Готовый перевод Naruto: Older Brother / Наруто: Старший Брат: Глава 3 (Часть 2)

Саяка немедленно кивнула, продолжая читать: «Безусловно, я всегда хотела этому научиться. Видите ли, когда мы с Саске родились; он был сильным, рожденным идеально и без проблем. Хотя я родилась четыре месяца спустя, доктора назвали это отложенными интервальными родами, поэтому я была слабее. Врачи сказали, что у меня очень мало шансов дожить до моей первой недели, но меня спасли специалисты по Ирьё Ниндзюцу. Моя Каа-сан всегда благодарит их за это каждый раз когда их увидит, потому что без них меня бы здесь не было. Именно из-за этого я тоже хочу быть им, не только для того, чтобы помогать другим, но чтобы доказать, что мой То-сан ошибается, что я могу быть сильным ».

Кента ухмыльнулся: «Что ж, если ты хочешь пойти по этой дороге, я помогу тебе. Я просто показал тебе, какие варианты доступны, прежде чем мы бы начали твою физическую подготовку и начали обучение основам. Мой сенсей учила меня начинать снизу что бы убедиться что я готов. Но если вы твердо настроены на Ирё Ниндзюцу, тогда я не понимаю, почему мы не могли позволить вам немного взглянуть на то, что это включает»

С энтузиазмом кивая, Саяка продолжала читать свиток, взволнованно глядя на то, что было задействовано в Дзюцу. Эта техника была внесена в список как простая техника исцеления, медицинское дзюцу C-ранга для начинающих, чтобы научиться собирать и преобразовывать чакру в медицинскую чакру для исцеления. Для нее это было идеальным дзюцу.

Поначалу Саяке было несколько трудно это сделать, но после часа чтения и практики трех необходимых жестов, а также сбора и преобразования своей чакры она, наконец, смогла сделать это, когда чакра собралась в небольшой белый шар в ее руке и она смотрела на него с гордостью, позволяя ему исчезнуть.

«Хорошо, я полагаю, пора практиковаться». - сказала она, взяв кунай, который дал ей Итачи, и собиралась порезать руку, чтобы практиковать исцеление, когда Кента схватил ее за руку, останавливая ее. Саяка в замешательстве посмотрел на него: «Что ты делаешь? Мне нужно практиковаться».

Кента ухмыльнулся: «Тогда почему бы не использовать меня тогда», - сказал он, прежде чем указать на заживляющую порез на подбородке: «Нет смысла создавать новые раны, когда есть старые, которые нуждаются в исцелении. Так что вы скажете, хотите попробовать меня как вашего первого пациента? "

Саяка посмотрела на него с некоторым шоком, но затем улыбнулась: если она сможет вылечить его, она почувствует себя немного лучше из-за того, что он получил травму, защищая ее на прошлой неделе. Она кивнула: «Конечно, спасибо». - сказала она, двигаясь к нему, когда он слегка наклонил голову, давая ей лучший доступ к нижней стороне его подбородка.

Глубоко вздохнув, Саяка выдохнула, подняв руки, делая жесты «Крыса → Баран → Собака», и начала направлять свою чакру, преобразовывая ее, создавая маленький белый шар. Затем она подняла руки и чакру к закрытой ране и повторила процесс свитков в своей голове: “Контролируйте чакру, поддерживайте поток, только немного, не много'', - повторяла она снова и снова в своей голове, когда продолжала подавать медицинскую чакру в рану, вспоминая, что в свитке говорилось о контроле и последовательности. Ей нужно было контролировать скорость, с которой течет чакра, и поддерживать ее в медленном темпе, чтобы рана заживала медленно, с постоянной скоростью, чтобы не образовался рубец. Слишком быстро и это оставит шрам, а она хотела сделать это идеально. Однако, поскольку это ее первый раз, когда она использует медицинское дзюцу или любое другое дзюцу, у нее не было хорошего контроля, она вложила в это слишком много, поскольку рана быстро закрылась, оставив довольно заметный зазубренный шрам на его подбородке.

Саяка отменила дзюцу, опустила руки и нахмурилась, увидев шрам. Она вздрогнула, когда Кента вытащил кунай и наклонил его, чтобы использовать его как зеркало, чтобы увидеть его подбородок. Она ожидала, что он накричит на нее за то, что она сделала это неправильно и оставила его со шрамом, поэтому она была шокирована, когда он ухмыльнулся.

