Готовый перевод Stuck as a Dungeon Mob / Застрял в подземелье как монстр: Глава 22 Чудо Пламени

Эд и лич провели вместе пару дней. Лич всегда казался немного неохотным, когда учил, но он очень хорошо знал, что самый быстрый способ выгнать Эда – это учить в меру своих возможностей. Благодаря усилиям лича, Эду удалось открыть новый навык и стать опытным читателем.

[Навык <Язык ур. 1> получен]

- Ты быстро учишься, чемпион.

«Спасибо», - Эд почувствовал благодарность. Возможно, не все вещи в подземелье так же плохи, как само подземелье.

- Ты можешь уйти, прочитать эту книгу и больше не возвращаться, - лич указал посохом на дверь.

«... А может и нет», - все же Эд не стал слоняться без дела.

Он собрал свои вещи и направился к воротам. Выйдя наружу, он увидел всех скелетов, стоящих у баррикады. Как раз в тот момент, когда он собирался ими командовать...

[Группа нарушителей проникла на ваш этаж]

Эд надеялся, что сможет научиться некоторым боевым навыкам, прежде чем столкнется с незваными гостями. К сожалению, время никого не ждет.

По мере того как все больше и больше воспоминаний всплывало в его сознании, идея убийства становилась Эду все более и более противной. И наоборот, чем больше времени он проводил в подземелье, тем лучше понимал свою роль. Избежать кровопролития было невозможно.

Во-первых, даже если бы он не был монстром, пока он существовал и хотел мирно жить в этом новом мире, он должен был убивать. В мире фантазии и магии сценарии, угрожающие миру, являются обычным явлением. В таком случае, он может стать настолько сильным, насколько это возможно, используя подземелье. Тогда ничто не будет угрожать ему, и он наконец будет жить обычной и ленивой жизнью, о которой всегда мечтал.

«Не совсем благородное желание», - но Эду было все равно.

Разве каждый человек должен быть героем? У каждого есть свои собственные цели, и каждый выбирает свои собственные средства для достижения этих целей. Он не собирается страдать только потому, что не хочет никого убивать.

Эд порылся в своей мантии и вытащил пару зловещих пузырьков. Это были зелья, которые он никогда не использовал. Затем он вызвал тех, кто по его мнению были самыми умными скелетами в группе, и передал им зелья.

Его план состоял в том, что до тех пор, пока скелеты будут вредить врагам с помощью зелий, их жертва будет стоить того. Сейчас они были просто способны выиграть для него время.

«Статус».

[Имя: Эд$#&!]

Тип: Скелет

Здоровье: 300/300

Сила: 2

Ловкость: 1

Телосложение: 2

Сноровка: 2

Мана: 8

~ Навыки ~

[Продвинутое метание ур. 4] -показать информацию-

[Фехтование ур. -1] -показать информацию-

[Накопление ур. 6] -показать информацию-

[Ментальная стойкость ур. 2] -показать информацию-

[Передача ур. 1] -показать информацию-

[Незначительное сопротивление взрывам ур. 0] -показать информацию-

[Дедукция ур. 7] -показать информацию-

[Ассимиляция ур. 2] -показать информацию-

[Проявление мысли ур. 0] -показать информацию-

[Язык ур. 1]

Владеет двумя или более языками.

~ Достижения ~

[Первое убийство] -показать информацию-

Эд украл несколько магических устройств лича из кучи добычи и ассимилировал их. 8 маны стали результатом этих действий. К сожалению, Эд не может использовать эту ману. Ведь он не знает ни одного заклинания!

«Время просто ужасное», - у него не было времени научиться манипулировать маной или выучить хотя бы одно заклинание.

Паршивая деревянная баррикада едва ли считается укреплением. Она не очень-то поможет. Ловушки были бы лучшей следующей вещью, но он не был уверен, как их сделать.

«Я соберу еще скелетов».

По самым скромным подсчетам, у него есть 2-3 часа до того, как авантюристы доберутся до него. Он использует это время, чтобы набрать скелетов.

Он поместил бы большую группу из 60 скелетов за укреплением, сделав их неспособными уйти. Тогда он сможет использовать их для нападения на авантюристов. Он также прокрадывался бы в ряды скелетов с зельями в середине битвы.

«Это не самый лучший план, но у меня мало времени».

Эд вскарабкался на деревянную груду мебели и спрыгнул на другую сторону. Сразу после приземления он побежал в поисках скелетов. Он думал, что если ему повезет, то он сможет привести две группы по 60 скелетов. Тогда в его распоряжении будет 180 скелетов.

Но Эд знал, что это маловероятно. До этого он собрал всего 60 скелетов за 12 часов. Очевидно, в последний раз он этим не занимался, так как не было нужды спешить, но он все еще не был оптимистом.

Он вошел в один из коридоров и оказался в большой комнате. Он нашел группу из 7 скелетов, держащих мечи. Затем он приказал им следовать за ним и продолжал бежать.

Эд повторял этот процесс в течение примерно часа и сумел собрать группу в более чем 60 скелетов, следующих за ним. Дальность действия навыка, должно быть, увеличилась, хотя бы немного.

«По сравнению с прошлым разом мои навыки действительно улучшились», - подумал Эд, бегом возвращаясь к укреплениям.

Как только он добрался туда, он приказал скелетам переместить часть мебели и войти в помещение. Когда все вошли, он поставил мебель на место.

«Это должно сработать», - кивнул он сам себе и побежал собирать еще скелетов.

***

Подземелье было исключительно средним. Феликсу ничего особенно не бросалось в глаза. Он начинал думать, что Союз легкомысленно относится к его навыкам.

«Я знаю, что неопытен, но! Это же оскорбление!»

Заставить его, кого-то с прозвищем чудо пламени, рискнуть пройти через низкоуровневое подземелье нежити без сомнения было оскорблением!

Тем не менее, из трех других организаций на континенте Союз Свободы обладал наибольшей властью внутри королевства Боске. Было неразумно идти против их приказов, так как путешествие между королевствами было очень трудным.

«Давай просто покончим с этим...» - Феликс оглянулся на группу, которую он должен был защищать.

Союз вероятно проверял его лидерские качества, назначая Феликса командиром отряда С-ранга. Если он позволит хотя бы одному члену этой группы умереть, то будет выглядеть бездарным.

Это был довольно простой состав. Здесь не было воина С-ранга, поскольку он отвечал за эту роль. В конце концов, он был искусным фехтовальщиком. В группе был маг поддержки С-ранга – это был слабый парень, который обеспечивал усиления отряду. Также здесь были лучник и вор, которые казались гораздо более опытными и способными.

Первоначально группа была больше, но Феликс хотел, чтобы его достижение выглядело гораздо более грандиозным, и зачистка подземелья с большой группой привела бы к противоположному результату.

- Давайте входить, я пойду впереди, - уверенно заявил Феликс, направляясь ко входу в пещеру.

Остальные последовали за ним и направились внутрь. Первые два этажа были уже полностью исследованы, так что им не нужно было напрягаться, не говоря уже о том, что монстры здесь не были какими-то особенными.

Феликс зевнул, спускаясь на третий этаж подземелья. Они продолжили путь и вышли из безопасной комнаты.

- Тск, это место – легкая прогулка, - Феликс был очень разочарован. Как он должен был получить заслуги?!?

Остальные просто кивнули и последовали за ним.

Третий этаж был намного больше, чем предыдущие два, поэтому им потребовалось некоторое время, чтобы приблизиться к лестнице на следующий этаж.

- Хм? – У Феликса смущенное выражение лица, и он остановился.

Он понял, что поблизости больше нет скелетов. Во многих комнатах, мимо которых они проходили, не было монстров!

- Девочка-лучница, ты не знаешь, куда они делись? - Грубо спросил Феликс. Поначалу он был добр, но ему уже изрядно так надоело это подземелье, и он отказался от этого фасада.

Хотя она была оскорблена, девушка все же ответила.

- Не могу сказать точно... Похоже, что здесь прошла большая группа скелетов, но это кажется маловероятным. - Кто бы мог подумать, что это правда?

- Если такая бесполезная, то зачем вообще пришла? - Феликс был явно раздосадован, это был худший поход в его жизни!

- Простите, но я не думаю, что вы имеете право так говорить! - Девушка рассердилась на столь явное оскорбление.

- Просто заткнись и следуй за мной, - Феликс даже не потрудился обратить на нее внимание, высокомерно уходя.

- Ты... !! - Девушка проглотила множество ругательств, которые ей хотелось выкрикнуть.

- Не волнуйся, ты вероятно никогда больше не увидишь этого парня. И эй! Ты знаешь, что он здесь бесплатно? Он делает всю работу, а нам платят, никакой опасности, ничего, - громко рассмеялся вор, похлопав девушку по спине, и последовал за Феликсом.

- Наверное... - Она смягчилась и последовала за ними. Маг естественно сделал то же самое.

http://tl.rulate.ru/book/46303/1120302