Готовый перевод Культиватор Поневоле / Культиватор Поневоле: Глава 4. Город Беломория

Перед уходом, мои руки инстинктивно потянулись к сухой травке, и я поддался этому непреодолимому желанию, собрав еще 200г духовной пищи для ума. После чего, я наконец смог покинуть поле.

Шагая, я заметил, что нести в руках стог содержимого будущей самокрутки не очень удобно.

- Непрактичная все же одежда у этого друида, как он в ней вообще ходил? Даже карманов нету! – с горечью прошипел я.

Спустя пару скучных часов ходьбы у меня снова начали зудеть легкие. Но манящий запах горящей местности неподалеку немного притуплял этот зуд.

Так еще почти четыре часа, по людскому шуму я нашел огромный город.

- Надеюсь там много магазинов… - радостно воскликнул я и побежал к одному из входов.

------От лица стражника-------

Поскорее бы первая смена закончилась. Во вторую работается лучше… - Сказал я своему напарнику, который работает уже третью смену подряд.

- И не говори…

И тут мы заметили, что к воротам подходит незнакомец с очень умным видом. Он был одет в типичный друидский балахон. В руках у него было много подсохших трав. Весь его образ наводил на мысль, что он профессионал и идет в город с какой-то очень важной миссией.

Мы с моим напарником сразу выпрямились и надели шлемы в знак уважения такому высокому по статусу человеку.

- Приветствуем вас высокопочтенный друид. Добро пожаловать в Беломорию. – Гордо и патриотично произнесли в унисон оба стражника.

- Ооо… Мне сюда – Сказал этот друид и просто прошел мимо стражников.

Спустя пару минут они отошли от шока и один из них сказал: - Будем его догонять? Он ведь даже за проход не заплатил.

- Я думаю он не задержится здесь надолго. У друидов это не принято. Так что он сполна заплатит, когда будет выходить…

------От моего лица------- 

Какие приветливые здесь стражники… Интересно, а почему здесь нет налогов на вход? Ладно потом подумаю, сначала нужно найти обертку для самокрутки. – сказал я, забегая в первую попавшуюся лавку.

Открыв дверь, я сразу подбежал к зрелой продавщице.

- Здрасте, у вас не найдется во что можно это обернуть? – проговорил я, вытягиваю вперед сухую траву.

- Ээээээ… Это как бы овощной магазин, вам может в алхимический заскочить? – странно покосясь на меня, сказала продавщица.

Не задавая больше вопросов, я ушел и по привычке сильно хлопнул дверью.

*Хрясь*

Дверь с грохотом соскочила с петель и раздробилась вдребезги.

Гневная продавщица подбежала ко мне с яростными криками.

- Эй ты мусор! Как будешь ущерб возмещать?

- Эмм… У меня денег нет, но… - Начал что-то придумывать я, но мысли предательски не хотели идти в мою голову.

Она даже не хотела ждать, пока я думаю и налетела на меня, активно размахивая руками.

Я побоялся, что она может задеть мою траву и схватил одну из ее рук.

*Хрусь*

Снова я не рассчитал силу и случайно раздробил ей руку.

На ее крики сбежались любопытные горожане, а также группа стражников.

Я понял, что обстановка накаляется и решил, что пора использовать проверенный временем способ выходить из передряг.

Я не то чтобы резко упал на живот, затолкнув по себя мои травы, чтобы никто не украл. После чего начал сильно кричать: - Ооо… Ааа… Как боооольнооо.

Стражники с хмурым видом подошли и провели кончиком меча мне по спине, ясно давая понять, что мой трюк не сработал.

Я резко поднялся и сказал: - Можно я сам пойду?

Стражники, осознавая, что не хотят проблем с кармой, так как друиды могут на нее повлиять, решили просто провести его до темницы, даже не изымая его вещи.

Я с опущенным лицом, но с хитрой усмешкой, шел вместе со стражниками, втайне радуясь, что у меня не отобрали мои сладостные травы.

Спустя десять минут экскурсии по городу, меня привели в какое-то огромное здание, где мы спустились по винтовой лестнице в подвал.

Пока мы шли, я слышал, как стражники перешептываются: - Может закинем его в камеру пыток?

- Это слишком скучно… Может поселим его с тем самым?...

После этих слов стражники хихикнули и снова сделали каменные лица.

Спустя еще пару минут плутания по коридорам, по обеим сторонам которых находились клетки с немытыми и апатично смотрящими на меня заключенными, мы наконец остановились у подножия жуткой и темной камеры.

- Это твой новый дом – сказал один из стражников, открыв дверь темницы и жестом приглашая меня войти.

Я неспешно прошагал внутрь, после чего дверь резко захлопнулась, а стражники быстро убежали с истерическим смехом.

- Какие-то они странные… - Сказал я и начал осматривать свою новую комнату. – Ну… жить можно, в некоторых местах даже чище, чем у меня было в общаге.

Мои размышления прервал один басистый голос, раздавшийся из глубины темноты.

- Ке ке ке, они принесли мне новую игрушку…

И в этот момент я понял, чем был вызван тот смех у стражников.

От неожиданности и испуга я замер и задержал дыхание.Ко мне из темноты стал приближаться огромный силуэт нечеловеческих размеров. Макушка его головы почти касалась потолка, высота которого достигала 2,5 метров.

Он подошел ко мне впритык и, нагнувшись, властно посмотрел мне в глаза.

- Чем мы с тобой займемся этой прекрасной тихой ночью… - Промурлыкал он, недвусмысленно намекая на его ориентацию.

Я держался как мог, но через минуту, я больше не мог сдерживать дыхание и выдохнул ему в лицо…

*Фшуууу*

Борову пришлось вдохнуть мой СО2 и уже через секунду его глаза начали плавиться, и он, схватившись за горло, упал с грохотом на пол. Он забился в агонии как эпилептик в состоянии припадка, но ему это не помогло.

Спустя пару секунд ужасных криков он зачах и перестал двигаться…

http://tl.rulate.ru/book/46237/1606170