Готовый перевод Reborn as the Duke’s Daughter ~ The Goddesses are Ruining my Life! / Перерождение в дочь герцога ~ Богини разрушают мою жизнь!: Глава 35. Строить планы?! Эп - 2

Холодный пот выступил у нее на лбу, и Каннон начала делиться тем немногим, что она знала об обстоятельствах этого мира.

- Дело в том, что боги мало что знают о нынешней ситуации в королевствах различных рас. Мы уже много веков не можем говорить с нашими верующими и слышать их. Все, что я могла видеть внизу, было скрыто густым туманом. То же самое касается Хенны и других моих братьев и сестер. Правда, туман немного рассеивается в тех местах, где сосредоточены наши верующие, например в столице и других крупных городах.

Шейна, не оценив двусмысленности Кэннон, угрожающе подняла руку. Увидев это, крошечная богиня задрожала от страха. Как бы ни была сильна ее магия, ее физическая форма была всего лишь хрупкой феей - слишком слабой, чтобы сопротивляться даже самому маленькому ребенку

- в чем-то подобном нет необходимости! Я просто объясняла, почему у меня нет всех подробностей. То, что я не могу видеть сквозь весь этот туман, было только последствием, а проблема началась с человеческого короля, столетия назад. По неизвестной причине в его сердце расцвело желание абсолютной власти. Он хотел создать империю - которая сможет господствовать над всем миром под небесами.

Склонив голову в замешательстве, Фейри спросила: - Это действительно так? Судя по тому, что я узнал, все было с точностью до наоборот. Разве первая королева демонов не хотела сокрушить все остальные расы и сделать нас своими рабами?

- Пффф! Как будто мои дети захотят сделать что-то подобное. Особенно моя драгоценная Лилит. - Хэнна усмехнулась.

Кивнув в знак согласия, Каннон продолжила: - Она права, люди определенно начали это. Король того времени, алчный человек по имени Кейлан, хотел сначала уничтожить самую легкую цель. Раса демонов ужасно изолирована, поэтому он подумал, что будет легко объединить другие расы под его руководством и сокрушить изолированных демонов. Он развернул большую пропагандистскую кампанию, отравляя мнение простых граждан. Внушение людям таких вещей, как "все демоны-нецивилизованные животные" или "демоны едят только человеческую плоть".- Большинство людей раньше никогда даже не сталкивались с демонами, так что разжечь пламя недоверия было не так уж трудно. Чтобы привлечь на свою сторону человеческую знать и иностранных королей, он обещал дополнительные территории и ценные ресурсы. Все, что они хотели, все для того, чтобы утолить свою жадность.

Прищурившись в сомнении, Мэйвен спросила: - Неужели так легко настроить весь мир против целого вида?

Немного пристыженный, Каннон старался не встречаться ни с кем взглядом. -Я, я не знаю. Мне хотелось бы думать, что на заднем плане действует какая-то тайная сила, подталкивающая мир к гибели - но я никогда не видел ее. Из-за густого тумана было трудно что-либо узнать, особенно секреты. Как бы то ни было, она закончилась тем, что все расы этого мира напали на демонов.

- А что было дальше? Как, черт возьми, демоны могли прожить так сотни лет?

- Я могу ответить на этот вопрос! - Сказала хэнна, гордо выпятив грудь. - Настоящая королева демонов, Лилит! Мой самый милый ребенок, который когда-либо жил, она защищала всех. Самый сильный и добрый Демон со времен сотворения мира. Она пожертвовала собой, полностью сокрушила объединенные армии, сжигая свою огромную жизненную силу в пламени, всё чтобы отправить их обратно домой. Затем она использовала последние остатки своей жизни, чтобы воздвигнуть огромные горы вокруг Северной оконечности полуострова демонов - защищая их даже после того, как она ушла. Она была величайшим героем демонической расы, когда-либо жившим на земле. Даже сейчас ее род продолжает защищать мой народ - ее внучка сидит на троне и по сей день.

- Я слышала о Лилит - она считалась самым жестоким, самым кровожадным демоном, которого когда-либо видел мир. В историях говорится, что она была выше ста человек, покрыта гниющей зеленой чешуей, выдыхала яд с каждым вдохом, и что она наслаждалась не больше, чем поеданием любого человека, который пересекал ее путь - особенно детей.

- Пффф, это то, что думают люди? Ха-ха-хах - Хэнна громко рассмеялась над историей, которой Фэйри поделилась с группой. - [Хе-хе, что бы она сказала, если бы я ее сейчас увидела? Она была известна как величайшая красавица в мире демонов. До того, как все рухнуло, люди и эльфы путешествовали по всему миру только для того, чтобы встретиться с ней. Она была настолько великолепна, что восхищала всех, кто ее видел. Красота, сила и величие - у нее действительно было всё это.]

- Вот именно, с тех пор как произошла эта битва, все в значительной степени зашло в тупик. Горный хребет Лилит позаботился об этом. Люди, эльфы или гномы иногда пытались пересечь горы, чтобы отомстить за своих предков, но каждый раз они были отброшены. Эти горы буквально напичканы темной магией, которая отполирует демонов и ослабит любого захватчика.

- Ну, разве это не прекрасно? - Спросила Мэйвен. - Похоже, благодаря Лилит Они хорошо защищены. Тогда откуда апокалипсис?

С серьезным лицом Каннон продолжил: - До сих пор это хорошо защищало их, но так не будет вечно. Несмотря на всю свою силу, Лилит не была Богом. Благословение ослабевает уже много лет, и оно должно полностью истечь через 15 лет. Каждый начинает собирать свои силы, готовиться к этому дню. Строятся армии, создаются новые заклинания, мощные артефакты. Это медленный процесс, так что все это, вероятно, происходит, пока мы говорим.

http://tl.rulate.ru/book/46300/1213668