Готовый перевод Reborn as the Duke’s Daughter ~ The Goddesses are Ruining my Life! / Перерождение в дочь герцога ~ Богини разрушают мою жизнь!: Глава 23. День?!

Даже после того, как Мэйвен узнала, что ее ждет, она мало что могла с этим поделать. Она провела несколько оставшихся дней до большого события, либо тщательно изучая поведение, ожидаемой от Святой, жалуясь своим божественным спутникам, либо заставляя Шейну баловать ее.

И вот дни пролетели в мгновение ока. В день церемонии Шейна разбудила Мэйвен достаточно рано, чтобы позаботиться о ее прическе и убедиться, что она одета должным образом.

Держа в руке изящный гребень из слоновой кости, Шейна осторожно расчесывала длинные черные волосы Мэйвен, пока они не легли безупречно на ее богато украшенные одежды жрицы. Мэйвен беспокойно теребила свою челку, позволяя Шейне работать.

Заметив нервозность Мэйвен, Шейна сказала:"Миледи, вы выглядите прекрасно!", - Несмотря на добрые слова Шейны, Мэйвен просто сидела, выпрямившись в кресле, с напряженным выражением лица.

- Улыбнитесь, Миледи. Какая Святая могла так поджать губы и нахмурить брови?, - Шейна ущипнула Мейвена за щеку, - Вы испортите свое очаровательное личико.

- Знаешь, она права, - сказала Хэнна своим фирменным насмешливым тоном.

Мэйвен сморщила нос в ответ на поддразнивания Шейны и Хэнны, но ей удалось отвлечься от предстоящего испытания. Шейна оставалась успокаивающим фоном для Мэйвен в течение последнего месяца, спокойно заботясь о ее нуждах и позволяя Фейри выполнять свои обязанности без перерыва.

*Щелчок*

Дверь открылась, и, говоря о дьяволе, появилась Фейри. После разговора с Фейри о ее пренебрежении долгом, она попыталась стать более способной в ее присутствии. Даже сейчас ее лицо выражало искреннюю деловитость.

К сожалению, Фейри не могла сохранять видимость компетентности в присутствии Мэйвен более 30 секунд. Почти сразу же после того, как она встретилась взглядом с Мейвен, она воскликнула:"Моя Богиня, я так рада видеть вас! Сегодня день, когда ваша слава открывается миру. Прямо перед церковью тысячи людей, затаив дыхание, ждут, чтобы взглянуть на вас!"

С полумертвыми глазами, Мэйвен проигнорировала сбивчивые слова Фейри, сверкая глазами и слегка покрасневшими щеками, когда она двинулась вперед.

- Итак ... зачем ты здесь, Фейри?

- Я пришла убедиться, что вы готовы, прежде чем мы встретимся с Папой, - с подавленным выражением лица, Фейри продолжила, - Я надеялась, что смогу расчесать ваши великолепные волосы. Но Шейна опередила меня. В моем святилище отсутствует центральная часть ... 

Услышав это, Шейна гордо расправила плечи. Долг служанки - заботиться о своем хозяине, а также защищать его от извращенцев.

Мэйвен проигнорировала странность Фейри и поднялась со стула, направляясь к столу в комнате.

- Шейна, не могла бы ты принести завтрак? Я хочу поесть, прежде чем мне придется иметь дело с Папой и всеми остальными.

Фейри, почувствовав свою возможность, вытянулась по стойке смирно и выбежала из комнаты, желая сделать все, чтобы угодить своей богине. Шейна могла только пожать плечами, смиряясь с тем, что у нее отняли долг.

Не успели они и глазом моргнуть, как в комнату вбежала Фейри с подносом, буквально заваленным едой. Блины, кексы, мед и фрукты в изобилии - поднос был переполнен.

-  ... Ты ведь знаешь, что я ребенок, верно? Я никогда не смогу съесть все это, - сказала Мэйвен, надув губы.

- Я помогу тебе! Дай мне, дай мне, дай мне, - говорила Каннон, летая по комнате, и сверкающая слюна стекала по ее маленькому подбородку.

- Хорошо!, - сказала Фейри, откусывая кусочек от голубого грушевидного фрукта. - Я помогу вам это съесть. 

Фейри пожевала плод и закрыла рот, явно намереваясь покормить Мэйвен, как птенца.

Это было слишком грубо для любого здравомыслящего человека, и Мэйвен оттолкнула отвратительное сморщенное лицо Фейри. Каннон и Хэнна тоже отпрянули. В ответ Шейна схватила Фейри за плечо, ее лоб раздраженно дернулся, когда она посмотрела на разочарованную жрицу. Маленькая горничная, обладавшая странной физической силой, швырнула Фейри лицом к стене.

Обе женщины из дома Дэгалов и одна фея не обращали внимания на скрюченное, извивающееся существо на полу, пока ели. Мэйвен изящно воспользовалась вилкой и ножом, чтобы нарезать несколько пропитанных медом блинов, Шейна откусила немного фруктов, а Каннон радостно нырнула головой вперед в чашу с медом.

Когда все трое съели свою еду и элегантно вытерли рты, они обратили свое внимание на Фейри. Не имея возможности продолжать работу без нее, они должны были ждать, пока она придет в себя.

Шейна, недовольная тем, что Фейри причиняет неудобства ее госпоже, подошла к ней. Не колеблясь, она отдернула ногу и бесцеремонно принялась пинать смятую кучу на полу, не меняя выражения лица.

- Проснись! Ты разочаровываешь, отвратительная жрица! Всегда называла Миледи богиней и краснел в ее сторону..... ты должен знать свое место!

Услышав, что она разочаровала свою богиню, глаза Фейри распахнулись, и она взлетела - готовая служить.

- Да, Моя Богиня!

http://tl.rulate.ru/book/46300/1116807