Готовый перевод One Piece: Another Chance / Ван пис: Ещё один шанс | Завершён ✅: Глава 40 (ч.8)

Джет вошел и сказал - "Смоки! Я пришел!" - он вошел и увидел, что Смокер разговаривает с Хиной, Смокер спросил - "Ты принёс своего папу?" - Джет кивнул и сказал - "Проект" - куб открылся, и появился Вайпер, держащий Эмму, когда он рявкнул - "Эй ты, дымчатый ублюдок! Кто фотографирует там в твоем чертовом лагере бойскаутов Морского дозора?!” - он поднял плакат с наградой Соры и снова рявкнул – “Что это?!” - стиснув зубы. Смокер расхохотался и сказал - "Конечно, же это твоя дочь! Это проклятое отродье такое же, как и ты!" – Вайпер рявкнул – “Что это значит?! Я говорю о картине! Ты знаешь, сколько теперь сопляков мне придется убить?" - он раздраженно потер лоб, Смокер засмеялся, а Хина хихикнула, Вайпер посмотрел на Хину и сказал – “Я должен сказать, что по крайней мере у тебя есть вкус к женщинам. Ташиги точно не подошла бы тебе, ты все время слишком ворчливый." - Хина покраснела, и Рейджу ударила его - "Что это значит?!" - Вайпер начал потеть, когда он сказал - "Смотри, у нее такие же розовые волосы, как и у тебя! Ах, я вспомнил о тебе!" - Эмма покачала головой и сказала - "Папа это так глупо."

Смокер потер виски и рявкнул - "Где ты сейчас?" - Вайпер сказал - "Почему спрашиваешь?" - Смокер сказал - "Кто-то получил плод Черной Бороды и бегает вокруг, терроризируя людей, утверждая, что он твой сын." - Вайпер моргнул и сказал - "У меня есть только Джет, Тейт, Сора, и Эмма. Как выглядит этот парень?" - Смокер поднял награду и сказал - "Это он. Он называл себя Вайпер младший” - Вайпер посмотрел и рявкнул – “Все мои дети красивые! Что это за чертовщина…" - он помолчал и спросил – “Сколько ему лет?” - Рейджу глубоко вздохнула и сказала - "Клянусь Богом, Вайпер..." - Вайпер теперь действительно волновался, и Смокер сказал - "20" - Вайпер подсчитал и облегченно выдохнул - "Не мой. Самому старшему из моих до того, как я встретил Рейджу, было бы 18 лет, так что, если только нельзя быть беременной в течение 4 лет, он мне не родственник" - Джет спросил - "Ты был с другими папа ?!"

Вайпер позеленел, когда повернулся к Рэйджу, увидел "улыбку"на ее лице и вздохнул - "Я был с шестью до неё. Забавная история на самом деле… первая была врагом, после того как мы это сделали, мне пришлось бороться с ней. Потом девушка из "Вотер-7", медсестра из команды старика, русалка и две Минки. Потом я встретил твою мать." - Смокер недоверчиво переспросил - "на Эниес Лобби?! CP9?!" - Вайпер усмехнулся и сказал – “В любом случае, прежде чем моя жена зарежет меня на глазах у 5-летнего ребенка, ты хочешь, чтобы я пошел за этим пацаном, вот что ты хочешь сказать?" - Смокер покачал головой и сказал - "Нет, я хотел убедиться, что ты не придешь топить Маринфорд, если я убью его" - Вайпер махнул рукой и сказал - "Он не моя проблема, хотя я был бы признателен, если бы ты захватил только моих настоящих детей и бросил их в Импел-Даун вместо этого. Тогда я смогу просто ворваться туда и утащить их домой." - Смокер усмехнулся и сказал - "Да, я буду иметь это в виду." - прежде чем он велел Джету уйти и приказал своим людям идти за Вайпером-младшим.

Джет вернулся в свой кабинет и говорил с Вайпером и Рейджу, когда Макино открыла дверь и прыгнула на него. Вайпер вздохнул - "Почему ты больше не прыгаешь на меня так?" - Рейджу посмотрела на него и спросила - "На сколько лет я выгляжу?" - Вайпер серьезно посмотрел на нее и сказал - "24" - Рейджу хихикнула и схватил его за ногу, сказав - "Ты и сам неплохо выглядишь. Мог бы обойтись и без бороды...” - прошептала она ему на ухо, и он усмехнулся, сказав – “Хорошо” - Рейджу хихикнула и поцеловал его. Джет кашлянул и сказал – “Отвратительно! Здесь же Макино!" - Вайпер нахмурился и сказал – “Неужели ты думаешь, что ты появился просто так?! Мне пришлось поработать знаешь ли!"

