Готовый перевод I will call you Kushina or Kushi-not / Я буду звать тебя Кушиной или Куши-не: Глава 14. Хочу нормальную миссию!

Сразу же, как я договорилась с Курамой о содействии, раздался голос моего отото.

— Не хочу вас отвлекать от несомненно увлекательной беседы, но нам сейчас читают список миссий, — мрачно сказал Наруто. — И что-то я не вижу там C-ранговых, Куши-не.

— Конечно, не видишь, — хмыкнула я. — Они ждут, ждут ваших действий, ведь ваша команда одна из самых взрывных, а тут целый месяц без происшествий.

— Думаешь? — с сомнением спросил он.

— Знаю, — отрезала я. — Вон Курама подтвердит, что за дверью стоит заказчик. Старик, причем сильно выпивший и жутко нервничающий.

— Эту вонь я и сам чувствую, не прибегая к помощи Курамы, — буркнул он. — Но почему ты уверена, что он заказчик.

— Отото, — хмыкнула я. — На днях в Коноху прибыл главный архитектор из Страны Волн.

— И?

— Судя по тому, что я подслушала… на него охотятся, и он собрался нанять команду сопровождения, — пожала плечами я, решив говорить только то, что слышала на рынке недавно. Тем более, если уметь слушать и сопоставлять, из разговоров других шиноби можно многое выловить. А если еще знать что слушать, так вообще… узнаешь много интересного. — Учитывая общее положение дел в той стране… да и в целом ситуацию, в которую он попал… денег на нормальное сопровождение у него нет. Больше ранга-С заказать он не сможет или вернее не захочет. Он еще тот ушлый дядя.

— Хочешь сказать, ее ранг будет выше? — загорелся Наруто.

— Как минимум ранг-A, а может даже выше, — кивнула я.

— Эй, а не рано им на подобное ходить? — полюбопытствовал Курама. — Я, конечно, в случае чего подсоблю, но ты сама знаешь, что печать сильно ограничивает мои возможности.

— Нет, все нормально, — покачала я головой. — Выбора-то нет. Не эта, так другая и, учитывая статус нашей команды, миссии ДОЛЖНЫ быть громкими и непростыми. С двойным, а то и тройным дном. Старичью нужен ручной джинчурики, а для этого нужно подвести Наруто к краю, по их мнению, конечно. Или тебе не показался странным состав нашей команды?

— На что ты намекаешь, не-чан? — напряженно спросил меня Наруто.

— В вашей команде ВСЕ, кроме Сакуры, сироты. Вас никто не будет искать. Никто не будет горевать и убиваться, — мрачно сообщила я им. — Саске в безопасности только из-за Итачи и того, что он нужен как бык-производитель, но поверь мне на слово, никто не расстроится, если он умрет. Хотя Итачи может сказать свое фи и довольно громко, поэтому до смерти никто не доведет, но вот покалечить так, чтобы он стал калекой с Шаринганами и возможностью продолжения рода… им было бы выгодно. Сакура ребенок гражданских, их заткнуть проще простого, да и особо слушать их никто не будет. А если они случайно исчезнут, никто не задастся вопросом — почему? Уехали, ну и перышко им для легкости. Какаши потерял всех довольно давно, последние близкие люди это твои отец и мать, но они мертвы. Остальные так… знакомые. Есть парочка друзей, но сам понимаешь… они шум поднимать не станут. Шиноби все-таки и все прекрасно понимают. Ты… тут и говорить нечего. За тебя тем более никто не заступится, пока в деревне нет твоих крестных. Да и если будут… — кривлюсь, — …неизвестно станет ли лучше. Не просто же так настолько непростые личности пропали из твоей жизни и ни разу не прислали весточку. В то, что они про тебя забыли, я не верю.

— Крестных? — удивился он.

— А! Я и забыла, что ты об этом не знаешь. Двое из тройки Великих Санинов. Цунаде Сенджу и Джирая, — хмыкнула я. — И вообще, поговорим обо всем этом позже. Сейчас отомри и покажи возмущение, не зря же старик старается! Вон уже второй десяток в перечислениях пошел!

— Ха! Как скажешь! Но потом ты от разговора не отвертишься! — пришел в себя от шокирующих известий Наруто.

— Несомненно, — кивнула я и приготовилась к представлению.

— …вот и все миссии, что у нас есть для генинов на данный момент, — закончил перечисление Хокаге.

— Старик! Я отказываюсь! — закричал Наруто. — Мы генины, а не уборщики и няньки! Дай нормальную миссию! Или я за себя не отвечаю!

— Молчать! — рявкнул подошедший поближе Ирука. — Серьёзные задания, говоришь? Так вы только недавно стали генинами! Задания будут усложняться постепенно! А пока вам не хватает опыта!

— Я сам это знаю! Но мы уже месяц сидим на D-ранговых миссиях, — искренне возмутился Наруто. — Откуда тут взяться опыту?! Не от прополки же рисовых полей?! И выгула собак?! Да я скоро животных видеть не смогу!

— Согласен с Узумаки, — высокомерно смерив взглядом Умино, поддержал спектакль Саске. Судя по тому, как он бросил взгляд на дверь, а после вопросительно посмотрел на нас, он тоже почуял нанимателя или вернее начал подозревать для чего все эти вопли. А короткий кивок Наруто его успокоил.

— Ну-ну, Ирука, успокойся. Я сам объясню им. Каждый день… — добродушно начал Хокаге, только вот лукавый взгляд его выдавал с головой.

— Хокаге-сама! Мы столько тренировались, и я думаю, что мы можем выполнять более сложные миссии, даттебае, — не став слушать очередную лекцию Сарутоби, перебил его Наруто.

— Эй! — возмутился Хирузен и недовольно прищурился, но, не увидев даже следов раскаяния на лицах генинов, а в особенности у Наруто, который устал, от бессмысленных заданий, добавил. — Значит, хотите серьёзное задание? Так вот вам серьёзная миссия C-ранга.

— И какая миссия? — оживился Наруто, а в мыслях он уже строил воздушные замки, уже позабыв то, о чем мы недавно говорили. Мы с Курамой ему в этом не мешали, а просто затаили дыхание ожидая когда он поймет, что заказчик будет именно тот, про которого я рассказывала в самом начале. Тем более мог и сам подумать, откуда тут взяться принцессам?

— Защищать одного человека, — спокойно сказал Хирузен, только вот в его глазах я увидела злорадство.

— И кого же? Наверное, сам правитель страны Огня… или же знатная особа, на которую охотятся вражеские шиноби, дабы заполучить её и использовать в своих корыстных целях? — с энтузиазмом начал перечислять он, даже совестно обрывать его мечтания. Хорошо, это сделаю не я. Правда, полет фантазии отото я оценила, мне половину из того о чем он подумал, но вслух не сказал, даже в голову бы не пришло.

— Зайдите, пожалуйста, — позвал он и уже нам. — Этот мастер — самый лучший архитектор в стране Волн. Вы должны обеспечить ему безопасность!

— Э? — вырвалось у Наруто и это послужило спусковым крючком для меня. Говорят, смех продлевает жизнь, интересно к призракам это относится? — Кушина, почему не предупредила?! — обиженно прокричал он мне, появляясь в подсознании. Впрочем, его претензии понятны. Тадзуна и правда выглядит неприглядно, особенно если сравнивать его фантазии о прекрасных принцессах или на худой конец просто сопровождение караванов. А тут перед ним старый дед, который едва стоит на ногах. Не говоря уже о том, что тот одет пусть и в крепкую, но давно не стираную одежду, да и сам он уже забыл, когда последний раз нормально мылся и пьет уже не первый день. Естественно, вид архитектора далек от не то что идеала, но и от просто приличного, а вонь, идущая впереди него, сшибает наповал.

— Я тебе на это намекала, вернее прямым текстом сказала. Так что сам виноват, что пропустил все мимо ушей, — все еще смеясь, сообщаю ему. И видя, как посетитель приложился к бутылке, вытолкнула Наруто в реальность со словами. — Потом свои претензии выскажешь.

— Эти мелкие, что ли? Только не говорите, что охранять будет этот мальчишка с супер тупым выражением лица! — оторвавшись от фляжки и некультурно тыкая пальцем в генинов, а вернее в стоявшего в глубоком шоке Наруто, спросил дыхнувший жутким перегаром старик.

