Готовый перевод Stuck as a Dungeon Mob / Застрял в подземелье как монстр: Глава 43 Тест на родство

После того, как Эд поел с Шел, они вернулись к тренировкам. Шел научила Эда некоторым другим основным приемам, которые Эд быстро освоил. Он конечно не был экспертом, но теперь мог по крайней мере вложить больше своей силы в замах. Затем Шел сказала ему, чтобы он попрактиковался в этих движениях в свое свободное время, прежде чем закончить тренировку на сегодня. Он подчинился, прежде чем помахать на прощание и покинуть площадку.

Было уже далеко за полдень и Эд чувствовал, что пора бы ему кое-чему научиться у Воргарага. Они никогда не договаривались о времени, но если он может вторгнуться в дом Эда, так почему Эд не может сделать то же самое с ним? С этой мыслью Эд расспрашивал всех вокруг о том, где живет Воргараг. Как только он понял, куда идти, Эд поспешил туда.

Лачуга, в которую переехал Воргараг оказалась более уединенной, чем ожидал Эд. Она все еще находилась в пределах стен поселения, но поблизости не было никаких других лачуг, и трава была нетронутой, что говорило о том, что здесь не ходили орки.

- Похоже, это место имеет какое-то культурное значение, - пробормотал Эд, подходя к двери единственной лачуги в округе.

Он постучал в дверь и немного подождал. Воргарагу потребовалась почти минута, чтобы открыть дверь. Эд заметил, что у Воргарага были следы пота на лице, и он выглядел физически усталым, вероятно, он был занят чем-то важным, пока Эд не прервал его.

- Почему ты здесь? - Измученно спросил Воргараг, и в его голосе послышались нотки раздражения.

- Ты согласился научить меня магии. - Эд почувствовал себя неловко, вмешиваясь в его жизнь, но он уже был там поэтому не мог отступить.

- Я не я... - Воргараг остановился и немного подумал, прежде чем пригласить Эда войти внутрь лачуги. Это была просьба которую Эд естественно выполнил.

Внутри все было загромождено, повсюду валялось магическое оборудование. Эду стало ясно, что большую часть времени Воргараг проводит здесь. Теперь ему стало понятно, почему он ничего не нашел в хижине Воргарага.

- Ты хоть что-нибудь знаешь о магии? - Воргараг с любопытством посмотрел на Эда.

- Да, - сказал Эд, кивая в знак согласия.

Воргараг казалось нашел ответ Эда очень интересным, поскольку он думал в тишине.

- В таком случае, знаешь ли ты, как найти свою элементную близость? - На этот вопрос Эду было нелегко ответить. Книги, которые он читал раньше, давали лишь поверхностные знания о родстве, а это означало что он мог только строить свои собственные догадки.

- Это когда вбираешь элементы в свое тело? - Неуверенно спросил Эд.

- Что?! Нет! Ты с ума сошел! - Теперь Воргараг задавался вопросом, действительно ли Эд знал хоть что-нибудь о магии.

- Да, я тоже так не думал... - Эд только неловко почесал щеку.

- Единственный вариант при котором ты не умрешь – это если твое тело способно вместить все элементы, иначе это было бы самоубийством.

Мана различных элементов имеет тенденцию противостоять друг другу, противоположные элементы разорвут тело человека, если у того нет к ним соответствующего родства. Это было то, что Эд знал, но он просто не мог думать ни о каком другом варианте. Кроме того, яд в малых дозах не может быть слишком смертельным, верно? Да, наверное, ему не следовало спрашивать об этом...

- В любом случае... Самый безопасный способ сделать это - использовать магическую формацию. - Как ни в чем не бывало сказал Воргараг.

Это был первый раз, когда Эд услышал о магических формациях, он не мог не чувствовать себя заинтригованным. Воргараг заметил его любопытство и продолжил объяснять процесс.

- Формация работает точно так же, как и твой предыдущий вариант. Однако она также использует соответствующие элементы для противодействия любому недавно вставленному элементу. В теории это возможно и без формации, но для этого потребуется область в которой будут доступны сразу все элементы. Эта среда может быть создана только искусственно посредством формации. Не говоря уже о том, что без помощи формации от начинающего мага потребовался бы чрезвычайно тонкий контроль, что просто нереально. - Воргараг дал Эду краткое описание того, как работает магическая формация, не упуская ни одной детали. Эд не мог задать ни одного вопроса, так как все ответы на них были получены до того, как он успел их задать.

Он мог сформулировать свое собственное понимание, основываясь на уже понятных словах Воргарага. Формация будет работать как машина, которая вливает потенциально ядовитое вещество, но с противоядием под рукой. Однако противоядие может не понадобиться, если у вас есть иммунитет к яду.

- Так... где же эта формация? - В грязной лачуге казалось не было достаточно места для такого деликатного массива. Он сомневался, что Воргараг предложит способ, который будет отличаться от этого.

- До этого нам нужно будет покончить с парой формальностей. - Похоже, у Воргарага все-таки была причина рано активировать формацию.

- Хорошо... - Эд задумался, какие условия мог бы попытаться поставить ему Воргараг. Это вероятно не будет чем-то вроде того чтобы стать его рабом. Если бы это было хоть отдаленно похоже на это, ему пришлось бы полагаться на свой навык Ассимиляции. Как? Ну, это он сможет выяснить позже, если дойдет до дела.

- Магическая формация была оставлена первым шаманом нашего племени, Тогом. Это означает, что я не могу воспроизвести ее с моими текущими навыками. Конечно же я работаю над этим, но это может занять некоторое время. Мне нужно чтобы ты слушался всех моих приказов, когда окажешься внутри этого места. - Казалось состояние магии ухудшилось через пару поколений, учитывая, что у говорящего Воргарага в тоне было ощущение беспомощности.

- Я обещаю ничего не трогать. - У Эда не было причин отказываться. Кто знает, может быть, у него также будет шанс изучить эту формацию в будущем.

- Хорошо, это значит, что я официально беру тебя в ученики. - Воргараг кивнул и кивком головы пригласил Эда следовать за ним.

«Ученик? Ну, допустим», - Эд не придавал особого значения отношениям между учителем и учеником. Может быть потому что он привык жить в современную эпоху, когда учителей легко найти и иногда учиться у них даже обязательно.

Лачуга была не очень большой, но довольно грязной. Воргараг отодвинул в сторону некоторые столы и мебель, открывая...! Этаж. По крайней мере так могло бы показаться. Воргараг произнес небольшое заклинание, которое открыло люк в этой части пола.

- Следуй за мной, - Воргараг открыл люк и прыгнул внутрь. Эд естественно прыгнул вслед за ним.

Люк вел в небольшой коридор, стены которого были сложены из грубого камня, и на них висели факелы. Однако факелы были гораздо ярче, чем в склепе и казалось горели как следует. Это означало, что кто-то должен был заменять эти факелы, иначе путь не был бы так хорошо освещен. Очевидно, что заменял их Воргараг.

Маленький коридор вел к крепкой деревянной двери. Она была гораздо лучше, чем та хлипкая, что стояла в коттедже. Учитывая все обстоятельства кажется она была добротно сделана.

- Мой учитель впервые привел меня сюда пару лет назад, когда я начал изучать магию под его руководством. Кроме того, чтобы ничего не повредить я надеюсь, ты понимаешь важность этого места. - Эд кивнул в ответ. Теперь он мог понять, почему эта часть поселения была спрятана. А все потому, что здесь хранилась тайна! А секрет передавался только от шамана к шаману!

Воргараг распахнул ухоженную деревянную дверь, и в комнату хлынул ослепительный свет. Эд невольно прищурился, заглядывая внутрь. Различные кристаллы разных цветов окружали магическую формацию, находясь на каменном полу. Каждый кристалл был выставлен в круг, связывающий его с большой формацией в центре комнаты.

Эд немного потерял дар речи, когда вошел в освещенную кристаллами комнату. Это могло быть только одно! Кристаллы маны! Теперь Эд знал секрет формаций в создании комнат с равными элементами – это были кристаллы!

Затем Воргараг издал тихий смешок поскольку ему казалось нравилось выражение лица Эда: «Довольно круто, верно?»

- Да... - Рассеянно ответил Эд. Он не мог припомнить, чтобы видел что-то столь же блестящее, как эти кристаллы, даже в своей прошлой жизни. Конечно, его память все еще восстанавливалась...

- Хватит об этом, встань в центр круга. - Воргараг указал на место среди рунических письмен, это было то место, где он должен был встать.

Эд подошел, любуясь атмосферой. Он понимал, почему Воргараг все время торчит в этой хижине. Помимо формации, проверяющей родство человека, она также представляла из себя идеальное место для медитации! Первый шаман Тог должно быть был блестящим магом.

- Хорошо, теперь направь свою ману в массив через ноги. - Хотя Эд никогда прямо не заявлял, что он может это сделать, Воргараг наблюдал за ним уже некоторое время и знал, что это должно быть в пределах возможностей Эда.

Эд сделал так, как ему сказал Воргараг, он послал свою безэлементную ману в землю с массивом. Рунические письмена и формация начали слабо светиться. К удивлению Эда, надпись на земле начала вращаться внутри круговой формации и даже выскакивать из земли, все это выглядело довольно волшебно. Когда массив принял часть его маны в комнате засветился красный кристалл. Ослепительно яркий свет временно затопил его, а затем...!

http://tl.rulate.ru/book/46303/1163779