Готовый перевод Попаданец в SAO / Фанфик по Sword Art Online: Глава 14

Глава 14

Конечно, вот так вот прям сразу пойти и изучать сокровенный навык у нас не вышло.

Диабэль притащил своих друзей, Кляйн привел своих. Все друг с другом по перезнакомились, еще около часа ушло на вводную лекцию по второму этажу.

Все таки он довольно сильно отличался от первого.

Основной его особенностью были, как бы странно это не звучало, Коровы.

Быки, буйволы и коровы самых разных размеров и уровней, буквально заполонили весь этот этаж. Лично для меня это было не самой лучшей новостью, ибо, как я уже говорил ранее, мне удобнее всего сражаться с гуманойдами.

Так же, здесь есть довольно опасная зона, куда лучше не ходить не достигнув капа этажа.

После довольно длинной вводной лекции по всем особенностям этажа уже наступил вечер и идти за навыком было бы неуместно, так что все отправились обживать местные гостиницы и хостелы. Кому что по карману было.

На утро все разбежались по своим делам.

Кирито таскал по первому этажу Кляйна с его компанией и собирал квесты на хорошее оружие. Самому Кляйну, кстати, пришлось обломаться, ибо хорошую катану можно приобрести только на втором этаже, но для этого надо пройти через несколько зон, которые были не по уровню красноволосому весельчаку.

Диабэль же, уже давно вооружил своих приятелей и сейчас они таскались по лоу левел зонам второго уровня и, под прикрытием Диабэля, потихоньку набирали уровень.

Ну и золото.

Как-никак на выпуск второго тома руководства требуются все те же пятьдесят тысяч коллов. Конечно можно было бы уменьшить тираж, так как какое-то количество игроков уже словили Гейм Овер, но лучше пусть в лавках лежат запасные экземпляры.

Прозвучало как-то цинично...

Ну да ладно.

Раскидавшись со всеми задачами только к обеду, мы с Арго рванули на Юг, где по словам Арго находится то самое место, где можно получить навык.

'Кажется я понял почему никто не нашел этот навык.' - пролетела у меня в голове мысль, когда мы подошли к массивной горной гряде на окраине этажа.

- Я наткнулась на это место случайно. - завела разговор Арго, пока мы шагали по камням. - Собирала по квесту, горные цветы и, можно сказать, свалилась на голову NPC, который дает навык.

- Это не объясняет почему ты никому об этом месте не рассказала. - ответил я, отмахнувшись от ветки одного из растущих на склоне деревьев.

- На самом деле причина не сильно-то и серьезная. - смущенным тоном ответила девушка. - Просто в бета-тесте никто не согласился выложить три тысячи коллов, чтобы узнать зачем мне нарисованные усы. - весело улыбнулась Арго.

- А как это связанно? - недоуменно спросил я, но Арго в ответ лишь загадочно улыбнулась.

***

- Вот мы и пришли.

Мы стояли на вершине отвесного холма и прямо под нашими ногами располагалась небольшая, поросшая зеленой травой поляна, в центре которой стояла видавшая многое избушка. Повсюду вокруг нее были разбросаны неестественно округлые камни.

'Похоже её "свалилась на голову..." было не аллегорией.' - пролетела у меня в голове мысль, пока я прикидывал расстояние до земли.

- Пошли вниз. - хлопнула меня по плечу Арго и начала спускаться, ловко спрыгивая по камням.

- Хммм. - протянул я.

Вместо того, чтобы аккуратно спуститься я решил положиться на свой показатель силы и...

- Джеронимоооо...!

Сиганул прямо в низ.

- Эй, осторожно! - пронесся в мою сторону упрек от Арго, которой я, размахивая в полете руками, чуть не заехал по затылку.

*Бухх~*

Приземлился неплохо.

Законы физики в САО смоделированы на уровне, так что плавное приземление на носочки с последующим перекатом, погасили инерцию и я не потерял ни капли здоровья.

Приземлившаяся секундой позже Арго посмотрела на меня недовольно, но промолчав, гордо задрала нос и, обходя камни, пошла в сторону хижины.

Стоило нам подойти, как наружу вышел весьма колоритный старик.

- Хо-хо-хо. - проворчал он отчего его длиннющие брови слегка колыхнулись. - Что вам детишки? Учиться пришли? - вот он вроде бы улыбается, а из-за того, что глаза скрыты за бровями и ни черта не видно, создается какое-то зловещее ощущение.

Краем глаза я рассмотрел, как Арго сняла с пояса ножны с кинжалом и закинула в инвентарь.

- Если пройдете тренировку, я наделю вас лучшим из моих боевых искусств. Хо-хо-хо.

- Мы согласны. - ответила за двоих Арго, которая к этому моменту тоже достигла одиннадцатого уровня и получила свободный слот.

- Путь ученика долго и тернист... - перед моими глазами вылезло окошко о принятии квеста. - ...готов ли ты? - я, без особых раздумий, нажал на зеленый кружочек.

- Хоть сейчас-то скажешь что надо будет сделать? - спросил я повернувшись к Арго.

- Сломать один из них. - развела Арго руки в стороны, а мой взгляд против воли переместился на множество камней вокруг нас.

Я подошел к ближайшему и изо всех сил ударил кулаком.

"11999/12000"

- Интересно... - протянул я. - Тут работы не на один день. Составишь мне компанию? - повернулся я к девушке с улыбкой.

- Пожалуй, нет.

- А зачем тогда приняла квест?

- Сейчас увидишь.

- Хо-хо-хо, отлично, детишки... пусть тогда каждый из вас разобьет по скале. - привлек к себе внимание старикан. - Вот только...

Вбитые в меня на протяжении многих лет тренировок инстинкты взревели. Я разом напряг свое восприятие до такой степени, что мир вокруг меня застыл, но в этом застывшем мире был один движущийся объект.

'Чертов старик!' - я выдавливал из своего мозга максимум, но даже так чертов NPC двигался до невозможного быстро.

Для обычного человека он бы скорее всего просто испарился.

К счастью, я не совсем обычный человек и двигаться в ответ начал еще в тот момент, когда дед начал готовиться к рывку.

Я предполагал цель его рывка, так что несмотря на все его превосходство в скорости, мог помешать ему сделать то, что он хочет. Не то чтобы для этого была цель. Просто захотелось.

Сделал я не так много. Только согнул в колене правую ногу и повернулся всем корпусом в след рывку дедка.

- ...Парень... - после короткой паузы обратился ко мне старикан. - А ты хорош. - его морщинистое лицо исказилось в улыбке. - Но если хочешь у меня учиться, то оружие использовать запрещено.

- Мог бы просто сказать. - равнодушно ответил я, снимая со спины нагинату. - Лови. - бросил я ему свое оружие.

- Хммм. Неплохая вещь. Я попридержу её пока вы не закончите. - бросил он взгляд на Арго, но не найдя на ней никакого оружия, вновь повернулся ко мне. - Покидать гору до окончания обучения запрещено. А чтобы вы не сбежали... - он кинул на меня раздраженный взгляд. - Не уворачивайся, хорошо? Я должен поставить на вас отпечаток. - я молча поднял руки в жесте "сдаюсь", на что дед покачал головой и подойдя, намалевал на наших с Арго щеках кошачьи усы.

- Ну, я пошел. - сказал старикан отворачиваясь и мееедленно ковыляя в сторону своего домика.

- ...Честно, говоря чего-то такого я от тебя и ожидала. - потерла переносицу девушка. - Я хоть и знала, что сейчас произойдет и была готова, но вообще не разглядела его движений, а ты...

- Могла бы предупредить. - ответил я, рассматривая свое лицо в зеркале. - Мне не идет.

- А были сомнения? - с усмешкой произнесла Арго.

