Готовый перевод Solo quería leer Re:Zero, Pero ahora soy un protagonista de eroge / Я просто хотел прочитать Re: Zero, но теперь я герой эрогена.: Глава 96: Как и ожидалось... (Часть 1)

После разговора с Рейнхардом настала очередь Субару успокоить девушек. Несмотря на то, что он живет мечтой многих мужчин, иметь дело с ревностью двух девочек-подростков... Это было довольно трудно вынести, не уставая, молодой человек был психически истощен, поэтому после обещания о готовке, обе девушки, казалось, пришли к соглашению, понимающий взгляд Равель и Фелт был чем-то, что для меня до сих пор остается большой загадкой.

В романе телефон Субару четко говорил 3: 30 вечера, поэтому Субару должен был поставить будильник только на этот час завтра, закончив свое дело с Фелт и Равель, Субару попросил Оджу-сама отвезти его обратно в дом Карстен.

Когда Равель обняла руку Субару, черноволосый парень сказал ей.

- Кстати, Леди Равель, вы могли бы ... - прервал ее Субару, собираясь спросить Равель, может ли она помочь ему в борьбе с Китом.

- Я помогу тебе, так что будь благодарен.-

Субару посмотрел на Равель так, словно у него отросла вторая голова, молодой человек хотел сначала объяснить ситуацию, со всей тщательностью на свете собирался объяснить Оджу-саме

- Как бы я ни хотел принять твою помощь, я должен хотя бы сначала объяснить тебе...-

- Не надо, ты ведь собираешься охотиться на того странного кита, который своим туманом может стереть существование людей? - Тогда я тебе помогу, — закончила Равель, не удержавшись, чтобы что-то сказать, молодой дворецкий смирился и пожал плечами. Он все равно не позволит Равель, Рем и остальным пострадать.

- Леди Равель, пожалуйста, отведите нас обратно в особняк.

- Конечно, после того, как все это закончится... я хочу свой пир принцессы, это обещание. - Тебе лучше исполнить его, иначе я привезу тебя из того же ада, чтобы прочитать тебе лекцию о самообслуживании, — сказала Равель с действительно сильной заботой о Субару, что и молодой дворецкий, потому что внезапно Равель обняла его, и уровень ее привязанности поднялся.

Но то, что Субару не знал, было то, что у Равель начались воспоминания в ее голове, в его воспоминаниях она встретила его по-другому, они успешно охотились на белого кита, и в конце концов она увидела, как Субару умирает, это воспоминание особенно заставило девушку странно беспокоиться, поэтому она стараюсь сделать его более осторожным.

"Если мы дадим обещание, он будет осторожнее, чтобы не умереть, я уверена, что на этот раз я спасу его, так же, как он сделал это со мной", — подумала Равель, решив преодолеть эту темную судьбу, и тогда у нее будет Субару для себя, или, по крайней мере, так думала Равель.

Магический круг начал светиться, огонь поглотил их обоих, прежде чем они исчезли. Оставив удивленного Рейнхарда и несколько ревнивую Фелт.

Когда они прибыли в особняк Карстен, их встретила Рем, которая сказала, что через 30 минут у них будет встреча с Круш. Синеволосая горничная также рассказала Субару о том, как она разговаривала с Анастасией, и сказала, что она появится через 40 минут - все это с разрешения Круш, конечно.

Субару начал готовиться, ему нужно было, чтобы все переговоры прошли хорошо, поэтому он думал о своем плане, снова и снова перебирая то, что он собирался сказать. И вот после 28 минут чистого раздумья Рем и Равель открыли дверь, казалось, что они были ближе друг к другу, как будто они пришли к соглашению.

- Пора ... - сказала Равель, которая увидела мое лицо и тут же сказала:- Ты выглядишь немного расстроенным, ты в порядке?-

- Да, просто немного нервничаю. Вы готовы?-

Услышав вопрос Субару, две девушки улыбнулись, а потом одновременно сказали...

http://tl.rulate.ru/book/46131/1467508