Готовый перевод Pokemon: Master of tactics / Покемон: Мастер тактик: Глава 45

Нина Браум сказала: «Хм… наконец-то ты узнал свое место. Я не хочу больше тратить на тебя время. Убирайся отсюда».

Алекс подумал: «Аххххх. Чертова сука. Эта тупая, самовлюбленная, высокомерная сучка меня так бесит. Как такой человек может продержаться в этом мире больше 5 минут? Алекс, успокойся. Не обращай на нее внимания. В следующий раз ты сможешь отплатить ей в десять раз больше».

Алекс спокойно сказал: «Да, мисс Браум».

Нина Браум посмотрела, как Алекс уходит, и увидела Ральтс, сидящею у Алекса на плече. Покемоны психического типа относительно редки. Особенно покемоны психического / волшебного типа, такие как Ральтс. Нина давно хотела иметь Ральтс в качестве покемона, но ей пришлось понять, что Ральтс — это покемон, который является выборочно редким. Отец Нины целый месяц искал подходящую Ральтс. Он нашел Ральтс только с талантом B. Такой подарок избалованной Нине Браум был неприемлем. Она хотела, чтобы ее новым покемоном была талантливая Ральтс.

Она увидела Ральтс на плече Алекса и сразу же влюбилась в этого милого покемона. Сейчас ей было все равно, что у этой Ральтс плохой талант. Она просто обязана быть ее.

Нина сказала вслух: «Подожди, подожди. Я хочу, эту Ральтс у тебя на плече. Продай ее мне».

Алекс и его покемоны очень разозлились. Для Алекса Голбат, Сайтер, и Ральтс — как члены семьи. Вы продадите своего члена семьи как раба незнакомцу?

Это перешло черту контроля для Алекса. У Алекса нет проблем, когда его оскорбляет глупый человек, но обращение с членом его семьи как с вещью, которую можно продать как игрушку, заходит слишком далеко.

Он холодно сказал: «Нет, я не продаю членов своей семьи. И для тебя даже спрашивать об этом - так отвратительно. Ты рассматриваешь покемонов как игрушки? Ты такая тупая?»

Нина была потрясена тем, что этот тренер третьего класса сказал ей что-то подобное. Она думала, что он хотя бы вежливо откажется, как и все другие тренеры. Но он прямо оскорбил ее и показал ей холодное лицо.

Нина поняла, что ее обидел червь, и сердито сказала: «Как ты смеешь так со мной разговаривать. Немедленно извинись передо мной, или я покажу тебе силу семьи Браум».

Алекс подумал: «Ральтс, приготовься телепортировать нас прочь. Жди моего сигнала».

Алекс холодно сказал: «Что ты собираешься делать, если я не извинюсь? Нападешь на меня со своим покемоном? Позвольте мне сказать вам прямо сейчас. Если вы попытаетесь напасть на меня, только один из нас выйдет из этого леса живым».

Спина Нины похолодела. Впервые в жизни она почувствовала страх за свою жизнь. Она не знала, что ответить. Она не хотела рисковать своей жизнью из-за такой ерунды, но и терять свою гордость тоже не хотела.

Она была совершенно сбита с толку и не знала, что сказать.

Алекс увидел это и подумал: «Трусиха, но по крайней мере не идиотка».

Он медленно продолжил свой путь со своими покемонами. Алекс знал, что Нина была слишком напугана, чтобы напасть на него, он мог идти не спеша. Не говоря уже о том, что он знал, что она сильнее его, из-за его способностей, но она этого не знала. И не надо было ей говорить. И если он телепортируется прямо сейчас, она будет знать, что он не может с ней справиться. Так что он должен идти уверенно прямо сейчас. В противном случае ситуация станет еще более неприятной.

Нина увидела, что Алекс уходит, и разозлилась. Но она не посмела напасть на Алекса.

Она подумала: «Сукин сын. Подожди, пока я расскажу об этом моему отцу. Тогда мы посмотрим, по-прежнему ли ты высокомерен».

Алекс подумал: «Черттттт. Почему я оскорбил могущественного человека прежде, чем я стал достаточно сильным? Как я мог сделать что-то настолько глупое? *Вздох* Я должен сначала успокоиться».

«Хорошо, давай подумаем должным образом. Она, наверное, достаточно напугана, чтобы никому не рассказывать. Нет, такой высокомерный человек обязательно попытается отомстить мне. Черт, я не хочу ее убивать, не говоря уже о том, что не могу, даже если бы я хотел. Это усложнило бы все дело без необходимости. Даже если мне каким-то образом удастся убить ее, это не значит, что я в безопасности от мести семьи Браум. Лучше держать вещи маленькими и не увеличивать ненависть».

«Итак, что мне теперь делать? Скрываться? Я могу купить Дитто и надеть его на голову. Дитто — покемон, который может превратить вас почти во все, что он видел. Хотя он не очень силен, но все же может быть полезен для тренера».

«У меня будут разные лица, и мне не нужно будет бояться семьи Браум. У меня также есть несколько хороших идей для тренировок, чтобы сделать Дитто сильнее. Хорошо, я получу Дитто в качестве следующего покемона. Но Дитто — покемон, которого трудно найти. Это не супер редкость, но все же довольно редко. Часто покупка Дитто стоит немалых денег».

«Мне понадобятся деньги для этого. Опять же, мне нужно больше денег. Мне следует быстро покинуть это место, на случай, если Нина отправит сюда людей. Лес огромен. Я могу идти в одном направлении полдня и все равно не выйти из леса. Пока я не останусь в этом районе, Нина не сможет меня найти, даже если будет искать. А теперь, когда Ральтс выучил Телепортацию, сбежать будет легче».

Ральтс увидела, что у ее отца проблемы из-за нее, и грустно сказала. «Отец, это моя вина?»

Алекс перестал думать и сказал с улыбкой: «Конечно, нет. Ты просто такой милый покемон, что каждый тренер хочет видеть тебя своим покемоном».

Голбат увидел это и тихо сказал: «Хм… Ральтс, ты не сделала ничего плохого».

Сайтер серьезно сказал: «Да, Ральтс. Впервые в жизни он прав. Эта сука была действительно подлой».

Ральтс посмотрел на Голбата и Сайтера и сказал Алексу: «Отец, что такое с*ка?»

Алекс вдруг рассердился и сказал: «Голбат, Сайтер, заткнись. Чему вы, два идиота, учите Ральтс? Заткнитесь, вы, идиоты. Ральтс, забудь это слово. Тебе нельзя использовать это слово.

Ральтс грустно сказала: «Почему я не могу использовать это слово, но все остальные могут его использовать?»

Алекс смутился и сказал: «Все остальные? Ты имеешь в виду Голбата и Сайтера?»

Ральтс сказала: «Нет, отец. Разве ты сначала не сказал «сука»? Почему я не могу это сказать?»

Алекс вспомнил, что он сказал Нине, и замолчал.

Голбат и Сайтер тихонько засмеялись на заднем плане.

http://tl.rulate.ru/book/46296/2309492