- А ты выглядишь мило, Арго.

- ... - покраснела девушка. - Черт... ладно. Я пошла. - укуталась девушка в капюшон и убежала с поляны.

Я молча покачал головой и повернулся в сторону камня, закатывая рукава.

- Эх... начнем!

***

"4/12000"

- Фууххх. - привычным движением потер я лоб.

К счастью игровые аватары не потеют, иначе бы вся моя экипировка сейчас была бы мокрой, словно я поплавал в речке.

- С "не один день" я ошибся конечно. - растер я свое лицо ладонями.

Вот уже двадцать часов я без перерыва не то что на сон, а даже на еду, бью эту скалу. За это время она покрылась внушительными трещинами. Мелкий щебень валялся то тут, то там, а камень, казалось, вот-вот готов развалиться.

Последние четыре удара по скале я нанес с нескрываемым садизмом. Все таки несмотря на свою силу воли, даже мне может надоесть целые сутки заниматься одним и тем же.

К счастью бить скалу можно было как угодно.

Ногами, руками, локтями, да я даже головой пару раз ударил. Я довольно быстро нашел минимальный порог вложенной в удар силы для снятия одного хп у скалы, после чего вышел на самый удобный для меня темп.

Прямой правой, хук локтем левой и прямой удар правой ногой на разрыв дистанции. И так по кругу. Словно запрограммированный робот.

"Брррлл~" - донеслось от моего живота, когда я снес скале последний хит поинт.

- Надо бы поесть. - погладил я свой живот рукой. - И поспааааууать... - вытер выступившие на глазах от зевка слезы.

- Старикан, выходи черт тебя дери! - проорал я грубо в сторону хижины.

- Хо-хо-хо... - старик выпучился на разгромленный камень. - Парень... ты уже закончил?

- Да. Нагинату на базу. - протянул я руку.

Старик молча вложил мне оружие в руку и посмотрел на меня непонятным из-за кустистых бровей взглядом.

'Ну, и где чертово сообщение об окончании квеста?' - подумал я раздраженно.

Вообще есть у меня такая фишка. Я становлюсь несколько агрессивным когда вымотан.

- Ты единственный, кто смог сломать скалу меньше чем за сутки. Хо-хо-хо.

'Я Вообще единственный, кто её ломал.' - подумал я с прежним раздражением, но навострил уши, готовясь выслушать, что скажет старик.

- В награду за такое упорство... - из-за своей усталости я не заметил, как старик исчез в сторону своей хижины. - ...я дарю тебе Это. - протянул он мне наручи, вновь соткавшись из ничего передо мной.

"Congratulations!" - высветилось у меня перед глазами, когда я принял предметы.

'Посмотрю потом.' - пронеслась у меня в голове мысль и я, кивнув старику в благодарность, пошел в сторону города.

Сначала спать, а потом все остальное.

***

Когда я проснулся, уже задавался вечер.

Оно и не мудрено. Камни я ломал до рассвета, к городу прибежал к утру и улегся спать только тогда.

Усевшись на кровать я с пустым взглядом уставился в пустоту пере собой.

'Если проснулся вечером, а не утром, то нужно ли проводить "утренние" процедуры?' - всплыл у меня в голове экзистенциальный вопрос.

Внутри боролись здравый смысл и лень и последняя побеждала с невероятным отрывом.

'...в следующий раз.' - пришел я в компромисс с самим собой и потягиваясь встал с кровати.

"Бурррлрлрллр~"

- Как же охота ЖРАТЬ. - простонал я и поплёлся на первый этаж к ЕДЕ.

Набрав целую кучу всяких блюд и закусок я, с упоением начал поглощать все это, активно нахваливая в своем уме создателей вкусового движка.

Через десяток минут мой живот стал значительно тяжелее, а по всему телу разлилось ощущение легкой тяжести от переедания.

