Готовый перевод I will call you Kushina or Kushi-not / Я буду звать тебя Кушиной или Куши-не: Глава 6. Учишонок

Мда… в который раз утверждаюсь в мысли, что планы проходят гладко только на словах. Нет, в палату к Саске пробраться было не сложно, да что там! Его даже не охраняли! Только местные медсестры заходили в строго определенные интервалы времени менять капельницу. Сразу видна забота о «последнем Учихе», хотя его хоть в ВИП-палату заселили не то, что обычно Наруто. Ну, как вы поняли, проникновение прошло успешно, а вот дальше начались проблемы. Во-первых, ни я, ни Наруто ни разу не делали ничего подобного, а Курама из своей клетки мог помочь только советом и небольшим количеством чакры. Во-вторых, кто-то должен был остаться в сознании и в случае чего успеть спрятать тушку Наруто раньше, чем его обнаружат. В-третьих, для проворачивания подобного фокуса был нужен тесный телесный контакт. Нет, ничего такого, просто Наруто должен был прижаться своим лбом ко лбу Саске. Из-за всего выше перечисленного во внутренний мир Саске было решено отправлять меня. Я не знаю, сколько бы провозились, если бы не Курама, но даже так промучились мы часа два после замены капельницы и еще час до этого. Ну, в целом, для первого раза неплохо.

Так вот, провалилась я во внутренний мир Саске резко. Вот я была в коридорах Наруто, а вот я уже в кромешной тьме мелкого Учихи. Вначале мне вообще показалось, что я ослепла, зато после я поняла, что вижу смутные очертания чего-то и неяркий свет впереди. Отправившись в сторону света, я оказалась в комнате. Вот посередине, ни на что не реагируя, стоит Саске и на его глазах убивают членов его Клана — одного за другим, я подоспела как раз к тому моменту, когда Итачи говорит, что это он их всех убил, чтобы проверить свою силу. Мда… учитывая, что он в сознание не приходил с момента его нахождения… это что получается все это время, он раз за разом просматривал моменты смерти родных? Хотя стоп! Так-так, что это у нас… опа, закладочка! Теперь понятно, почему он так ненавидел Итачи в каноне. Какой-то муда… мудряк зацепился за остатки Тсукуеми Итачи и прилепил туда закладку. Судя по ее виду, она исчезнет спустя сутки, но за это время… тому, кто это затеял, даже ничего делать не придется, после такой промывки в таком возрасте на выходе будет готовый мститель без тормозов и критического мышления. Саске собирались сделать одноразовой игрушкой, которая выполнив свое предназначение, исчезнет. Убив Итачи, он бы лишился смысла существования и превратился в растение. Умно.

Пришлось потратить еще какое-то время для осторожного извлечения подарочка и его уничтожения, благо я в подсознании Наруто наловчилась. И уже после подойти со спины и тихо произнести: — Ты же Учиха, неужели не видишь что это гендзюцу?

— Значит это не правда? Ка-сан, то-сан живы?! И ни-сан… Итачи не вырезал Клан? — полные надежды глаза. Жаль… что я не могу это подтвердить.

— Клан Учиха мертв, ты последний его представитель в Конохе, — пришлось обломать мечтания мальчика.

— Почему я выжил? Я не достоин даже умереть?! — взвыл мальчик.

— Прекрати пускать сопли! — прикрикнула я на совсем разнюнившегося пацана и залепила ему смачный подзатыльник.

— Да как ты смеешь?! — молниеносно среагировал на рукоприкладство и грубый тон Саске.

— Вот это уже лучше, — обрадовалась я перемене настроения парня, а еще тому, что вспышка агрессии развеяла остатки техники. Теперь на него ничто не влияет. — Готов к конструктивному диалогу?

— Ты вообще кто такая? — спросил меня Саске весьма враждебно. Осталось только закатить глаза и мысленно поздравить себя. Я смогла вывести это проблемное создание из-под остаточного действия закладки, усиленной гендзюцу.

— Можешь звать меня Кушина, — усмехнулась я. — По крайней мере именно такое имя мне дал Наруто.

— Наруто? — нахмурившись, переспросил мальчик. — Причем тут Узумаки?!

— При том, что этот идиот решил спасти твою задницу! — рыкнула я.

— А…? — начал было открывать рот для вопроса Саске.

— Молчи и слушай! Время и так ограничено, — оборвала я его. — Значит так, меня ты не видел и не слышал. Узнаю, что ты рассказал обо мне или Наруто Хирузену — уши оборву, понятно?! — увидев поспешные кивки, продолжила. — Хочешь узнать подробности об уничтожении своего Клана — найди Наруто и попроси о разговоре.

— Кушина, поторопись, — услышала я голос Курамы. — Наруто нужно успеть уйти до обхода.

— Хорошо, Курама. Пара секунд, — ответила я ему мысленно и, посмотрев в сторону Саске, быстро завершила разговор. — Мне пора, но знай, Хокаге тебе никогда не скажет правду, уж очень она неприглядна.

— А кто скажет? — воинственно спросил меня мальчишка.

— Никто, — спокойно сообщаю ему и, видя его раздражение, добавляю. — Но я могу помочь найти правду или ты и, правда, поверил, что Итачи совершил подобное, потому что хотел проверить свои силы? — и уже мысленно. — Курама, помоги.

— Эй! Подожди! — последнее, что услышала я перед тем, как вернуться в подсознание Наруто.

Стоило мне оказаться вновь в привычных сырых коридорах, как Наруто метнулся прочь из палаты, прямо к окну. Только потом я поняла, что из-за дверей доносились шаги. Нам повезло, что Учиха не охранялся, и что его разместили на последнем этаже больницы. Наруто просто выскользнул из окна и взобрался на крышу, а дальше дело техники. Прошел на другую сторону крыши, спустился к открытому окну, выбрался в коридор и поминай, как звали. Учитывая, что больницу за все время он изучил вдоль и поперек… сложностей не возникло.

— И что это было, Кушина? — спросил меня Курама, когда наш носитель уже ушел из госпиталя.

— Ты о чем? — попыталась я откосить от откровений.

— Наверное, он имеет ввиду разговор с Саске, — раздался совсем рядом голос Наруто, а почувствовав мое удивление, он добавил. — Да, я тоже его слышал. Пояснишь?

— Ладно, а то вы все равно от меня не отстанете, — обреченно простонала я.

— Правильно мыслишь! — хором отозвались Наруто и Курама.

— Наруто, ты же помнишь Учиху Итачи? — видя непонимание от моего вопроса, уточнила. — Ну, того парня, что часто приходил за Саске, — получив утвердительный кивок, продолжила. — Именно его обвиняют в уничтожении Учих и погружении Саске в Тсукуеми.

— Бред, — отозвался Курама. — При всей моей нелюбви к красноглазым, я могу точно сказать, что этот Итачи обожал своего отото и никогда бы ему не навредил. Учихи, вообще, очень ценят родственные узы, пожалуй, это единственное, что мне в них импонирует.

— Согласен, — кивнул, уже нашедший безопасное место и спустившийся в подсознание, Наруто. — И я уверен, что он не играл.

— Вы оба правы, — хмыкнула я. — Но, тем не менее, всю вину свалили на него. Хотя я сильно сомневаюсь, что даже если это он сделал, то один. Слишком тихо все было провернуто. Поэтому сразу возникает вопрос кому это выгодно?

— Намекаешь на…? — спросил Курама и скосил глаза на Наруто.

— Угу, — кивнула я. — Похожий почерк. Много жертв, враг остановлен, но никто ничего не видел.

— Вы это о чем? — посмотрел на нас тяжелым взглядом Наруто.

— О том случае, когда Кураму вытащили из твоей матери, — охотно пояснила я. — Будь Курама простым сгустком чакры и ненависти, никто ничего бы не узнал.

— Это разные вещи, — возразил он.

— Думаешь? — лениво спросила я. — По мне, так похоже. В обоих случаях все произошло там, куда посторонний попасть не мог. Потом все было провернуто очень быстро и тихо. Не всполошились даже Хьюги с их гипер-глазками! Или Инузука с их звериным чутьем! К тому же, в обоих случаях, хоть жертв и было много, но основные потери пришлись именно на Учих, — увидев, что мелкий хочет возразить, произнесла. — Молчи и дай договорить! — получив неохотный кивок, продолжила. — В первом случае Учихи пострадали морально, и у них сильно просела репутация, во втором — их уничтожили. Я могу ошибаться, но мне кажется, Итачи заключил договор — он помогает уничтожить Клан, взамен — Саске остается жить. Может было немного иначе, но факт остается фактом: ни-сан Саске выторговал жизнь своего отото.

— Старик Хокаге? — тихо спросил Наруто. Мне больно видеть его таким расстроенным, ведь Хокаге был одним из немногих, кто не проявлял к нему враждебности, но он должен перестать цепляться за старого пердуна.

— А что Хокаге? — пожала я плечами. — Сделает с Саске то же, что и с тобой, просто в более мягкой форме.

— Ты о чем Куши-не? — нахмурился он.

— Оберет его до нитки, как тебя, — злобно отозвалась я. — Единственное: так как Учиха достаточно взрослый и знает своих родителей и Клан, то оставит ему крохи с барского стола, чтобы не возмущался. Но все, что плохо лежит, то есть все вложения в предприятия и другой бизнес, заберут себе. Тихо-мирно и по закону, ведь вряд ли Саске кто-то начал вводить в курс дел Клана, у них же был старший наследник!

— То есть? — продолжал тормозить мальчишка и меня понесло…

— Золотой мой, как ты думаешь, твой батя был нищим? Или мама? — ласковым тоном спросила я.

— Эм… нет? — начав отступать к клетке, чтобы спрятаться за Курамой.

— Правильно, — покивала я и взорвалась. — Эти уроды объявили, что у Йондайме нет наследников! Что у Узумаки-химе нет наследников! Их дом! Свитки с техниками! Счета! Все было у тебя забрано!

— Ну, мы можем попытаться поговорить об этом с Хокаге, — жалобно пискнул Наруто, явно не ожидавший моей вспышки гнева. Но блин! Накипело!

— И что ты ему скажешь? — едко спросила я. — У меня в голове бродит шизофрения женского рода и я болтаю с Кьюби?! Они и рассказали мне такие подробности?!

— Ээээммм…

— Что? Нечего ответить?! — жестко спросила я. — Ну, и правильно, ведь едва ты заикнешься про нас, как тебя сдадут Яманако! И если у них не получится тебя полностью проверить, то просто извлекут Кураму! А это для тебя смерть! Для меня, кстати, тоже! — уже тише закончила я.

— Успокоилась? — раздался насмешливый голос Курамы.

— А? Да, — устало кивнула я. — Извините, накипело.

— Ничего страшного, — отозвался Наруто, выглядывая из-за лапы Курамы. И когда только успел там спрятаться?

— В общем, Наруто, сиди на попе ровно и не высовывайся, хотя с Саске можешь теперь спокойно дружить, — уже полностью себя контролируя, сказала я. — И не надо так на меня смотреть, я же видела, что ты хочешь с ним подружиться, но не знаешь как подойти, уж слишком у вас был разный социальный уровень.

— А это для него не опасно? — наконец включил мозги мелкий.

— Нет, — покачала головой я. — Наоборот, вашу дружбу, или вернее соперничество, будут поощрять, ведь старики думают, что в будущем единственный носитель додзюцу Шаринган сможет контролировать Кураму.

— А…? — начал было Наруто.

— Нам это не грозит, — хмыкнул Курама, не давая ему произнести вопрос. — У нас симбиоз. Я помогаю тебе, вытаскивая из гендзюцу, ты в свою очередь не даешь никому воздействовать на меня. Пока я в твоем подсознании, быть подчиненным мне не грозит.

— Так значит…? — растерянно спросил Наруто.

— Да, ты можешь спокойно общаться с Саске, не боясь ничего, — кивнула я на вопрос мальчишки. — Ему нечего терять, зато вдвоем вы быстрее вырастете в силе, и он тоже это должен понимать. У вас общий враг, и я надеюсь, вы подружитесь.

Продолжение следует…

http://tl.rulate.ru/book/46606/1110340