Готовый перевод Machine God of the Multiverse / Бог Машин Мультивселенной: Глава 15: После произошедшего и эксперимент

[В Пентагоне, Вашингтон]

[POV Джон Келлер]

- Джентльмены, Президент приказал ликвидировать Сектор 7 и уничтожить останки мертвых инопланетян, Лаврентийская бездна находится на семь миль ниже уровня моря в самом глубоком месте на нашей планете, огромная глубина и давление там в сочетании с температурой ниже нуля раздавят его, не оставив никаких следов, - говорю я высокопоставленным офицерам, находящимся в комнате или наблюдающим в прямом эфире через веб-камеру. - И благодаря их храбрым действиям и готовности рисковать жизнями ради этой великой страны я заявляю, что капитан Уильям Леннокс и лейтенант Люк Уитвики будут повышены в звании до майоров, - сказал я, получая ответные кивки от сотрудников отдела кадров, присутствующих в зале. - Есть ли какие-либо вопросы, предложения и/или проблемы в настоящее время? - спрашиваю я всех, присутствующих в зале.

- Сэр, что нам делать с инопланетным артефактом, известным под названием "Куб" или "Оллспарк"? - спрашивает какой-то офицер.

- Мы перенесем его на сверхсекретный объект, к которому будут иметь доступ только некоторые из нас. Теперь, если это всё, джентльмены, то эта встреча закончена, - сказал я, прежде чем встать и выйти из комнаты с несколькими телохранителями в черных костюмах и очках.

…………….

[POV от третьего лица]

[Секретное место, Вашингтон]

Из лифта Джон Келлер и его шестеро охранников проходят через секретный вход, ведущий в большую белую комнату, похожую на больничную палату, с сотнями мониторов размером с автомобиль, разбросанных по комнате. Рядом с мониторами было три десятка вооруженных до зубов охранников в бронированных кевларовых жилетах S.W.A.T., которые покрывают все их тело, а также в тактических шлемах/масках, которые покрывают и защищают все их головы. Поверх шлемов были одеты тактические очки, которые позволяли пользователю видеть множество явлений, таких как тепловая, техническая, звуковая вибрация, рентген и многое другое.

- Вы появились как раз вовремя, - раздался командный голос в комнате, заставив всех сотрудников службы безопасности быстро занять позиции, держа свои FN P90 на плечах.

Джона Келлера, конечно же, приветствовал Люк Уитвики, одетый в длинный белый цельный костюм, который имел только пояс, как для инструментов.

- Прошу прощения, сэр, встреча была... изматывающей, - сказал Келлер, поправляя галстук, а потом он остановился и дернул шеей так, что образовалась трещина на коже, обнажив желтую «вену», похожую на паразита, которая тянется от уха до ключицы. Вена пульсировала в течение нескольких секунд, каждый раз светясь желтым, прежде чем снова впиться под кожу.

- Все в порядке. Если вы принесли мне то, что я хотел, тогда я могу простить ваше опоздание, - сказал Люк, придвигаясь немного ближе.

Джон кивнул, прежде чем поднять голову так, чтобы все его лицо смотрело в потолок.

Внезапно в его горле появилась большая выпуклость и начала двигаться вверх ко рту, глаза Джона закатились назад, когда он открыл рот, показывая маленькое металлическое существо, похожее на змею/червя, с двумя парами жвал, выступающих сверху и снизу его рта, на лбу у него был один большой металлический глаз, который занимал большую часть пространства, вдоль его спины была линия вен, похожих на узоры, которые ведут к нескольким глазам, которые расположены вокруг его тела. (*Чужехищник (англ. Predalien) —инопланетный вид из вселенной «Чужой против Хищника»)

Джон, словно под контролем металлической змеи, шел вперед, пока не оказался в метре от Люка. Затем металлическая змея двинулась вперед, пока ее голова не оказалась над вытянутой рукой Люка, существо открыло свою челюсть, обнажив вторую челюсть, которая выдвинулась вперед, и бросило что-то в ладонь Люка, прежде чем существо отступило обратно в тело Джона.

Люк смотрит на маленький кусочек металла в своей руке и ухмыляется, поглаживая его большим пальцем. Люк поворачивается и идет в том направлении, откуда пришел, но на этот раз с Джоном и парой охранников, следующих за ним.

Люк входит в другую комнату, заполненную сотнями гигантских пробирок и контейнеров, содержащих таких же металлических змей, как в теле Джона, окруженных желтой жидкостью. Люк подходит к одной из панелей управления, которые "регулировали" существ.

- Поразительно, не правда ли... чистая механика... но, по крайней мере, на данный момент у них есть потенциал стать одними из лучших убийц и шпионских организмов, которые когда-либо существовали. Они могут имитировать звуки, становиться невидимыми, использовать различные типы зрения и способны жить в теле хозяина в течение столетия, единственное, чего не хватало, - вот этого, - объяснил Люк, держа в руке маленький металлический осколок.

- Оллспарк когда-то был мощным кибертронским артефактом, который мог оживить машины или исцелить их от повреждений. Первоначально от Оллспарк осталось только две части в форме осколков, но благодаря нашим усилиям был приобретен еще один, - сказал Люк, держа последний осколок Оллспарк над механической змеей.

- С этим кусочком наш мир навсегда изменится, - сказал Люк. И когда он постучал осколком по металлической конструкции, первое, что произошло, было изменение цвета. Металлическая змея превратилась из костно-серой в более металлическую - синеватую, а также приобрела небольшие отростки: руки и хвост, похожий на лезвие.

Новая кибертронская змея издала пронзительный крик, прежде чем соскользнуть со стола и направиться к ближайшему ноутбуку. Как только она приблизилась к ноутбуку, из ее лба появился синий свет, сканирующий ноутбук. Затем змея начала трансформироваться, пока не превратилась в металлический синий ноутбук с желтой клавиатурой.

- Теперь, когда мы увидели, как он работает на машине... кто хочет посмотреть, что происходит, когда он вступает в контакт с человеком? - спрашивает Люк, оглядывая комнату с усмешкой, когда видит заинтересованные лица присутствующих.

Выйдя из комнаты в коридор, группа Люка продолжила путь, пока они не подошли к определенной двери. Большая часть группы вошла в комнату, кроме охранников, которые стояли снаружи по обе стороны двери.

Predalien

http://tl.rulate.ru/book/46133/1450270

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Аригато автор-доно!
Развернуть
#
Все интересней, СПС за главу)))
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь