Готовый перевод Возвращение истинного бога войны / Нисхождение истинного бога войны: Глава 13

-Как это - небольшой подарок от тебя, Найт? Как ты можешь повлиять на божественный дар?

-Элис, я тебе все объясню, но чуть позже.

-Ладно…

*Про что они говорят?*- Подумала Хлоя, так звали женщину - владелицу магазина магических книг.

Элис вновь обернулась к женщине.

-Эм… Мы бы хотели приобрести вот эти книги.

-Хм… Ого! Очень неплохой выбор, юная мисс.

*Даже по выбору книг можно сказать, что эта девушка или, что более вероятно, человек, который ее послал, очень много знает о магии. Я бы очень хотела поговорить и оценить более детально этого индивида, ведь если это мужчина… *- Хлоя уже начала прокручивать в голове эпизоды счастливой замужней жизни, как следующие слова Элис удивили ее своей честностью.

-Нуу… Это не я выбирала эти книги…

-А кто? Я бы очень хотела поговорить с человеком, который помог вам их выбрать.

-Вообще-то, он прямо перед вами.

Элис с гордым взглядом указала на Найта.

*Ого! Так это этот мужчина. А что, он довольно красивый. Думаю, даже если он не так искусен в магии как я, было бы очень неплохо, будь он моим мужем. К тому же, сомневаюсь, что его огромный меч просто для вида, а значит, что помимо и так неплохих знаний в магии, он может обращаться с оружием ближнего боя. Возможно, что у него класс [Магического мечника] или даже [Покорителя]. Любопытно… Даже этого уже достаточно. Да… Я определенно хочу стать его женой.*

-Ох! Так это вы… Прошу меня простить. Из-за вашего большого меча я даже и не подумала, что вы так хорошо разбираетесь в магии. Для начала позвольте представиться. Я Хлоя из рода Бринэров, и я являюсь хозяйкой этого магазина.

Хлоя поклонилась. В ответ на это, Элис сделала тоже самое. А Найт просто кивнул.

-Ох! Юная мисс, так вы из знатного рода. А вы, господин…

-Меня зовут Найтросс.

-Господин Найтросс. Прошу простить мою бестактность, но я бы очень хотела пообщаться с вами на разные темы, в особенности поговорить о магии. В связи с этим, я хотела бы с вами как-нибудь встретиться, к примеру в библиотеке этого города. Не будите ли вы любезны принять мое приглашение…

Едва успела договорить Хлоя, как…

-Эй! Вообще-то Найтросс уже мой!

Элис демонстративно прижалась к Найтроссу. После той ночи она уже перестала испытывать всякое смущение в подобных ситуациях. Вместо смущения она ощущала лишь теплоту внутри. Ей было очень приятно находиться так близко к Найтроссу.

-Ах! Так значит юная мисс любит господина Найтросса, однако…

С хитрой улыбкой начала словесную дуэль Хлоя. Найт в это время просто стоял и с любопытством наблюдал за происходящим. Ему было интересно. Он еще никогда не бывал в подобных ситуациях, ведь вся его жизнь до этого была наполнена лишь войной… лишь болью, смертью, борьбой за выживание и… местью. А теперь, обычные, смертные девушки борются за право стать его женой.

-Сможете ли вы, юная мисс, полностью удовлетворить господина Найтросса? Хватит ли вам опыта стать хорошей женой?

А ведь и правда, Элис всего лишь юная девушка, которая до вчерашней ночи была девствинецей. К тому же, она понятия не имеет о том, как быть женой.

-Ух… Я…

Растерявшись, попыталась что-то возразить Элис, но на ум ничего не пришло.

-Хахаха… Не волнуйся Элис, я ведь тоже в этом вопросе не силен.

Рассмеялся Найт и потрепал Элис по голове.

-А насчет вашего предложения, Хлоя Бринэр, возможно позже. Во всяком случае, в этот магазин мы еще точно вернемся.

-Ну что ж, буду вас ждать.

Улыбнувшись, ответила женщина. Получив очень большую скидку и заплатив за книги, Найт и Элис направились в ту гостиницу, где они остановились.

*Интересно, почему он сказал, что у него тоже мало опыта в этом вопросе? Неужели у такого мужчины, как он, никогда не было жены или хотя бы девушки. Странно…Впрочем, так даже лучше.*- размышляла Хлоя.

Когда Найт и Элис ушли, Хлоя направилась в жилую комнату, находившуюся на втором этаже здания, в котором был магазин.

-Вот это удача! Наконец-то первые покупатели за столько времени. Но что более важно, я смогла найти своего будущего мужа, который достаточно силен и хорошо разбирается в магии, к тому же, он не высокомерный и довольно красив. Да, с таким мужчиной я определенно смогу пройти то испытание... Надеюсь он не отвергнет меня, когда узнает, что я на самом деле ведьма, прожившая несколько сотен лет…

Найт и Элис сидели за относительно большим письменным столом, на котором были разложены книги, предназначенные для обучения Элис.

-Найт, возвращаясь к той теме про божественный дар…

С озабоченным взглядом начала Элис, переводя свой взгляд с одной из книг на Найта, сидевшего рядом.

-Ах да. Вообщем, думаю, тебе уже стоит узнать кое-что обо мне. Сейчас я многого не могу сказать. Но если ты хочешь стать моей женой, то в первую очередь должна знать, что я пришел из другого мира… из очень жестокого мира.

http://tl.rulate.ru/book/46498/1130106