«Хорошо, красивый шрам, теперь из-за этого я выгляжу как настоящий плохой парень». - сказал Кента, ухмыляясь, проводя пальцем по шраму.

Саяка нахмурился: «Но это не должно было оставить шрам, я сделал это неправильно». она сказала, глядя вниз.

Кента убрал кунай и положил руку ей на плечо: «Хватит. Что насчет маленького шрама, это была твоя первая попытка, и ты не можешь надеяться получить его с первого раза. Держу пари, что даже Цунаде Сенджу, создатель Ирё Ниндзюцу, поняла это не с первой попытки. Плюс Джиджи сказал, что это все равно оставит шрам, так что в этом нет ничего страшного. - сказал он, пытаясь подбодрить ее.

Саяка посмотрела на него с легкой улыбкой: «На самом деле, я просто пыталась помочь тебе с тех пор, как ты помог мне. Ты уже в порядке?»

Кента ухмыльнулся: «Расслабься, не нужно нервничать, я просто рад, что смог помочь. Я уверен, что ты рано или поздно это освоишь; в конце концов, это было дзюцу C-ранга. Большинство не начинают изучать их, пока не станут генинами, и ни один из нас еще не в академии. Все, что вам нужно, это практика, и вы получите ее в кратчайшие сроки ». - сказал он, успокаивая ее, когда она снова начала улыбаться его добрым словам.

Кента поднял свиток и прочитал его, прежде чем закрыть: «Хорошо, я думаю, мы должны начать с базовых дзюцу академии, прежде чем мы вернемся к любому медицинскому дзюцу, чтобы ваш контроль был намного лучше, и это дзюцу дастся вам будет легче"

Саяка кивнула, услышав его аргументы, теперь она чувствовала себя глупо, ожидая, что все уладится с первого раза. В конце концов, это был C-ранг, и она видела, как усердно Саске практиковал Стихия Огня: Дзюцу Большого Огненного Шара под присмотром их Тоу-сан на озере. Это был обряд посвящения для всех Учиха, которые должны были стать шиноби; она тоже хотела выучить это, но знала, что ее То-сан никогда не позволит ей. Саске практиковал это в течение нескольких недель, чтобы понять это правильно, и он все еще обжигался, когда использовал его, и это был тот же ранг, что и медицинское дзюцу. Она знала, что ей потребуется время, чтобы понять это правильно, но не сдавалась. Глядя на Кенту с новой страстью, она улыбнулась: «С чего нам начать?»

Кента, видя ее страсть, он не мог не ухмыльнуться: «Ну, все по порядку, сначала твои физические пыт... Я имею в виду физическая подготовка». - сказал он с ухмылкой, от которой Саяка чуть не сглотнула, когда она вспомнила, как он рассказывал ей о своем сенсее, который был немного садистом, и в тот момент был немного обеспокоен тем, что это могло отразиться на нем ... она собиралась выяснить, насколько правильной была ее догадка.

Конец воспоминаний

Выйдя из своих мыслей, Кента поднял руку, чтобы заблокировать удар от Анко, которая ухмылялась ему. «Будь начеку, Гаки». Анко усмехнулась, только чтобы задохнуться, когда Кента быстро двинулся, обвив ее рукой, схватил ее за предплечье и потянул вперед, перевернув ее через себя, когда он прыгнул под нее, используя ее инерцию против нее.

«Я всегда сообразителен, Анко, постарайся это запомнить». - парировала Кента, прежде чем он подпрыгнул в воздухе, уклоняясь от удара Анко, когда она выпрямилась в воздухе и приземлилась на землю.

«О, да, но даже самое острое лезвие может сломаться». Анко ухмыльнулась в ответ, когда она сложила руки вместе и заблокировала высокий удар, который Кента послал ей в середине прыжка, сила удара немного отбросила Анко, но, используя инерцию, она развернулась и решила пнуть Кенту, который все еще был в воздухе.

Кента увидел приближающийся удар и ухмыльнулся и быстро отреагировав на удар, он схватил ее ногу в воздухе, после чего повалился на землю. Но Кента использовал чакру в своих ногах, чтобы остановить себя, все еще держась за ногу Анко, прежде чем двигаться быстрее, чем заклинатель змей мог отреагировать, и нанес несколько быстрых ударов по внутренней стороне левого бедра Анко, удерживая ее правую ногу. В ту секунду, когда он с анко Анко, она упала на землю с глухим стуком, контроль над моторикой в ​​ее левой ноге полностью исчез, оставив ее беззащитной на земле, когда Кента застыл, стоя над ней, его кулак был в положении, чтобы нанести последний удар с ухмылкой на его лице: «Возможно, Анко, но не сегодня».

Прежде чем Анко успела ответить, Хирузен встал со своего места, прочищая горло: «Достаточно. Победа достается Кенте». - крикнул он с довольной улыбкой на лице, видя, как его ученик так быстро прогрессирует.

Услышав команду своего сенсея, Кента расслабил свою стойку и встал, как обычно, прежде чем нанести быструю серию безболезненных ударов по бедру Анко, которое напряглось, прежде чем снова расслабиться, когда Анко почувствовала, как ее двигательные функции возвращаются к ней.

«Черт возьми, Гаки, тогда ты меня хорошо поправил. Всего девять месяцев с твоим Тайдзюцу, и ты уже на вершине своей игры. Все, что Гай делает с тобой в свое время, окупается» - теперь девятнадцатилетняя Анко ухмыльнулась, вставая.

«Спасибо за Анко, но мы оба знаем, что ты бы легко победила меня в реальном бою, если бы могла использовать своих змей в сочетании со своим Тайдзюцу. Мне еще предстоит пройти долгий путь», - сказал Кента, повернувшись и поставив его правый кулак в левой ладони и он поклонился в направлении Хирузена.

«Всегда такой скромный Кента, - сказал Хирузен, подходя к паре, - это хорошо, высокомерие и чрезмерная уверенность в своих силах могут привести к твоему падению. Однако не сомневайся в себе, для кого-то твоего возраста, победившего особого Джонина как Анко в спарринге только по тайдзюцу - это то, чем можно гордиться ".

«Спасибо сенсей, - снова поклонился Кента, - но я никогда не стал бы таким сильным без твоей и Гай-сана помощи и учений. Именно благодаря вам троим я так силен, как и сейчас».

Хирузен покачал головой: «Наши уроки ничего не значили бы, если бы не твое стремление, Кента. Это твоя воля огня горит от величия, мой юный ученик».

Кента улыбнулся, услышав похвалу своего сенсея, прежде чем снова поклониться: «Спасибо сенсей».

Хирузен кивнул в ответ, а затем снова вдохнул дым из трубки и выдохнул: «Думаю, на сегодня будет достаточно спаррингов, есть еще одна тема, с которой я надеялся познакомить тебя в соответствии с вашими тренировками». Хирузен сказал, прежде чем взглянуть на Анко: «Анко, ты можешь вернуться к своим обязанностям или взять оставшуюся часть выходного дня, если хочешь».

Анко поклонилась Хирузену: «Хай, Хокаге-Сама». Она сказала, прежде чем взглянуть на Кенту: «Увидимся позже, Гаки». - сказала она перед тем, как исчезнуть в Шуншине с дразнящей ухмылкой.

Бровь Кенты досадливо дернулась, прежде чем посмотреть на Хирузена: «Тебе еще нужно показать мне, как это сделать». - сказал он несколько раздраженным тоном, Анко не хотела учить Шуншин Кенту из-за того, что она так стремился выучить его и использовала его, чтобы постоянно насмехаться над ним.

Хирузен усмехнулся: «В свое время, Кента». - сказал он, прежде чем повернуться и жестом пригласить Кенту подойти к нему, после чего положил руку Кенте на плечо, прежде чем пара исчезла в собственном Шуншине Хирузена.

http://tl.rulate.ru/book/46386/1107630

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Кента, видя ее страсть, он не мог не ухмыльнуться: «Ну, все по порядку, сначала твои физические торту... - там уместнее заменить торту... на пыт..., полагаю, в оригинале было tortu..., т.е. незаконченное tortures
Развернуть
#
Спасибо, исправил
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Переводчик, я понимаю почему вы захотели закончить переводить это... Но почему так поздно, уже не то что на этой главе можно заканчивать, а на прошлых
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь