Готовый перевод Naruto: Older Brother / Наруто: Старший Брат: Глава 2 (Часть 5)

Прибыв в зал совета, Хирузен слегка вздохнул, увидев, что все уже были там. Комната в форме идеального круга с изогнутым столом в форме подковы с нижней частью посередине для всех, кого призывают выступить перед советом.

С одной стороны были гражданские советники, наиболее престижные из гражданских лиц, представляющие магазины, предприятия, банки, фермы, семьи, рестораны, службы и общественные объекты деревни. В конце стола, ближе к месту Хокаге, сидел члена совета старейшин, состоящий из трех членов:

Хомура Митокадо, бывший товарищ по команде Хирузена и член ныне распущенной команды Тобирама; Его короткие волосы, теперь седые и залысины, с каждым днем ​​все больше и больше проявлялись на лбу. Нижняя челюсть теперь прикрыта короткой седой бородой, он постоянно хмурится, его глаза всегда полуприкрыты.

Кохару Утатане, еще один бывший товарищ по команде Хирузена и последний член ныне распущенной команды Тобирама; ее седые волосы были собраны в два пучка с золотой иглой, проходящей через них, как палка Данго, на остром конце висели два объекта, похожие на колокольчики, а на более толстом конце были три сферы рубинового цвета. Ее возраст четко отражается на ее лице, поскольку с годами она стала прищуриваться.

Оба были одеты в одинаковые длинные кимоно в одинаковой серой, коричневой и черной цветовой гамме, каждое закрыто серым Оби и бледно-белым поясом.

Третьим членом высшего совета был Данзо Шимура, старый друг Хирузена, хотя у них очень разные взгляды на будущее деревни, он также служит военным советником Хокаге в военное время. У него была внешность хилого старика, но любой опытный шиноби мог сказать иначе, почувствовав его чакру. Обычно он ходил с тростью, и половина его лица была покрыта повязкой, закрывающей правый глаз, у него также был Х-образный шрам на подбородке с юных лет, его одежда состояла из белой рубашки и черного халата, закрывающего его правое плечо к левому бедру и ниже его ног, с пурпурным поясом, завязанным вокруг его талии.

С другой стороны - главы клана: первый с кресла Хокаге - Шикаку Нара, глава клана Нара и один из предыдущих членов трио Ино-Шика-Чо; на правой стороне лица у него было два шрама, которые, вероятно, были его самой заметной чертой. У него темные волосы, собранные в колючий хвост, темные глаза и бородка. Его уши также были проколоты. Как и многие главы клана, он был активным шиноби и, соответственно носил одежду шиноби, Шикаку носил сетчатую рубашку под бронежилетом, пальто из оленьей шкуры поверх нее и защиту рук. У него гениальный интеллект, но он очень ленив, поэтому старался как можно больше спать.

Следующим был Иноичи Яманака, глава клана Яманака и один из предыдущих членов трио Ино-Шика-Чо, он также был ценным членом отдела пыток и разведки и правой рукой Хокаге, в то время как Шикаку был его левой; Иноичи также был шиноби, у него были длинные пепельно-русые волосы, доходившие до его спины, которые он носил заостренными на макушке и заканчивались длинным хвостом, сине-зелеными глазами и сильными чертами лица, которые включали четко очерченную линию челюсти, носил стандартный бронежилет поверх черной одежды, в комплекте с нарукавниками, протектором на лбу и красным хаори без рукавов.

Затем был Чоза Акимичи, последний участник трио Ино-Шика-Чоу; это высокий, пухлый мужчина с длинными колючими рыжими волосами и пурпурными отметинами на щеках, одетый в самурайскую одежду, которая включает в себя черный костюм, дополненный доспехами с кандзи, обозначающим «еда». С добавлением веревочного ремня, защиты рук и вместо протектора на лбу он носит хатимаки, обвязанный вокруг его головы, как и большинство поваров, поскольку, по мнению большинства поваров, Акимичи был известен своими ресторанами, он также носил пару серебряные серьги-кольца.

Затем шла Цуме Инузука и в настоящее время единственная женщина-глава клана среди кланов, но она не из тех, с кем вам захочется связываться, у нее животный вид. У нее длинные, колючие, неприрученные каштановые волосы, вертикальные щелевидные зрачки, удлиненные клыки и ногти. У нее также есть отметины клыков клана на щеках, а также отметины над глазами и темный оттенок фиолетовой помады. Она носит стандартную одежду шиноби Конохи, состоящую из бронежилета и черного костюма под ним с закатанными рукавами и перевязками вокруг ног.

После нее был более стойкий лицом Хиаши Хьюги, главы клана Хьюга, у него длинные темно-каштановые волосы и безликие белые глаза, как и у всех членов его клана, владеющих Бьякуганом. Обычно он носит очень традиционные, свободные одежды с коричневыми хаори и длинными рукавами.

Затем был Фугаку Учиха, глава клана Учиха, и, как и Хиаши, довольно стойкий, его темно-каштановые волосы доходили до основания шеи, а передняя стрижка была короче и разделена спереди, он носил простое серое кимоно с белым ромбовидный узор на ободке шеи, пару серых брюк и деревянных сандалий.

И вот, наконец, появился Шиби Абураме, глава клана Абураме, как и все члены его клана, чьи глаза закрыты темными очками с единственной кисточкой, свисающей с одной стороны. У него очень колючие короткие черные волосы и усы, и он носит одежду с высоким воротником.

Когда Хирузен подошел и занял свое место, он заметил кого-то, кого обычно не было на собраниях. Рядом с Фугаку стояла меньшая фигура его маленькой дочери Саяки Учихи, ее присутствие на мгновение смутило его, прежде чем он решил позволить всему разыграться, чтобы точно выяснить, что происходит, когда он еще раз вздохнул, прежде чем сказать: «Хорошо, в чем причина этой встречи? "

При его словах один из гражданских членов совета встал, и Хирузен нахмурился, увидев ее, Мебуки Харуно, одного из наиболее активных членов гражданского общества. Мебуки - женщина со светлой кожей, светлые волосы до плеч с единственной челкой, которая ниспадает ей на лицо. У нее также зеленые глаза, и она носит белое платье ципао с тремя красными круглыми узорами внизу спереди и сзади. Под платьем она носит розовые брюки длиной ¾ и коричневые сандалии.

«Хокаге-Сама, обеспокоенные граждане сообщили, что некий Кента Узумаки напал на троих гражданских детей в небольшом лесном массиве с мечом. Родители этих детей хотят выдвинуть обвинения в нападении». Мебуки говорила тоном уважительно, но твердо.

После того, как она заговорила, вокруг гражданского населения раздались шепоты о демонах, влияющих на детей, и тому подобное, но они быстро затихли, когда Хирузен откашлялся, выпустив небольшое количество Сакки, чтобы вернуть внимание себе.

"Понятно." Хирузен сказал, прежде чем вздохнуть про себя, думая: «Я думал, что это может произойти»: «Есть ли свидетели этого предполагаемого нападения, которые могут подтвердить события?»

«Хай, Хокаге-Сама. Трое мальчиков сообщили, что Саяка Учиха присутствовала в этом районе во время нападения, и было запрошено, чтобы она была доставлена ​​сюда, чтобы дать свое заявление перед советом по событиям». - доложила Мебуки, садясь обратно.

Фугаку посмотрел на свою дочь своими обычными холодными глазами и жестом пригласил ее выйти, она почтительно поклонилась, прежде чем выйти в центр комнаты, сдерживая эмоции, как ее учили делать это во время официальных мероприятий.

Хирузен улыбнулся девушке, прежде чем мягко сказать: «Саяка, не могли бы вы сообщить нам о событиях, которые мы сейчас обсуждаем, и, пожалуйста, ничего не упускайте». - спрашивает он, задавая свой лучший дедовский тон, Учиха или нет, она все еще была маленькой девочкой, и это было бы для нее пугающим опытом.

Саяка кивнула с легкой улыбкой, прежде чем позволить ей исчезнуть, когда она начала говорить. «Хай Хокаге-Сама. Я был свидетелем событий, о которых рассказали эти мальчики, но они не упомянули, что это они сами спровоцировали нападение, сначала оскорбив меня и клан Учиха».

Услышав, это глаза Фугаку сузились, он не был проинформирован об этом, его взгляд был направлен на гражданское лицо, когда он продолжал слушать свидетельские показания своей дочери.

"На что Узумаки-сан громко встал на мою защиту, затем в отместку мальчики оскорбили его собственную семью, на что Узумаки-сан предупредил их остановиться, но они продолжали делать это до того, как Узумаки-сан нанес первый удар. Другой мальчики продолжали оскорблять его, и он быстро подавил их обоих только собственными кулаками.Это был старший мальчик, который первым вытащил свое оружие и ранил Узумаки-сана, ударив его по подбородку после того, как ослепил его грязью. Хотя его легко обезоружили и Узумаки-сан повалил его на землю, а за ним последовал третий мальчик, который атаковал Узумаки-сан камнем. И только тогда Узумаки-сан вытащил свой меч, чтобы сдержать любые дальнейшие действия против него, прежде чем посоветовать мальчикам уйти. "Саяка закончил поклониться.

Это вызвало еще несколько перешептываний по комнате, большинство из которых задавались вопросом, откуда у Кенты такое умение в его возрасте и где он взял меч.

Затем Шиби Абураме задал вопрос: «Учиха-сан, могу я спросить, почему вы с самого начала были в этом районе?» - спросил он из незначительного любопытства.

Саяка на мгновение остановилась, чувствуя на себе пристальный взгляд Ту-сан, прежде чем она сказала: «Я иду туда в свой день после учебы, чтобы расслабиться, река спокойная, и я нахожу это тихим местом, чтобы собраться с мыслями. Они часто решают попытаться спровоцировать меня на позорные поступки с помощью оскорблений, когда это происходит, я обычно ухожу. На этот раз я решил ответить, подвергая сомнению их собственные силы, если они чувствовали, что им нужно быть в группе, чтобы просто прийти и оскорбить меня, они были на грани нападения на меня, когда Узумаки-сан пришел мне на помощь ".

“Но Кента выразил желание, чтобы обвинения не выдвигались; поэтому я рекомендую оставить этот вопрос. Это был детский бой, который вышел из-под контроля, не более того ».

Фугаку позволил своему хмурому лицу уйти и закрыл глаза, прежде чем сказать: «Я поддерживаю это движение». он заговорил, получив несколько вопросительных взглядов от других глав клана: «Узумаки-сан действовал частично в защиту моей дочери и клана, поэтому я буду действовать в его защиту в этом вопросе», - продолжил он, прежде чем открыть глаза и взглянуть на Хирузена: «Хокаге-Сама, могу ли я попросить меня поблагодарить Узумаки-сан за этот поступок и приношу свои извинения за то, что ему было больно, такой исход был крайне неудачным».

Хирузен кивнул в знак согласия: «Хорошо, я передам это при следующей встрече с ним». - ответил он, получив кивок от главы клана Учиха, когда Саяка вернулся к нему.

В этот момент Кохару из совета старейших сказал: «Как бы то ни было, все еще остается вопрос о мече, которым он обладал, откуда он его взял и о возможности его кражи».

Затем Данзо выбрал это время, чтобы тоже выступить: «Я также обратил внимание на анонимный источник, что мальчика тайно обучают последние три месяца, еще до того, как он пойдет в академию».

Хирузен посмотрел на Данзо, сжав кулаки: «Анонимный источник моя задница, у него есть кто-то, кто наблюдает за ними, или, вернее, за Кентой... что вы замышляете, Данзо», - подумал Хирузен только для того, чтобы его вытащили из них, когда Мебуки тоже заговорил.

«Библиотекарь также сообщил мне, что сегодня вечером он ворвался в библиотеку шиноби и взял свитки Дзюцу и техник». - сказала она, когда голоса начали кружиться по комнате, становясь все громче.

Саяка тем временем слушал и не знал, что и думать обо всем этом. Они говорили о том, что кто-то ее возраста ворвался в библиотеку, предназначенную для шиноби и охраняемую шиноби, и украл свитки. Даже для нее это было смешно, она знала из первых рук, что у Кенты есть некоторые навыки, но их недостаточно, чтобы осуществить что-то подобное.

Услышав последнее заявление, Хирузен нахмурился и его выражение лица только становилось хуже по мере роста голоса, прежде чем он, наконец, решил заставить их замолчать, когда он сказал на повышенных тонах: «Хватит!» - сказал он, издав низкий звук Сакки, достаточный, чтобы заставить всю комнату замолчать: «На эти вопросы легко ответить. Три месяца назад Кента пришел ко мне и сделал разумную просьбу о раннем обучении перед академией, рассудив, что он будет в невыгодном положении по сравнению с другими детьми, у которых были родители, которые должны были подготовиться к академии, а дети этого клана к настоящему времени даже получили бы обучение ".

Большинство глав кланов слегка кивали, большинство из них начали обучать своих детей для академии, обучая их клановым техникам, что было традицией, чтобы дать им время изучить их, поэтому просить о раннем обучении было не так уж и сложно, учитывая его статус сироты, ему бы не к кому обратиться, поэтому оставалось идти к Хокаге с этой просьбой.

Хирузен вздохнул, прежде чем продолжить: «Я счел его просьбу разумной и назначил ему недавно повышенного Чунина, чтобы помочь ему начать работу и подготовить его к академии. Меч был дан ему по моему приказу, чтобы вооружить его и запустить его обучение. Сегодня он прошел тест, который я дал ему на его набор навыков, и в качестве награды я предоставил ему доступ к библиотеке шиноби для дальнейшего развития своих знаний под наблюдением его инструктора чунина. И завтра утром я лично изучу любые подобные обвинения, поскольку считаю их вопиющей ложью ». Хирузен заметил, что Данзо собирался заговорить, но оборвал его «Как Хокаге, я был вынужден предоставить такие привилегии, которые были предоставлены Кенте, поскольку его аргументы в пользу них были в пределах разумного».

Услышав его тон, мирные жители решили не оспаривать его решение, и главы кланов согласно кивнули, Фугаку бросил на Хирузена любопытный взгляд, который был редкостью для него, прежде чем заговорить: «Узумаки-сан звучит как довольно уравновешенный молодой человек, чтобы иметь возможность приводить такие убедительные аргументы в его возрасте».

Хирузен согласно кивнул: «Это так. Иногда это похоже на разговор со взрослым, хотя иногда он все еще может вести себя в соответствии со своим возрастом. Теперь, если это все…» - сказал Хирузен, вставая, «эта встреча откладывается и Желаю вам спокойной ночи ". - сказал он, а затем использовал Шуншин, чтобы уйти, прежде чем можно было поднять другую тему. Он лег спать, зная, что его клоны разберуться с документами.

Разрыв сцены - шесть дней спустя

Хирузен сидел в своем офисе с ногами на столе и выдыхал дым из трубки после еще одного дня заполнения формы. Выдохнув, когда он расслабился, последние шесть дней были самыми расслабляющими за последние десять лет в качестве Хокаге, каждый день, его клоны работали с документами и ему не нужно было ничего делать, кроме как дать им задачу, прежде чем сесть и расслабиться, наслаждаясь своим свободным временем. На самом деле он смог тренироваться впервые за долгое время, и он не был доволен тем, в каким плохим было его состояние. Потребуется много усилий, чтобы вернуть ему прежнюю силу, но теперь у него было время делать это без спешки.

Он собирался вытащить свою маленькую оранжевую книжку и еще больше расслабиться, когда в дверь постучали, заставив его вздохнуть. «Тогда в другой раз», - подумал он, прежде чем убрать книгу обратно в свою мантию: «Входи». - позвал он, дверь открылась, когда вошел Кента с улыбкой на лице и свитком в руке.

Хирузен улыбнулся, увидев его: «Ах, Кента, прошло уже шесть дней, как дзюцу? Не стыдись приходить с просьбой о помощи. Если хочешь, мы можем отменить ставку…» Хирузен начал предлагать, но остановился, когда увидел что Кента ухмыляется еще больше.

«Вообще-то, Джиджи, я пришел тебе кое-что сказать». Кента вздрогнул, подняв руки вверх к знакомому крестовому знаку: «техника теневого клонирования», - крикнул он, прежде чем он был покрыт дымом и появились трое Кент, стоящих перед изумленным Хирузеном: «Я уже освоил его»

Хирузен был поражен, глядя на Кенту, «ему всего десять лет, и он уже освоил ниндзюцу такого высокого уровня, как это. На что ты способен, Кента?» Хирузен подумал, когда двое кентов превратились в дым, открывая первоначальную безумную ухмылку, которая только заставила Хирузена хихикать, прежде чем покачать головой: «Ты никогда не перестанешь удивлять меня, хотя я полагаю, мне, вероятно, следует привыкнуть к этому, мой новый студент» Хирузен улыбнулся: «У меня не было ученика много лет, было бы неплохо пережить этот опыт». сказал он, прежде, чем на его лице появилась старая улыбка, которая обычно заставляла Саннинов дрожать, когда они были моложе, «Но не думай, что я буду легок к тебе только потому, что ты молод. Я сделаю из тебя великого шиноби».

Кента улыбнулся в ответ, прежде чем сложить руки вместе и поклониться: «Я бы не стал иначе, Хокаге-сенсей».

Хирузен усмехнулся: «Хватит, назови меня Сарутоби, как мой новый ученик, что вполне подходит. А теперь иди домой, пока не стемнело». Сказал Хирузен, указывая на дверь с улыбкой.

Кента кивнул с усмешкой: «Хай Сарутоби-сенсей». - сказал он, подходя к двери, но остановился, после чего его остановил Хирузен.

«О, Кента», - повернулся Кента и увидел, что Хирузен улыбается ему. «Я очень горжусь тем, что ты изучил такое продвинутое дзюцу в твоем возрасте за шесть дней, это само по себе достижение». - сказал Хирузен с гордой улыбкой.

Тогда Кента усмехнулся еще больше: «О, мне не потребовалось шесть дней, я сделал это за два»

Глаза Хирузена расширились, когда он понял то, что ему только что сказали: «Два дня». он заговорил, убедившись, что он правильно расслышал: «… Тогда почему, почему ты так долго ждал, прежде чем прийти, чтобы сказать мне?»

Кента усмехнулся, слегка смущенно потирая затылок: «Честно говоря, я как бы потерял счет времени. Как только я смог подержать клонов в течение часа, я начал действительно замечать их влияние на то, как их переживания и воспоминания вернутаются ко мне, поэтому я как бы переборщил, используя их, чтобы читать как можно больше и практиковать свой контроль чакры. Вначале я мог создать только пять клонов, но ко второму дню их стало пятьдесят, а к трем у меня было сто пятьдесят. Затем я разделил их на группы и начал читать все, что они могли в библиотеке. У библиотекаря чуть не случился сердечный приступ, когда я использовал там клоны, и мы приступили к работе, я думаю, что я уже прочитал два раздела, но еще так много осталось ".

В этот момент Хирузен выполнял Дзюцу Рыбы, его рот был широко раскрыт, как и глаза от того, что ему говорили. Такой метод тренировки не должен был быть возможен, ну, для нормальных людей, нормальных людей с нормальной чакрой. резервы. Но Кента, он был вне нормы, он был Узумаки, и если было что-то, что они любили делать, так это неоднократно нарушать нормы.

Наконец, вырвавшись из своего дзюцу, Хирузен усмехнулся: «Кента, ты действительно единственный в своем роде, узнав это дзюцу и в тот же день обнаружив его побочный эффект и заставив его работать на тебя, я должен был ожидать этого от тебя. Изначально эта техника была предназначен для шпионажа, но использовать его в том виде, в каком он есть у вас, - это не то, что нормальные люди могут сделать из-за наших резервов, потому что мы никогда не сможем сделать достаточно клонов, чтобы он имел такой же сильный эффект, как у вас".

Кента ухмыльнулся: «Я вроде тоже это понял, Джиджи, ну увидимся послезавтра»

«Будь здесь ровно в девять, я начну твои первые уроки, и мы также заставим твоих клонов работать». - сказал Хирузен с ухмылкой.

Кента кивнул: «Хай Сарутоби-сенсей». - сказал он, прежде чем выбежать за дверь, направляясь домой, оставив ухмыляющегося Хирузена в своем офисе, который недоверчиво покачал головой.

«Два дня для ниндзюцу B-ранга, такого как теневой клон… Я могу просто вырезать для меня свою работу, этот мальчик будет прекрасным шиноби», - подумал Хирузен, прежде чем взглянуть на изображение Йондайме Хокаге на стене: «Ты будет гордиться Минато, и я уверен, что он скоро передаст это Наруто, эти двое практически неразлучны ».

http://tl.rulate.ru/book/46386/1106590