окрестности. Он искал место или предмет, который мог бы замедлить движение монстра.

Входить в маленькую комнату было невозможно, иначе он мог бы умереть, если бы сражался с этим монстром в маленькой комнате.

Однако он не мог придумать, как сразиться со Ящером. Взгляд Тан Шаояна не отрывался от монстра, поскольку он глубоко задумался. Он видел, как Ящеру потребовалось некоторое время, чтобы выдернуть коготь из стены.

Глядя на это, у Тан Шаояна возникла идея. Риск был высок, но попробовать стоит. Это было лучше, чем умереть без сопротивления. Он был Берсерк Тан…

«Нет, я первый император Империи Тан, Император Происхождения, Тан Шаоян! Я не умру здесь и сейчас, я убью этого ублюдочного монстра и создам свою империю!»

Сказав это, он побежал к противоположной стороне от Ящера. Он прислонился спиной к стене, и в этот момент гигантской ящерице удалось выдернуть из стены свою длинную клешню.

Он обернулся и покрутил головой, высматривая добычу. Ящер обнаружил, что добыча была на противоположной стороне. Он немедленно бросился к Тан Шаояну чрезвычайно быстрым движением. Это было даже быстрее, чем раньше.

Фвуш!

В пяти метрах от Тан Шаояна он рванул к нему когти вперед. Тан Шаоян был потрясен его скоростью. Он и подумать не мог, что этот монстр сможет стать еще быстрее, чем прежде.

Хлопнуть!

Ящер бросился на Тан Шаояна, его большое тело накрыло Тан Шаояна.

==========================================

Статус

-----------------------

Имя: Тан Шаоян

Возраст: 26 лет

Принадлежность: Нет

Уровень: 11

Талант: Божественное Тело

Очки Атрибутов: 0

Сила: 48

Ловкость: 18

Живучесть: 21

Выносливость: 20

Магическая Сила: 11

Восприятие: 6

Навыки: Базовое Распознавание

-----------------------

http://tl.rulate.ru/book/46664/2868679