Готовый перевод Ашидо / Попаданец в Bleach: Глава 1

Да, смотря на жестокий, и реальный мир(а, мир ли это?), я тупо и достаточно долго с непонятным чувством наблюдал за луной. Луна тут была всегда и везде, давая только призрачный и немного загадочный цвет в этом невозможном и абсолютно нереальном мире.

А, все началось очень обычно для разной приключенческой и анимешной тематики и офигеть невозможной для реальной жизни.

Около двухсот лет назад

- Петр Михайлович, мне необходимы деньги на оборудование в серверную, вы можете согласовать их с директором? - смотрю на этого псевдо моего начальника.

Который сидя за столом (да вообще офигеть, как он туда влез-то), пытаясь выглядеть умным, смотрел на свои бумажки (в которых он ни черта не смыслит) и совершенно не хотел понимать, почему ему директору филиала(епт, почти Бог на бренной и уставший земле) нужно согласовывать какие-то ненужные (хотя судя по затуманенному взгляду, он где-то слышал эти слова) сервера и коммутаторы, вместе с бухтой кабеля.

Я подошел и сел напротив него. Когда присаживался на красивое и большое кресло, ненароком увидел в отражении зеркала его рабочий стол, на котором была открыта вкладка с достаточно популярным сайтом "одноклассники".

В принципе от осознания того, что он вообще нифига не делает, мне ни холодно ни жарко. А вот то, что на меня будут орать матом бухгалтерия на пару с логистикой, когда серверная все же возьмет свечку, скрестит лапки и тихо сдохнет.

- Александр, Саша, ну пойми, что я не могу просто так позвонить генеральному директору и согласовать эту заявку. - скрестил руки на своем пузе и смотрит ласково на меня.

- Хорошо, нет проблем правда когда серверная перестанет работать и бухгалтерия начнет кушать мой мозг вместе с остальными, я буду отсылать их к Вам, - вот блин тварь, конечно он знает, что мне деньги если и дадут я потрачу их все до копейки и он ничего не сможет оторвать у меня, особенно когда дело касается серверной (а два прецедента уже было).

Добивая морально, я встаю и, направляясь к двери произношу:

- И еще Петр Михайлович, когда серверная уйдет на внеплановый технический перерыв, интернета не будет вообще! - смотрю и по испуганным глазам понимаю, что этот раунд я выиграл всухую.

- Хорошо, Саша я попробую что-нибудь сделать, - выхожу и с довольной улыбкой подмигиваю Олесе, - секретарше нашего "босса".

- Саш, ну как удачно всё? - говорит Олеся, тасуя какие-то бумажки.

- Всё окей! Ладно, я у себя. Если что, звони. - и я поплелся в серверную, посмотреть, что мне прислали из инструментов.

Звонок на телефон и после короткого разговора, я с радостью, смотря на часы, понимаю, что;

а) Через один час обед.

б) Мне можно идти в бухгалтерию забирать деньги.

в) Мне даже выделили двух прое...неработающих инженеров и машину, дабы помогли мне доставить оборудование.

Жизнь налаживается! Сразу выдерну инженеров и поеду забирать уже давно заказанное, но ждущие оплаты, оборудование для серверной, а потом на обед.

Забрал деньги и ключи от форда, а это кстати, потому что оборудование тяжелое. Даже то, что на улице с небольшими перерывами лился не хилый дождь, не могло стереть мою довольную улыбку с лица.

Выйдя и натянув на голову свою толстовку (хотел же с капюшоном купить, но увидев в каком-то онлайн магазине черную толстовку с нашивкой полиции деревни Скрытого листа клана Учих на спине, не мог просто пройти мимо и не купить её).

Подождав пару минут, скурив сигарету, я, оббегая лужи или перепрыгивая их, рванул к форду, который, как назло был припаркован в самом дальнем углу стоянки.

Рядом сверкает молния.

Всё белое! Секунда длившаяся вечность и я с офигевший мордой стою не на стоянке, а х... знает где.

Разворачиваюсь и не понимаю, когда я успел принять наркотики или выпить какую-то дрянь.

Кто-то хватает меня за руку и кричит:

- Бежим скорее, Ашидо!

http://tl.rulate.ru/book/46433/1103033