Готовый перевод Pokemon: Master of tactics / Покемон: Мастер тактик: Глава 157

Магмар молча посмотрел на состояние своего подчиненного и только через несколько секунд заговорил.

«Хорошо, вылечи моего подчиненного, и можешь идти».

Алекс, услышав это, посмотрел на Гардевуар и направился к Магмару.

Иви, у которой было несколько травм, использовала [Отдых] и не ждала, пока Алекс исцелит ее. Алекс несколько раз говорил ей, что было бы лучше, если бы она использовала этот исцеляющий прием для исцеления. Таким образом, ей не нужно будет тренировать его.

Алекс увидел, что лидер Магмаров сдержал свое слово и не напал на него, поэтому начал лечить Магмара.

Подчиненный Магмара проснулся через несколько минут и растерянно огляделся.

Лидер Магмаров сказал: «Мы уходим», и начал уходить, а двое его подчиненных проворно последовали за ним.

Алекс подождал, пока Иви проснется, и пошел со своей группой дальше в лес.

После нескольких часов ходьбы Алекс и его покемоны оказались в конце леса недалеко от Вермилион-Сити.

По пути они встретили парочку покемонов, но почти ни у одного из этих покемонов не было потенциальной ценности для Алекса. Он смог поймать только двух серебряных покемонов, которые пытались напасть на него.

К счастью, он не встретил других сильных покемонов и смог пройти через лес относительно гладко.

Хотя на них время от времени нападали, среди них не было элитных покемонов, поэтому группа Алекса никогда не подвергалась реальной опасности.

Алекс начал помещать своих покемонов в покеболы, кроме Гардевуар, Кробата и Сизора, и прошел через вход в город.

Есть покемоны, которые могут оказать негативное влияние на город, если их не убрать. Таким образом в городе тренерам не разрешается выпускать определенные виды покемонов. Альянс выпустил список, в котором упоминаются запрещенные виды.

Причины запрета не всегда одинаковы. Некоторым покемонам не разрешен вход из-за их размера, например, Вейлорду; некоторым из-за запаха, как Мак и т. д.

Кроме того, тренер, не имеющий высокого статуса в Альянсе, не может войти в город с более чем 3 покемонами.

Алекс, вошедший в город со своими 3 покемонами, отправился в отель, чтобы переночевать. На следующий день ему нужно успеть на корабль, поэтому он хотел хорошо отдохнуть. Насколько ему известно, корабль будет продавать билеты очень рано и вскоре после этого отправится в путь. Хотя билеты тоже можно купить заранее, нужно быть высокопоставленным лицом в Альянсе и иметь определенные связи.

К счастью, Алекс знаком с профессором Вальдером, который сегодня пообещал передать ему билет. У него было ощущение, что Профессор действительно ценит его и готов немного помогать ему время от времени.

Алекс помнит из разговоров с профессором Вальдером, что профессор тоже был тренером из обычной семьи, а не рожденным с золотой ложкой. Может быть, это была одна из причин, почему он так ценил Алекса.

...

Алекс и его покемоны вошли в номер отеля, который Алекс забронировал, и, как всегда, начали заниматься своими обычными делами.

В этот момент Алекс подумал об обещании, которое он дал Гардевуар, когда она была Ральтс.

Алекс не забыл об обещании привести Гардевуар к ее матери и знал, что не может больше откладывать его. Корабль должен был уйти на следующий день, так что сегодня он должен был сказать ей правду.

«Хм, я думаю, что я должен выполнить свое обещание сегодня и отвести Гардевуар к ее матери. В конце концов, я обещал это».

Потом ему стало немного грустно, когда он подумал о реакции Гардевуар. Он подумал: «Должен ли я отложить это?»

— Бля! Дальше откладывать нет смысла. К тому же я обещал ей. Теперь мне остается только надеяться, что она воспримет это лучше, чем я предполагаю.

Хотя он ничего не чувствовал к матери Гардевуар, он не хотел, чтобы Гардевуар страдала.

«Это… очень тяжело быть отцом».

Покемоны Алекса, особенно Гардевуар, заметили, что настроение Алекса ухудшается, когда он сидел на диване и о чем-то думал.

Гардевуар, которая лучше всех чувствовала эти эмоции, с обеспокоенным лицом подошла к отцу.

«Отец, что происходит? Почему ты вдруг в таком плохом настроении?»

Алекс, услышавший это, почувствовал себя еще хуже, когда сказал: «Г-Гардевуар… Это по поводу обещания, которое я тебе дал. Сегодня я отведу тебя к твоей матери».

Гардевуар, впервые услышавшая, как ее отец заикается, очень забеспокоилась.

Алекс, не зная, что еще сказать, молча смотрел в сторону Гардевуар.

Хотя Алекс знал, что заставит Гардевуар волноваться, если будет вести себя так, он просто не мог скрыть свои эмоции от Гардевуар, даже если захочет.

На этот раз он хотел, чтобы Гардевуар не чувствовала его эмоций.

Алекс посмотрел на пустые взгляды Кробата и Сизора и любопытные взгляды других покемонов.

— Мы все вместе пойдем туда.

По сравнению с другими покемонами, Кробат и Сизор не демонстрировали счастливого выражения лица, а вместо этого оно было мрачным.

Гардевуар, которая чувствовала, что настроение Алекса, Кробата и Сизора становится все более и более тревожным, чувствовала себя очень неловко. Хотя она и чувствовала это, ей не хотелось думать об этом.

Алекс отозвал всех своих покемонов, кроме Гардевуар, обратно в свои покеболы и торжественно сказал: «Гардевуар, телепортируй нас в Пьютер-Сити».

«Отец, это слишком далеко. Я не могу телепортироваться так далеко. Самое большее, я могу телепортироваться в Селадон-Сити».

Алекс, который знал, что дальность действия Гардевуар значительно увеличилась, думал, что теперь она сможет телепортироваться так далеко, но, похоже, это не так.

«Хм, может быть, только когда этот прием будет элитного ранга, она сможет телепортироваться по всему Канто» — подумал он.

Алекс задумался на несколько секунд и сказал: «Можешь сначала телепортироваться в Селадон-Сити, а затем в Пьютер-Сити. Этот диапазон должен быть в порядке».

Гардевуар кивнула и сказала: «Да, это возможно. Хотя нам придется подождать несколько минут в Селадон-сити, прежде чем я снова смогу телепортироваться так далеко».

Алекс, который услышал, что это займет всего несколько минут, не проявил никакого выражения, когда сказал: «Пошли».

...

После того, как Алекс и Гардевуар прождали 10 минут в Селадон-Сити, они телепортировались в Пьютер-Сити.

http://tl.rulate.ru/book/46296/2431851