Джета чуть не вырвало, и Макино была ошеломлена, прежде чем сказать - "Привет, дядя Вайпер, надеюсь, у тебя все хорошо." - Вайпер усмехнулся и улыбнулся - "Я очень хорошо себя чувствую, как ты?" - Макино улыбнулась и сказала - "Я-как все? Никто не пришел терроризировать остров, не так ли?" - Вайпер засмеялся, и Рейджу сказала - "Он повесил табличку с надписью - "Здесь живет самый сильный человек в мире. Терроризируйте на свой страх и риск."” - Джет расхохотался и сказал - "Он, наверное, надеялся, что кто-нибудь это сделает!" - Вайпер вздохнул - "Неужели теперь все так боятся? Помню, когда мы плыли, я один отбивался от всей команды Большой мамы." - он покачал головой, Рейджу дала ему пощечину и сказала - "Да! Я помню! Ты должен был сбежать!” - Вайпер сказал – “Это была она и ее 40 с чем-то детей! Двое из них были такими же сильными, как Луффи в то время, а остальные были на уровне Санджи. Интересно, что они сейчас делают?" - Рейджу покачала головой, и Джет спросил - "Ты сражался с целой командой Шичибукая в одиночку?!"

Вайпер усмехнулся и спросил - "Да, ты не видел старые награды своего отца? К сожалению, никто больше не хочет драться со мной... Даже Луффи сейчас просто хочет расслабиться.” - он вздохнул, и Джет сказал - "Подожди!" - он исчез и вернулся с папкой с надписью "Король Змей", открыл ее и усмехнулся – “На ней написано "в отставке"” - Вайпер вздохнул, и Джет продолжал читать и был потрясен – “В одиночку расправился с Большой мамой и бывшим Адмиралом флота Акайну, местонахождение которого неизвестно... Куда делся этот парень?"

Вайпер сказал – “Это тот парень, который приложил руку к смерти твоего дедушки и убил дядю Эйса. Он умер, стоя на коленях перед их могилами и брошенный в море, как никчемный кусок мусора, которым он был.” - когда он стиснул зубы, и Джет сглотнул – “Последняя награда была 6 миллиардов белли...” - Вайпер почесал голову и усмехнулся – “Твоя тетя чуть не сдала меня за это.” - Джет громко рассмеялся и сказал – “Это именно то, что она сделала бы... Не говори никому, что я тебе говорил, но я слышал, что Риз такой же” - Вайпер усмехнулся и сказал – “Наверное, это наследственное.”

Джет усмехнулся и, получив звонок, сказал - "Мне пора, папа... Увидимся позже." - Вайпер улыбнулся и сказал - "Будь осторожен, я люблю тебя." - Рейджу сказала – “Помойся и принеси мне внуков, черт возьми!" - Эмма сказала - "Пока, вонючий Морской дозорный!" - Джет поперхнулся слюной, глядя на маму и сестру, и закончил разговор.

Эмма проворчала – “Я не собираюсь быть вонючим Морским дозорным! Я останусь с мамой и папой навсегда!" - Вайпер был вне себя от радости и целовал ее всю, приговаривая - "Папина маленькая принцесса никогда не уйдет! УРА!” - Рэйджу хихикнула и тоже поцеловала девочку, Эмма засмеялась.

///

6 лет спустя

Вайпер играл в шахматы с Эммой, которой сейчас было 11 лет. У нее были длинные трехцветные волосы, как у Вайпеоа, и вьющиеся брови, как у ее матери, она была самой милой маленькой девочкой в мире. Она нахмурилась, передвинула шахматную фигуру и сказала – “Твой ход папочка…” – к этому времени Вайпер сбрил бороду, подвязал волосы, надел гавайскую рубашку с шортами и сандалиями, передвинул кусок и сказал – “Ходи” - пока они играли, дверь открылась, и на пороге появились две фигуры. Вайпер был сосредоточен на своей игре и сказал - "Черт-повар, ты разучился стучать?" - одна из фигур сказала - "Это не дядя Санджи, папа." - Вайпер замер и повернулся к двери в шоке, он увидел Сору и Тейта. Он расплакался и вскочил со стула, крепко обняв их обоих, когда сказал - "Наконец-то вы вернулись..." - дуэт расплакался и обнял его, кивнув. Вайпер отпустил их, поцеловал, притянул к Эмме и сказал - "Это ваша младшая сестра Эмма." - Эмма подняла глаза от стола и сказала - "Привет, вонючие брат и сестра."

Сора и Тейт невозмутимо сказали - "Это ты вонючка." - Эмма нахмурилась и сказала – “Я только что приняла душ.” - Вайпер радостно рассмеялся и сказал - "Рейджу! Джет! Они вернулись!"

Рейджу и Джет вышли из кухни, Рейджу улыбнулась и обняла их, сказав - "С возвращением. Я так скучала по вам." - Джет сказал - "Как раз вовремя, чтобы ты вернуться" - он ухмыльнулся и спросил - "Как все прошло? Есть дети?" - дуэт поморщился и сказал "Нет". Джет засмеялся и усмехнулся - "Макино беременна" - Вайпер усмехнулся и сказал - "Хорошо, давайте поедим. Расскажите о своих приключениях." - он остановился и сказал - "Сора, тебе лучше иметь вескую причину позировать на всех твоих плакатах с наградами, и тебе лучше не заводить парня, которого я выслежу."

Сора огрызнулась - "Мне уже 30! Я уже взрослая!" - Вайпер ухмыльнулся, когда он шел в столовую, говоря - "Ты все еще ребенок для меня. Ты еще не самая сильная в мире." - Сора проворчала - "Я не собираюсь драться со стариком, ты можешь умереть..." - Вайпер рассмеялся и сказал - "Невозможно! Я проживу еще сто лет! Ха-ха-ха" - прежде чем стать серьезным и сказать - "И ты будешь одинокой до конца своей жизни".

Рэйджу рассмеялась и сказала - "Мы поработаем над этим" - Сора вздохнула и сказала - "Это нехорошо. Тогда я должна сказать ему, чтобы он бежал?" - раздался хлопок, и Вайпер появился снаружи, оглядываясь по сторонам и ворча -"Где он?! Я убью его!" - Сора хихикнула и высунула язык – “Попался” - Вайпер усмехнулся и снова появился в столовой, остальные присоединились к нему и начали есть и говорить о том, где они были и про всех людей, которых встретили. Сора сказала – “Когда мы прибыли на Рафтель, то встретили парня, который сказал, что его зовут Томас. Он сказал, что он твой старый друг, и велел мне передать привет” - Вайпер усмехнулся и сказал – “Этот парень всегда может просто зайти и поздороваться сам. Держу пари, он сейчас смеется про себя.” - на столе материализовалась бумага с надписью - "Да. Кстати, Эмма очень милая, поздравляю!” - Вайпер усмехнулся и сказал - "Только потому, что ты Бог, это не значит, что ты не можешь навестить меня" - он покачал головой, прежде чем сказать – “Расскажи мне остальное!”

Сора хихикнула и сказала - "Мы нашли понеглиф и сундук, но был ли Ван Пис на самом деле сундуком саке и поздравлениями?" - Вайпер расхохотался и кивнул - "Есть еще космические Пираты, вы доставили эту коробку старику, как я вас просил?" - дуэт кивнул, и Тейт сказал - "Мы должны были описать тебя. Старик чуть не упал в обморок от шока, кто он?" - Вайпер улыбнулся и сказал - "Когда я проезжал через Логтаун, тот же самый старик дал мне оборудование, которое Вегапанк дал ему, и Дьявольский фрукт. Я пообещал ему, что сделаю то же самое, я положил все новое лабораторное оборудование, которое я сделал, и Дьявольский фрукт обратно в коробку. Дьявольский фрукт, который он дал мне, был тем же самым, который использовался для оружия твоей тети, она дала его Ризу?" - дуэт кивнул, и Сора спросила - "Ты сделал Нимбус?!" - Вайпер ухмыльнулся и сказал - "Я сам в некотором роде ученый." - Эмма хихикнула - "Но я умнее папы! Он проиграл несколько шахматных партий." - Вайпер схватил ее и нежно ущипнул за щеки.

Рейджу улыбнулась, и Сора спросила - "Там действительно есть Космические Пираты?!" - дети повернулись к Вайперу, который кивнул и сказал - "Конечно! Вы добрались до каких-нибудь Небесных островов?" - дуэт кивнул, и Вайпер сказал - "Все люди с Небесных островов произошли с Луны." – он вздохнул и сказал – “Один из ангелов на Скайпии был неравнодушен к вашему отцу. Я не видел её много лет, это было неловкое воссоединение..." - Рейджу улыбнулась и сказала - "Конис была очень милой. У нее тоже была своя семья." - Вайпер усмехнулся и сказал - "Я знаю, в любом случае, какой Дьявольский фрукт ты съела, Сора?"

Сора подняла руку, и она сверкнула - "Я съела Звездный фрукт. Я могу производить звезды и иметь звездоподобные свойства. Одна из моих сил может вызвать комету! Мой кулак загорается и твердеет, и я могу нанести супербыстрый удар!" - Вайпер улыбнулся и сказал - "Круто! Потом покажешь." – Сора ответила – “Даже не знаю… Я не хочу причинять тебе боль” - Вайпер рассмеялся и сказал – “Человека, который может причинить мне боль, еще не существует!" - Рейджу улыбнулась и сказала - "Хорошо, заканчивай есть. Приятно, что вы все снова здесь, мы с вашим отцом очень скучали по вам." - Вайпер кивнул и с удовольствием принялся за еду, остальные улыбнулись и тоже принялись за еду.

Семья наконец-то снова была вместе, и Вайпер был счастлив, что у него есть они, его дети и жена вместе с остальной семьей, разбросанной по всему миру. Вайпер улыбнулся и сказал – “Я рад, что вы есть у меня” - Рэйджу улыбнулась и поцеловал его в щеку, дети улыбнулись, и Эмма сказала - "Я буду с тобой всегда, папа!" - когда она бросила провокационный взгляд на остальных троих и ухмыльнулась, Вайпер засмеялся и поднял ее, дети начали спорить с Эммой за внимание своего отца. Рейджу хихикнула, и Вайпер тепло улыбался, наблюдая за ними, полностью удовлетворенный.

КОНЕЦ

http://tl.rulate.ru/book/46242/1228353