Готовый перевод Little Tyrant Doesn’t Want to Meet with a Bad End / Маленький тиран не хочет встретить плохой конец: Глава 49: Горящее сердце

Алисия Аскарт пережила один из самых счастливых дней в своей жизни.

До вступления в Дом Аскартов время, которое Алисия проводила со своими близкими, всегда было ограничено. Её отец, Ларт, из-за своих обязанностей в Рыцарском Ордене, редко бывал дома, поэтому долгие скучные дни, проведённые вместе со слугами, были для неё нормой.

Но это время прошло в тот день, когда отец внезапно покинул её.

Она была удочерена мужчиной, защищая которого умер её отец, маркизом Картером.

По правде говоря, изначально маркиз Картер не произвел на Алисию хорошего впечатления. Независимо от того, насколько зрелой или понимающей она могла быть, она никак не могла примириться с ситуацией и благосклонно относиться к человеку, который отнял у нее отца.

Вот почему она всегда относилась к маркизу Картеру уважительно, но отстранёно. Это был предел её самообладания.

Так же она вела себя и с Роэлом во время их первой встречи.

Алисия на самом деле слышала о гнусных слухах окружающих Роэла, ещё до их первой встречи, поэтому она дрожала от страха, когда они впервые встретились. Она боялась, что он станет её новым кошмаром, как и многие другие, с кем она встречалась раньше.

К счастью, на этот раз её опасения оказались напрасными.

Роэл относился к ней гораздо лучше, чем она могла представить. Раньше у неё никогда не было братьев и сестер, но, судя по тому, что она знала о дворянском круге, даже кровные братья и сестры не относились бы друг к другу так хорошо, не говоря уже о том, что она была всего лишь приемным ребенком.

("У него есть какой-то мотив?")

Такие мысли не раз приходили в голову Алисии. Она также прислушивалась к разговорам слуг, но пришла к выводу, что единственное, что он мог получить от неё, - это её тело, которое выглядело пусть и не плохо, но не было чем-то особенным.

("Это оно? Моё тело - это то, чего он хочет? Если это так, тогда, думаю, всё в порядке.")

Так думала Алисия, жаждавшая любви. Она не видела никаких проблем в том, чтобы доверить свое тело тому, кто относился к ней лучше, чем кто-либо другой в этом мире. Скорее, это была компенсация, которую он по праву заслужил.

Юная Алисия очень мало знала об отношениях между мужчинами и женщинами и не совсем понимала, что означает это понятие, но она знала об отсутствии потомства в доме Аскартов. Она считала своей обязанностью перед домом родить детей для Роэла и вырастить их.

("Звучит не так уж плохо.")

Если она могла и дальше оставаться рядом с ним и наслаждаться таким блаженством, она чувствовала что такой компромисс был вполне приемлемым. Отведав сладкого яда, известного как счастье и привязанность, она больше не могла вынести мысли о возвращении к прежним временам боли и одиночества.

Вот почему она решила посвятить себя Роэлу и проводить каждый день в блаженстве. Ей казалось, что эти дни могут продолжаться вечно, до скончания времен.

Но внезапно её настигли старые кошмары. Она снова оказалась лицом к лицу с демоном Броном, и он попытался затащить ее обратно в ад, из которого она едва выбралась. В тот момент, когда она уже готова была утонуть в отчаянии, снова появился Роэл и разорвал сковывающие ее путы. Он вытащил ее из тьмы, которая вот-вот должна была поглотить ее полностью.

Той ночью, пока Роэл оставался без сознания после инцидента, Алисия настояла на том, чтобы остаться рядом с ним. Она много размышляла о случившимся, и прежде чем она осознала это, искра пламени уже вспыхнула в её сердце. Оно горело с неудержимой силой, обжигая ее тело и разум.

("Должно быть, это и есть та самая любовь, о которой говорят взрослые.")

Раньше она думала о своих чувствах к Роэлу как о честном обмене, взаимовыгодных отношениях. Но сейчас всё, чего она хотела, - это отдавать. Она ощущала, что эти чувства были проявлением её любви к Роэлу.

Свое тело, душу и сердце, она хотела отдать всё это человеку, которого любила больше всего на свете. Она обнаружила, что больше не может сдерживать эти чувства, и поэтому призналась ему.

К своему облегчению, она получила ответ, которого ожидала.

В этот момент Алисия почувствовала себя самой счастливой за всю свою жизнь.

Этого должно было быть достаточно, чтобы её удовлетворить, но во время разговора с Роэлом она не могла серьезно не задуматься над некоторыми вещами, а именно над будущим Дома Аскартов.

Роэл отругал её за попытку взять на себя любую вину за этот инцидент, но факт был в том, что именно она стала спусковым крючком разногласий между Домом Аскартов и Домом Элриков. Она знала, что Роэл заменил её, в качестве новой цели для Элриков.

Алисия как-то слышала от Картера, что потенциал Роэла как трансцендента был сильно ограничен. Более того, маловероятно, что в будущем он вообще получит Атрибут Происхождения. Планировалось, что он будет вести себя тихо и потихоньку расширять родословную Дома Аскартов, но теперь, когда на него положил глаз Дом Элриков, все пошло прахом.

Он непреднамеренно оказался втянутым во фракционную борьбу Теократии, тем самым поставив себя прямо перед лицом опасности.

Даже если Роэл сказал ей, что она не должна обращать на это внимания, как она могла притвориться, что вообще ничего не произошло?

Прежняя Алисия могла лишь лить слезы по этому поводу, пока никто не видел, но нынешняя Алисия собиралась справиться с этим по-другому. Этот инцидент изменил и ее.

С того момента, как она схватилась за нож, ее трусость и слабость улетучились. Раньше она ждала, пока Роэл принесет ей счастье, которое она искала, но все что произошло заставило ее понять, что ей нужно занять более активную позицию. Она должна была бороться, чтобы направить будущее в нужное ей русло и защитить то, чем она дорожила.

Счастье могло постучаться в ее дверь, но она должна была протянуть руку и крепко за него ухватиться.

И сделать это было не так уж сложно.

Не то чтобы обстоятельства, с которыми столкнулся Роэл, не имели прецедентов. Дома, подобные Аскартам, время от времени сталкивались с поколениями, в которых трансцендентные силы, казалось, внезапно исчезали.

Существовало множество способов справиться с этой ситуацией. Один из них - жениться на нескольких супругах и родить много детей, но если дом стоял перед лицом могущественного врага, то более мудрым решением было бы жениться на могущественной супруге.

В истории было множество случаев, когда влиятельные женщины защищали своих более слабых мужей, а некоторые из них даже были адаптированы в народных сказках и стали обычным явлением. Алисия, как обладательница родословной, даже если это была и обычная медная родословная, могла развиваться как трансцендент быстрее, чем большинство других, и поэтому вполне подходила на эту роль.

Она уже приняла решение защищать Роэла, что бы ни случилось.

А для этого ей нужна была сила.

…

Тук, тук, тук!

Стоя в тихом коридоре, Алисия постучала в дверь высокого кабинета.

- Кто это?

- Это я, Лорд Отец.

- Алисия? Входи.

Мужчина в кабинете был немного удивлен, услышав голос Алисии, и быстро разрешил ей войти.

Алисия толкнула дверь и посмотрела на человека, сидящего за деревянным столом, заваленным документами. Она сразу перешла к делу.

- Лорд Отец, пожалуйста, научите меня заклинаниям.

- …

Картер был ошеломлен внезапной просьбой Алисии. Он удивленно уставился на стоящую перед ним сереброволосую девушку, прежде чем эмоции, отражавшиеся на его лице, постепенно изменились.

- Дитя, зачем тебе это?

- Я хочу защищать Лорда Брата. Для этого мне нужно стать сильной.

- …

Картер замолчал, услышав ответ девушки. На его лице появилось противоречивое выражение, он долго внутренне боролся, прежде чем наконец заговорил отрезвляющим тоном.

- Алисия, путь трансцендента не так гладок, как кажется на первый взгляд. Он полон опасностей и ужасов. Ты уверена, что хочешь пойти по этому пути ради другого человека?

Картер на время отбросил свою принадлежность, как отца Роэла. Он задавал этот вопрос с точки зрения человека, который прошел по тому же пути, который сейчас искала Алисия.

Алисия серьезно посмотрела на Картера в ответ. Легкий оттенок тепла, который она чувствовала внутри, думая о своем решении, вызвал улыбку на ее лице, и она ответила решительно.

- Да, Лорд Отец. Ничто в этом мире не пугает меня больше, чем мысль о том, что я могу потерять старшего брата Роэла. Опасности и ужасы, с которыми я столкнусь, не сломят меня, они сделают меня только сильнее.

- !!!

Картер ошеломленно уставился на улыбающуюся девушку. Ему казалось, что ему мерещится.

Её спина была обращена к бездне, а путь впереди был наполнен ослепительным сиянием.

("О великая Сиа, это дитя...")

Картер молча встал из-за своего стола и подошел к Алисии. Он присел на корточки, чтобы посмотреть ей в глаза, и произнес слова, наполненные такой уверенностью, что они почти казались пророческими.

- Алисия, ты станешь сильной. Я тебе это обещаю.

http://tl.rulate.ru/book/46534/1366943