— Наруто, только не прибей этого идиота! — забеспокоилась я, прекрасно ощущая злость отото. — Нельзя атаковать заказчика — репутация Конохи пострадает. В принципе и наплевать на нее, в смысле на репутацию, но из-за этого тебя с командой продержат на D-ранговых миссиях еще годик! Поэтому возьми себя в руки! Ты ведь не хочешь чистить вольеры Инузука? Поверь мне на слово, это не самое худшее, что может в наказание придумать Какаши или тем паче Сарутоби!

— Старик, а других миссий нет? — с каменным лицом повернувшись в сторону Сарутоби, похоронным тоном поинтересовался Наруто. Что удивительно на мои слова он не прореагировал, но судя по тому, что Тадзуна еще жив и насколько в его состоянии возможно здоров, то он их услышал.

— Наруто, это единственная миссия, которую я могу вам дать на данный момент, — попыхивая трубкой, ответил он ему, а в глазах столько удовольствия… как говорится, сделал гадость…

— Я понял, — с трудом совладав со своими эмоциями, ответил Наруто. Впрочем, его спокойствию никто не поверил и Какаши осторожно сместился так, чтобы в случае чего успеть его перехватить.

— И все же вы уверены, что этот детский сад сможет меня защитить? — наглым голосом спросил архитектор, не замечая просыпающегося бешенства теперь уже у и так недовольного Саске. А я все больше и больше начала убеждаться, что он псих. Другим объяснить не просто игнорирование детей, а их провоцирование, я не могу. Особенно если учитывать, что он знает, что они шиноби. Неопытные и в силу возраста не могущие плотно контролировать эмоции. Они же его убить могут спокойно, и совесть мучить не будет! Хотя… парни мной тренированы и так просто не поддадутся, но вот книжки по ядам на всякий случай спрятать нужно.

— Мы — шиноби, — ледяным тоном бросил Саске, вмешиваясь в беседу. — Вы заказываете миссию ранга-C, ее выполняют именно такие «дети», как мы.

— А он классно его взбесил, — с восхищением протянула я. — Ты посмотри, как у него бровь дергается!

— Как бы он ничего в таком состоянии не натворил, — забеспокоился Наруто. Забавно. Еще несколько секунд назад он сам был готов наброситься на Тадзуну, а теперь волнуется, как бы этого не сделал Саске.

— Не беспокойся, — хмыкнула я. — Он из Клана и семьи потомственных шиноби. Он с молоком матери впитал ледяную вежливость к заказчикам. Он не опустится настолько, чтобы атаковать гражданского только потому, что тот по незнанию его оскорбил. Максимум опустит, и то словесно или, что вероятнее, взглядом укажет его место.

— Не волнуйтесь, это сильнейшая команда выпуска, — успокаивающе проговорил Хокаге, тем самым отвлекая Саске и прерывая его гляделки с заказчиком. — Не говоря уже о том, что с вами идет их сенсей.

— Можете на нас положиться, Тадзуна-сан, — тут же отозвался Какаши, выходя немного вперед, тем самым перекрывая путь к Тадзуне уже обоим парням. Ха! Наивняк! Да если бы Саске хотел, он бы его в гендзюцу уже давно отправил, и тогда все маневры Хатаке стали бы бесполезны! Ему для этого Шаринган совсем не нужен, он и без него спокойно справится. А Саске молодец, до сих пор держится, хотя ярость видно невооруженным взглядом.

— Тогда надеюсь на вас, — кивнул Какаши Тадзуна, но я отметила, как его глаза нервно стрельнули в сторону спокойного как удав Хирузена. Похоже, я была права, и эта миссия не так проста, как кажется. Мне еще при просмотре аниме, она показалась подозрительной, особенно поведение на ней Какаши. Но зато, если тут приложил лапку «старый бибизьян», то все понятно.

— Раз вы со всем разобрались, то идите собираться, — благосклонно кивнув, сказал Хокаге.

— Встречаемся через час у ворот! — отдал приказ Какаши и удалился вместе с заказчиком.

Продолжение следует…

http://tl.rulate.ru/book/46606/1117400