- Фуух... невероятная точность воспроизведения физических ощущений. Мои аплодисменты. - похлопал я, вызвав вопросительные взгляды от ужинающих в этом же зале игроков.

- Итак... - произнес я, сбросив с себя лень после плотного "завтрака". - ...что мне там за наручи?

"Наручи великого мастера, +9"

'Ого.' - мысленно присвистнул я.

'Плюс к сопротивлению оглушениям, дополнительный урон от атак без оружия, небольшой плюс к точности и дополнительная скорость атаки... Целых четыре модификатора на экипе со второго этажа?' - я был в легком восхищении. - 'Да еще и с довольно приличными значениями... Круто!'

Незамедлительно нацепив обновку, которая мгновенно подстроилась под мои размеры, я удовлетворенно кивнул.

- Так... - протянул я, открывая меню и заходя в френд-лист. - Где у нас Арго?

Девушка обнаружилась в маленьком городе на северо-востоке, где-то в тридцати километрах.

Рассудив, что особого смысла бежать к ней нет, я отправил Арго сообщение о том что навык я получил, плюс скинул ей характеристики наручей. Чисто чтобы от зависти слюной захлебнулась.

"Ты уже закончил?!" - прилетел мне ответ.

"Хотя, чего я еще стоило от тебя ожидать...?" - я наяву слышал те самые нотки, с которыми Арго произносит эту фразу.

"Я сейчас занята написанием руководства и разбираюсь с делами "вестника", так что какое-то время буду сидеть тут. Ты же не маленький, найдешь чем себя занять? Сходи вон, поохоться пока на быков.

Арго.

P.S. Ты там кому за такие наручи душу продал?!"

'Ха-ха.' - довольно улыбнулся я дополнению.

- Итак, чем бы мне заняться? - вслух произнес я, выходя из трактира и потягиваясь. - ... - Взгляд упал на уходящую в небо башню лабиринта. - Поохотиться на быков говоришь, да Арго?

На моё лицо вылезла из глубины души кровожадная улыбка.

***

Резкий прыжок в сторону и огромная дубина врезается в место где я был всего мгновение назад.

Из-за моей своевременной реакции, эффект оглушения от навыка минотавра не прошел и трехметровая туша сейчас застыла в неподвижности.

- Рассекающий пик! - выкрикнул я и лезвие моей нагинаты засветилось синим цветом.

Рука с оружием под контролем системы нанесла стремительный удар снизу вверх по диагонали. Мне оставалось только действовать в рамках десяти процентов отклонения от траектории, любезно предоставленных мне системой.

Десяти процентов достаточно.

Слегка передвинув ноги и сместив корпус, я перенаправил весь импульс от первого взмаха и вложил его во второй удар своего трехударного комбо.

Описавшая легкий полукруг в высшей точке удара нагината, резко понеслась обратно вниз.

"Критический урон!"

Проигнорировав всплывшее над местом разреза сообщение, я взмыл в воздух для нанесения последнего удара.

Крутанувшись в воздухе, я вложил всю собранную от вращения инерцию в третий удар, отчего лезвие нагинаты засветилось особенно сильно, предупреждая о том, что я действуя на самых границах срыва навыка.

"Критический урон!"

Замерев на пару мгновений после выполнения комбо в эпичной позе, я встал и, игнорируя разрушающееся на полигоны тело моба, вгляделся во всплывшее системное окно.

- А вот и девятнадцатый. - довольно растянул я свой рот в улыбке.

Я в очередной раз ломаю свой режим дня. Весь вечер и последующую за ним ночь, я лажу по лабиринту уничтожая местных минотавров. Опыта тут дают немало, так что, пусть я еще и не нахожусь за капой этажа, но уже очень близок.

- Можно еще погулять. - произнес я в темноту коридора и выпил зелье здоровья.

Не то чтобы эта махина попала по мне хотя бы раз, но атаки габаритным оружием от огромных мобов имеют такую подленькую тонкость как распределение урона по площади.

Наверное таким образом в игре реализован эффект ударной волны.

К счастью количество урона от подобного эффекта может быть уменьшено за счет повышенного сопротивления и наручи дают мне неплохую поддержку.

- Следующим навыком возьму боевую медицину. - недовольно произнес я глядя на количество оставшихся хилок.

Я и так дико экономлю хилясь только после нескольких стычек, а не после каждой, как надо это делать по уму, но даже так за эту ночь у меня ушло немало пузырьков с заветной красной жидкостью.

- Хватит еще на несколько часов. - вынес я окончательный вердикт и пошел дальше.

Пройдя через пару поворот в поисках монстров...

- Ну нихера себе...

...Я нашел ворота к боссу этажа.

Я мгновенно вызвал в своем уме маршрут своего продвижения.

И даже проверил по карте.

'Я реально двигался только вверх, да?'

Я не особо задумывался над своим маршрутом.

Тупо двигался от одного моба к другому и бездумно двигался по коридорам, двигаясь только так, чтобы не завернуть в петлю и не вернуться туда, откуда пришел.

- Так... - рука потянувшаяся к контакту Арго в списке друзей замерла на пол пути. - Может сначала разведать? - закралась в мою голову назойливая мысль. - Нет ну а что? - принялся я к убеждению самого себя. - В случае чего сбегу я без проблем, да и я достаточно силен, чтобы без особого риска проверить боеспособность противника... потом Арго сюрприз сделаю. - здравый смысл постепенно сдавался под напором незначительных аргументов.

Я понимал, что несу чушь.

Я скорее заранее придумывал отмазки для ребят, когда те будут отчитывать меня в моем сумасшествии.

- И вообще, я одним глазком только взгляну, ага. - хлопнул я в ладоши с улыбкой маньяка и толкнул дверь.

http://tl.rulate.ru/book/46145/1120950

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 15
#
как повезло, только проснулся и увидел главу :3
Спасибо.
Развернуть
#
Давай следующую, где он босса в одиночку завалит!!!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Просто в бета-тесте никто не согласился выложить три тысячи коллов, чтобы зачем мне нарисованные усы. - весело улыбнулась Арго.
Развернуть
#
Убрал
Развернуть
#
Тайна усов раскрыта.😁
Я уже представляю себе, как всё это рассказывает Рохан другим. Представьте себе, общее собрание, народ рассказывает, кто что делал. Типо, Кирито тренировал там новичков, Диабэль, Арго и другие занимались своими делами. И тут на сцену выходит гг и такой: "Ну я за последние пару дней успел нанести 12 тысяч ударов кулаками и ногами по камню, сходить в первый же попавшийся лабиринт и поохотиться на коровок. Кстати, есть их не советую ибо мясо у них жестковатое. И, также, грохнул босса." - насчет последнего я пока не уверен. Но что-то говорит мне чуйка, что именно это сделает гг в следующей глaве.
Развернуть
#
Спасибо.
Развернуть
#
«- ...Честно, говоря чего-то такого я от тебя и ожидала. - потерла переносицу девушка. - Я хоть и знала, что сейчас произойдет и была готова, но вообще не разглядела его движений, а ты...», — "честно говоря" — это фразеологизм, ***, поэтому запятая не нужна. Русский бы тебе подучить, без обид.
Развернуть
#
Я не обижаюсь, но тебе стоит понимать что есть такое понятие как "опечатка" и оно применимо и к запятым. Тем более что филолог из меня действительно никакой, но на фикбуке уже подцепил бету, которая помаленьку правит все то, что я проморгал. Как наьерется какое-то количество отредактированного, перенесу все сюда.
Развернуть
#
Извиняюсь, быканул. Ах да, чуть не забыл. Спасибо.
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
Благодарю
Развернуть
#
Ты пропустил больше одной, но так уж и быть прощаю.честь не заполнилась из-за отсутствия запятых
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
Похоже на копирайт с другого фанфика.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь