Готовый перевод Transmigrating as a Mary Sue Character / Переселение в персонаж Мэри Сью: Глава 163

Глава 163

Ван Пэн, один из учеников, спросил:

«Учитель, а разве эта стипендия не будет включать деньги на осенний тур?»

После того, как Лао Ян в последний раз узнала об оборудовании Ван Пэна, она пригласила его родителей в школу. Эти обычно величественные сыновья не смеют пердеть перед родителями, которые контролируют их финансовую мощь.

По прошествии этого времени его не только избил отец, но и уменьшил вдвое карманные деньги. Ван Пэн посмотрел на этого бедного мальчика еще более неприятно.

Старый Лю возмущенно посмотрел на него:

«Вы вообще думаете, о чем спрашиваете? Имеете ли вы право на стипендию?».

Ван Пэн закатил глаза.

Поскольку Лао Лю был здесь, он особо не просил.

После урока Ван Пэн привел к нему нескольких парней, прыгнувших перед ним, и дважды сказал:

«Разве у тебя нет денег на участие в мероприятиях нашего класса? Если ты встанешь на колени и извинишься перед нами, мы простим тебя и поможем. Может даже дадим тебе деньги».

«В любом случае это немного, больше восьми тысяч. У меня есть карманные деньги на неделю».

«Вот и все, как бы высокомерно это ни было, бедняки все еще бедны. У тебя даже нет денег, чтобы пойти поиграть. А что ты думал, перейдя в нашу школу?».

Ван Юэ привык к цинизму этой группы людей и долгое время не воспринимал их всерьез, а Ли был слишком ленив, чтобы заботиться о них.

Однако Ши Нин не могла спокойно наблюдать за этим.

Она нахмурилась и сказала:

«Цяньци все еще беден».

Затем она бросила ручку в сторону мальчика и добавила:

«Тратить деньги родителей довольно комфортно, расточительство, но это все равно пустая трата. Что плохого в том, чтобы быть бедным? Люди полагаются по крайней мере на себя. Вам лучше молиться, чтобы бизнес вашей семьи шел гладко, чтобы вы могли тратить зря всю жизнь».

Почему эти люди пользуются уникальными ресурсами и не работают достаточно усердно, чтобы дискредитировать тех, кто много работал с нуля?

Если бы в прошлой жизни не было аварии с автобусом, и она поехала в большой город учиться так, как она хотела, разве они бы над ней не смеялись, как над Ван Юэ?

Просто потому, что она бедная, просто потому, что ей здесь не место.

Из-за гнева ее голос был довольно грозным.

Весь класс услышал это, и все успокоились, потрясенно глядя на Ши Нин.

Ши Нин обычно не особо обращала внимание на такие ситуации. Хотя она самый сильный ребенок в классе, у нее очень хороший характер. Ее голос всегда был нежный и ласковый. Она очень нравилась одноклассникам. Все даже подозревали, что более ранние слухи о плохом настроении Ши Нин были сфабрикованы.

Это первый раз, когда все видели ...

Как Ши Нин выругалась.

Мальчики, которых она ругала, были ошарашены.

Желая ответить, они подумали о фразе Ши Нин: «Вам лучше молиться, чтобы бизнес вашей семьи шел гладко, чтобы вы могли тратить зря всю жизнь».

Они внезапно задрожали.

«Ши, Ши Нин, что ты имеешь в виду? Ты ведь не хочешь осуждать нас за это? Мы не собираемся ссориться с тобой. Просто у нас есть некоторые недоразумения с этим парнем, он нам не нравится».

Если это действительно провоцирует маленькую принцессу с характером балованной дочери мастера Ши, семейные дела могут оказаться действительно сложными.

Ши Нин почувствовал отвращение, когда увидела, что эти люди запугивают и опасаются трудностей.

Ван Пэн и другие, естественно, не осмелились иметь с ней проблемы, и группа людей в отчаянии убежала.

После того, как они ушли, Ши Нин села на свое место, все еще немного рассерженная.

Опыт Ван Юэ напомнил ей ее прошлую жизнь, время, когда она чувствовала себя слишком сильной. Ши Нин родился с холодностью и несправедливостью этого мира.

Ван Юэ посмотрел на нее. Маленькая девочка сидела, не говоря ни слова, ее брови нахмурились, ее розовый кулак был сжат, ее враждебность к группе мальчиков не исчезла полностью.

Смотря на нее, теплый поток вливался в его сердце.

Его воспитывала тетя Ван, разведенная женщина. Без отца он привык к этому цинизму с детства, некоторые из которых были даже более крайними, чем сегодня.

Придя сюда, как бы тяжело ему ни было, он никогда не жаловался, всегда улыбался.

Он никому не говорил по поводу этого, потому что чувствовал, что никто не может его понять. Люди здесь были избалованы членами семьи и выросли богатыми, так как же они могли ценить чувства других?

Однако сегодня он действительно не ожидал, что Ши Нин заступится за него.

И он мог видеть, что она не только пыталась ему помочь, но и очень злилась.

Ван Юэ потянул ее за рукав и нежно сказал:

«Странно, я не сержусь на них, почему же ты злишься?».

Ши Нин повернулась и серьезно сказала ему:

«Ван Юэ, у тебя должна быть лучшая жизнь, чем у них в будущем. Я верю, что ты сможешь это сделать».

Не запугивайте молодого человека, он талантлив и готов много работать, намного лучше, чем группа запугивающих парней.

Ван Юэ был ошеломлен на две секунды, затем ответил с улыбкой:

«Хорошо».

То, что она говорила, действительно стимулировало и вдохновляло.

Он прибыл в этот причудливый большой город с такой невидимой идентичностью.

В глубокой ночи всегда есть слой тьмы, который слишком густой, чтобы раствориться, и это одиночество.

Невыразимое, непонятное одиночество.

Но сегодня густой туман, кажется, разошелся.

Он увидел свет от нее.

Лучше, чем эта группа людей?

Конечное.

Он наступит на всех, кто будет смотреть на него свысока в будущем.

Он искренне поблагодарил ее:

«Ши Нин, спасибо».

Ши Нин ответила:

«Ничего страшного, это группа людей, которые слишком чрезмерно себя ведут, и стараются таким способом держаться за тебя. Если они снова решаться запугать тебя в будущем, знай, я всегда заступлюсь за тебя».

Эти люди все равно не осмеливались с ней связываться.

Ван Юэ ответил с улыбкой:

«Хорошо».

Очевидно, его беспокоили другие, но после школы у него было лучшее настроение.

Конечно, это затишье длилось недолго.

В дверь класса ворвался человек.

Когда он вошел, многие девочки в классе закричали.

«Ааааа! Ши Чен!»

«Как так получилось, что старший Ши Чен вернулся? Разве он не учится в университете Цинхуа!?»

«Уууу, я думаю, он вернулся, чтобы найти мою сестру, понимаете, он явно пошел к Ши Нин».

«Но старший Ши Чен ... сегодня выглядит немного устрашающе».

Ши Нин не ожидала увидеть своего брата в это время и в этом месте.

Она удивленно спросила у него:

«Брат, почему ты вернулся?».

Ши Чен проигнорировал ее и посмотрел на Ван Юэ, сидевшего рядом с ней:

«Выйди и поговори со мной».

Глядя на выражение его лица, Ван Юэ мог что-то угадать, его лицо внезапно опустилось.

Ши Нин давно не видела своего брата таким. Лицо Ши Чена было настолько холодным, а его глаза были такими красными, что ее бросало в дрожь. Темная волна в его глазах, смотрящих на Ван Юэ, подавляла слишком много эмоций.

Ши Нин спросила:

«Брат, зачем ты его ищешь? У нас сейчас должен начаться урок».

Ши Чен, не обращая внимания на сестру, строго сказал Ван Юэ:

«Следуй за мной».

Ван Юэ встал и улыбнулся Ши Нин:

«Все в порядке, не волнуйся».

Сказав это, он последовал за Ши Ченом.

Ши Нин обеспокоенно посмотрела на спину двоих.

Как же она могла не волноваться, вид ее брата был довольно устрашающим.

Как только они вышли из учебного корпуса, прозвенел школьный звонок, и через несколько минут первоначально оживленный кампус быстро опустел.

Ши Чен шел впереди, Ван Юэ последовал за ним.

http://tl.rulate.ru/book/46551/1532644

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь