Готовый перевод One Piece: Another Chance / Ван пис: Ещё один шанс | Завершён ✅: Глава 27 (ч.1) Дзо

Через неделю

Экипаж подошел к "Таузенд Санни" и увидел, что он следует за гигантским слоном. Луффи сказал - "Ого! Гигантский слон!" - Кандзюро сказал - "Дзо находится на спине слона, а они Племя Минков" - все повернулись к Вайперу, который смотрел на слона. Робин кашлянула, Вайпер огляделся, вздохнул и пробормотал - "глупые летающие силы..." - прежде чем трансформироваться, позволив всем сесть.

Команда попрощалась с Бартоломео и его командой, и Вайпер взлетел. Он летел вверх по ноге слона и сказал - "Обезьяна падает на нас... Каким же надо быть идиотом, чтобы свалиться со слона?" - Робин хихикнула и сказала - "Вайпер, не будь таким злым. Может быть, он уже мертв" - Уссоп рявкнул - "Ты прекратишь?!" - Вайпер рассмеялся, обезьяна пролетела мимо его головы и ударила Кин’эмона и Кандзюро, которые не обращали на нее внимания, отправив их вниз, к “Санни”.

Вайпер сказал - " Я не пойду за ними. Парень с рыжими волосами может создавать летающих животных” - группа кивнула, и Вайпер полетел быстрее, чем он летел раньше. Ло сказал - “Если бы ты летел так быстро раньше, мы бы не потеряли двух других” – Вайпер ответил – “Я не доверяю этому рыжеволосому парню, я летел близко к ноге и медленнее, чтобы, если он нападет, я все еще мог схватиться за ногу, и мы не упали бы разбившись насмерть" - Ло кивнул и сказал - "Это имеет смысл" - Вайпер нахмурился и сказал - "Да, я бы не позволил ему слишком много знать о нашем плане" - Ло нахмурился и сказал – “Не узнает”

Команда достигла вершины, Вайпер развернулся и сказал - "Этот слон такой чертовски высокий!" - когда группа отправилась в путь. Они наткнулись на кучу руин под названием "Герцогство Мокомо " и нашли это странным, поэтому они решили исследовать руины. Внезапно какая-то фигура напала на Зоро, оказавшись Минк-кроликом. Зоро блокировал её мечами, и появилась еще одна Минк-собака.

Минк-собака сказала - "Кэррот остановись. Сначала нам нужно разобраться с незваными гостями в Китовом лесу" - Кэррот кивнула, и Уссоп сказал - "Она носит одежду Нами!" - Вайпер резко повернул голову и уставился на нее, Минк-собака сказала - "Ты можешь пойти в Китовый лес, чтобы найти трупы своих товарищей по команде" - размытая фигура рванулась вперед, ударила её о землю и схватила за шею.

Вайпер поднял её в воздух и сказал - "Тебе лучше молиться, чтобы никто из них не умер, щенок. Если я увижу хоть одну царапину на ком-нибудь из моих товарищей по команде, я убью каждого Минка на спине этого слона. Ты меня понимаешь?" - он впился в неё взглядом прищуренных глаз и усилил хватку, заставив её схватить за руку Вайпера задыхаясь. Кэррот рванулась вперед, и Вайпер прикрыл другую руку белым светом и отшвырнул ее прочь.

Команда нахмурилась и подошла, Робин вздохнула и сказала - "Серьёзно?" - Вайпер сказал - "Очень серьезно, я не потеряю еще одного члена семьи из-за каких-то глупых животных. Если я потеряю одного, они исчезнут" – Минк-собака в его руках побледнела, и Кэррот закричала - "Отпусти её!" - когда она снова бросилась вперед, на этот раз Зоро преградил ей путь и ухмыльнулся.

Вайпер ослабил хватку и спросил - "Где они?" – Минк-собака молчала, Вайпер усмехнулся и повернулся к руинам, сказав - "Я не знаю, кто сделал эти руины, но я гарантирую, что если я приму меры, то их не станет" - прежде чем обратиться к Ло и сказать - "Хочешь быть гордым капитаном единственного выжившего Минка?" - Ло вздохнул и сказал - "Бепо, вероятно, не был бы слишком счастлив" – Минк-собака хватала ртом воздух и спросила - "У вас есть Минк в команде?"

Вайпер встряхнул её и сказал - "На самом деле ты не в том положении, чтобы задавать вопросы, не так ли?" - Луффи вдруг сказал - "Вайпер. Хватит, отпусти её” – Вайпер возразил – “но она могла бы ...” - Луффи поднял руку и сказал – “Я знаю. Если это будет правда, делай что хочешь, пусть она сперва что ни будь скажет" - Вайпер швырнул её на землю и пнул ногой в стену.

Минк-собака закашлялась кровью и села на землю, хватая ртом воздух. Луффи подошел и спросил - "Ты убила мою команду?" – Минк-собака ответила - "Нет, я этого не делала! Мы думали, что вы незваные гости" - Вайпер вздохнул и спросил - "Ты могла бы сказать это раньше, и уберечь себя от приближающейся смерти в моих руках... Твои мозги тоже как у собаки?” - Минк свирепо посмотрела на него, прежде чем сказать Луффи – “Я отведу тебя к твоим друзьям. Меня зовут Ванда" - Луффи улыбнулся и кивнул, когда команда последовала за Вандой и Кэррот.

Они прибыли в город и получили теплый прием. Вайпер нахмурился, глядя на счастливых Минков, и пробормотал – “Мне не нравится это место…” - Робин спросила - "Плохое предчувствие?” - Вайпер ответил - "Нет, они вызывают у меня хорошее предчувствие. Если бы какой-то щенок не разозлил меня без всякой причины раньше, возможно, я бы не ненавидел их всех" - Робин молчала, и услышала вздох Ванды, когда они продолжали идти через город.

Команда встретилась с Нами и Чоппером и Нами сказала - "Санджи ушел!" - Вайпер стиснул зубы и рявкнул - "Если это был один из этих проклятых пушистых, клянусь ..." – Ванда огрызнулась – “Я же сказала, что мы никого не убивали!" – Вайпер огрызнулся в ответ – “Тогда почему ты сказала, что мы найдем где-нибудь труп нашего товарища по команде?! Глупый щенок!" - его руки начали трещать.

Нами моргнула и спросила - "Что случилось?" – Робин ответила – “Вайпер думал, что они убили тебя или кого-то из нашей команды, и угрожал уничтожить всех Минков. Ничего серьезного ...” - пока она смотрела, как спорят Вайпер и Ванда. Подбежал Минк и сказал - "Принц проснулся!" - остальные Минки зааплодировали и отправились на пир, Ванда посмотрела на Вайпера и ушла. Он смотрел ей вслед, потом отпустил руки и глубоко вздохнул.

Нами спросила - "Ты собирался уничтожить всех этих людей?" - Вайпер сказал - "Ну, она была в твоей одежде и сказала, что труп одного из твоих товарищей по команде был где-то в другом месте, так что я просто подумал ..." - Луффи закричал - "ЕДА!" - и убежал, эффективно разрезая воздух. Вайпер вздохнул и последовал за ним, избегая прикосновений Минков. Остальные смотрели ему вслед, и Нами сказала - "Он, должно быть, был очень зол, да?" - Робин хихикнула и сказала - "Ты даже не представляешь на сколько..." - она объяснила, что произошло после Дресс Розы и что Вайпер сказал раньше, глаза Нами смягчились, когда она хихикнула и сказала - "Хорошо иметь сильного брата, хотя если бы он не мог попытаться уничтожить их, это было бы неплохо…" - остальные члены экипажа засмеялись и последовали за ним.

Команда и Минки ели, Ло воссоединился со своей командой. Вайпер ел в одиночестве, и некоторые Минки пытались приблизиться к нему, но он отпугнул их свирепым взглядом. Ему не нравилось, когда с его чувствами играли, особенно когда у него не было никаких гарантий, что это утверждение не было ложным. Брук появился и воссоединился с остальной командой, Ванда сказала - "Вот о ком я говорила" - она услышала, как Вайпер пробормотал - "Глупая собака, он уже был трупом..." - и сердито посмотрел в её сторону, она усмехнулась и отвернулась от него.

Луффи - "Ты знаешь что-нибудь о Кин’эмоне?" - Брук сказал - "Луффи, не упоминай самураев среди Минков, им это не нравится" - Луффи пожал плечами и забыл об этом.

Нами спросила – “А что будем делать с Санджи?” - Вайпер подал голос и спросил - "А что случилось? Ты так и не рассказала" - Нами начала объяснять, что произошло, она рассказала о том, как они сбежали с корабля Биг Мом, но некоторые из её Пиратов услышали, что они идут в Дзо, и последовали за ними. В конце концов, после спасения Минков, появились два Пирата Биг Мом, и так как один из них был сам Минком, поблагодарил команду и сказали, что они возьмут только Цезаря, а не Санджи. Но другой пират выстрелил Минку в спину и сказал, что ему нужен Санджи, для свадьбы по договоренности” - сказала она со слезами на глазах.

Вайпер спросил – “Зачем им понадобился Санджи для брака по договоренности? Насколько мне известно, браки по договоренности заключаются только ради политической или военной выгоды, а у Санджи нет ни того, ни другого" – Нами сказала, вытирая глаза – “Я не знаю этот человек назвал его Винсмок Санджи и сказал, что он женится на Шарлотте Пурин" - Вайпер побледнел и упал на пол, бормоча - "Нет ..." - снова и снова, Робин тоже была потрясена и переспросила - "Ты сказал Винсмок? Ты уверена, что правильно расслышала?" - Нами кивнула, и остальные были сбиты с толку. Робин расхохоталась, а Вайпер совершенно побледнел и сказал - "Это не реально, мне снится кошмар! Чоппер, Разбуди меня!" - Чоппер ударил его в Тяжелой форме, отправив в полет на дерево.

Вайпер встал и сказал - "Фух, слава богу. Так что же случилось с Санджи?” - он подошел к экипажу и встал рядом с Робин, которая прикрывала рот рукой. Нами невозмутимо ответила - "Это был не сон. Он назвал его Винсмок Санджи" - Вайпер застыл и буквально рассыпался, когда сказал - "Точно... Я сделаю вид, что никогда этого не слышал" - он улыбнулся и сел есть, счастливо насвистывая.

Команда посмотрела на него, и Зоро рявкнул - "В чем дело?!" - Вайпер проигнорировал его и начал напевать какую-то мелодию, Робин снова рассмеялась и проботала - "Розововолосую принцессу, которую он любил, зовут Винсмок Рэйджу. Поэтому, делая ее сестрой Санджи, как ни странно, у нее тоже есть курчавая бровь, но я думаю, что он никогда не захочет этого осознавать" - рука Вайпера замерла, и остальная команда тоже замерла.

Зоро сказал - "Ты ... ты влюблен в сестру Повара любви?!" - и разразился истерическим смехом, он смеялся так сильно, что упал на землю и схватился за живот со слезами на глазах. Остальные члены команды тоже расхохотались, и лицо Вайпера стало совершенно красным.

///

Где-то посреди океана

Санджи сидел за столом и вдруг нахмурился, Цезарь спросил - "Что случилось? Мы здесь заключенные?" - Санджи сказал - "Я вдруг почувствовал себя очень раздраженным и злым. Это странно..."

///

Назад к Дзо

Вайпер рявкнул - "Заткнитесь! Ублюдки!” - члены экипажа хрипели, хватая ртом воздух, когда подошел Ло и спросил – “Что здесь произошло?” - Зоро вытер глаза и слегка усмехнулся, прежде чем сказать - "Радужноволосый влюблен в сестру повара ... " - и снова засмеялся. Глаза Ло расширились, когда он спросил - "У повара есть сестра?!" - он подумал о блондинке, которая выглядела точь-в-точь как Санджи с сигаретой во рту.

http://tl.rulate.ru/book/46242/1196100