Готовый перевод The Man Whо Кilled the First Monster / Тот, кто сразил Первого монстра: Глава 10

Глава 10.

Стоя перед зеркалом, Джейсон поправлял галстук. На нём сейчас был костюм, в котором он выглядел прекрасно, правда сам галстук он терпеть не мог. Хотя, если так посмотреть, то он вообще был не в восторге от галстуков.

«Да блин, не получается.», он развязал галстук и бросил его на пол.

Джейсон поправил воротник, дабы придать себе хоть несколько презентабельный вид для предстоящего праздничного вечера.

«Они будто вообще новости не смотрят, не знают, что в мире происходит! Сейчас по миру ходит кромешный ужас, а им , видите ли надо праздник устроить!», начал негодовать Джейсон.

Конечно, на самом деле за последние три дня ничего ужасного не произошло и это конечно хорошо. Однако всё равно, его дядя у которого близился юбилей, разве ради своей безопасности он не должен был предпринять нужные меры безопасности?

Однако, в то же время он понимал, что жаба не даст его дяде, который кучу денег потратил на аренду номера в одном из самых дорогих отелей Нью-Йорка просто так всё взять и отменить. В клане Парков деньги были превыше всего. Джейсон и сам был не против денег, но не до той степени, где это превращалось в угрозу жизни.

Однако стоит заметить, что Джейсон хотел стать шишкой на Уолл-Стрит не из-за любви к капитализму, а скорее ради свободы. Выйдя на балкон он посмотрел на разлом в небе. С каждым днем трещина становилась всё крупнее. Ученые не прекращали спорить о тмо откуда она и зачем появилась.

Однако в отличие от остальных Джейсон знал что это и что планету впоследствии ждёт. Это его очень сильно беспокоило. Вчера он решил анонимно опубликовать пост на эту тему в интернете. Он поделился своими соображениями насчет того, что может вылезти из той трещины. Он рассказал о тмо, что произошло с ним, при этом, конечно же скрыв некоторые факты вроде своего имени и где он живет. Ведь он не хотел, чтобы его нашли.

При этом анонимность его была на высшем уровне – использовал он дешевый смартфон, а сам пост опубликовал в каком-то забытом всеми кафе. И это он кстати сделал из самых благородных побуждений. Ведь кто знает, что случится дальше?

Если кто поверит ему, то от этого будет хоть какой-то толк – люди успеют подготовиться к худшему. Но как и ожидалось, всё оказалось иначе.

«Не поверили. Я в принципе так и думал.», сказал Джейсон.

Единственная реакция на его пост – усмешки. Их было полно. Какими только помоями его не поливали. Это даже было читать противно. Как хорошо , что Джейсон не опубликовал пост с собственного телефона.

«Открыть статус», сказал он, отложив телефон.

Джейсон Парк

Работа – нет

Уровень 2

Сила – 8+3

Подвижность – 8

Ловкость – 5

Выносливость – 3

Энергия – 0

Резистенция – 0

Очки – 0

Уникальная черта – Стремительный рост

Навыки – Базовое владение мечом уровень 9.

Она глазел на графу с навыком

«Да, что-то моё развитие как-то не шибко быстро идет.». заметил он.

В последние три дня он занимался отнюдь не обучением торговому делу, желая впоследствии заработать кучу денег. Эту идею он бросил, а вот за меч снова взялся. Вернувшись домой после того самого перекуса в пиццерии, он принялся махать катаной, надеясь хоть как-то подготовиться к тому, что ждёт человечество когда нечто нагрянет из трещин в небе. С самого появления того разлома, он не находил в себе покоя. Его нутро гласило о том, что пройдёт нечто страшное.

«Закрыть статус», сказал он и голубое окно исчезло.

ДЗЗЗЗЗЗЗ

Зазвонил телефон. Он смотрит на экран. Увидев имя звонившего, он лишь нахмурился.

«Что?», проговорил он холодным тоном лишь одно слово.

«Я скоро прилетаю. Встреть меня в аэропорте.», ответила женщина на другом конце линии.

«Да у меня даже машины нет, с чего бы мне тебя забирать? Возьми лучше Зубер.», предложил Джейсон.

«Я сказала, забери меня или я расскажу маме о-», но не успела она закончить, как Джейсон её перебил.

«Ладно, ладно. Встречу.»,

«И смотри, приезжай пораньше ,чтобы мне ен пришлось ждать.», и затем, звонок закончился.

«Повесила трубку сразу.», заметил Джейсон. «Ну, всё как обычно.»

Фыркнув, он начал собираться. Когда он подошёл к двери, ему в голову пришла ода мысль. Катана. Оглянувшись, он увидел лежащее оружие на столе. Он думал брать её с собой или нет.

Возможно, она мне пригодится.

--

Одетый во всё черное Джейсон стоял возле входа в аэропорт. Тот факт, что сзади у него что-то торчало привлекал всеобщее внимание. Так сказать то, что не вписывается в рамки сегодняшней моды, сразу же бросается в глаза.

«Джэдонг, я здесь.». заявила вышедшая женщина. Одета она была достаточно гламурно. Летняя шляпка, большушие солнцезащитные очки ,а также всё остальное, что явно не соответствовала настоящему сезону, то есть осени.

«Джина, ты хотя бы по погоде оделась. И вообще, хватит меня звать Джэдонг. Зови меня Джейсон.», сказал Джейсон.

Это был явно не теплый прием с его стороны.

«Джэдонг, заткнись. Я буду тебя звать так, как тебя назвали родители, твое настоящее корейское имя. Ты же знаешь, как оно мне нравится. А Джейсон – это уж безвкусно.»

Далее она протянула ему свои сумки. Издевательства продолжались. Не знай она его секрета, он точно бы не вел себя столь услужливо по отношению к ней.

«Ну, видишь ли. Майами город солнечный, теплый. Так что погода Нью-Йорка – к такому я наверное никогда не привыкну.», отметила Джина.

Джина Парк ещё одна сестра Джейсона. На предстоящем юбилее дяди она была жемчужиной, что представляла семью. Любила вечеринки, полный, яркий экстраверт, проще говоря. Джейсон и Джина не особо ладили. Ей так и норовилось всегда указывать, что ему делать, несмотря на раздражительную реакцию в свой адрес. Но сейчас он ничего не мог поделать, ведь у неё имелся рычаг воздействия. Вскоре Джина села в такси.

«Джэдонг, садись давай, а то опоздаем.», заявила она.

Положив сумки в багажник он сел в машину. Когда он было начал говорить водителю свой адрес, Джина его перебила.

«Так, стоп.», сказала Джина.

«Ну он же должен знать, куда мы едем.». возразил Джейсон.

«Нееет. Мы не поедем в твою мрачную квартирку. Пора прогуляться по магазинам.», на эти её слова Джейсон лишь помрачнел. Ведь шопинг с ней – это мучение.

Спустя два часа.

Отель Марион Латте. Это один из самых роскошных отелей в городе. Джина и Джейсон стоят перед входом. Джина улыбается, а Джейсон наоборот, с поникшими глазами мучается. В руках у него сумки, включая те, которые его сестра взяла после упомрачительного шопинга.

«Даа, дядя знатно раскошелился на свой 60 летний юбилей. Бабла у него куры не клюют.», с презрительной улыбкой отметила Джина.

Джейсон не стал комментировать это, хотя он прекрасно понимал , к чему Джина это сказала.

«Скоро начнётся уже.», Джина было хотела пуститься во все тяжкие, но Джейсон её позвал.

«А это всё куда?» спросил он.

«Да, надо номер оформить.»

--

Джина Парк взяла себе номер с одной комнатой. Зайдя внутрь, Джей удивился его интерьерам, однако самое главное было ему сейчас освободиться от тяжелющих сумок в руках.

«Эй, аккуратней.». сказала Джина, увидев как Джейсон небрежно кинул сумки.

Ведь вещички то у неё все новые и ей не нравилось такое к ним отношение.

«Да мне всё равно.». ответил Джейсон.

Джина кинула в его сторону недовольный взгляд.

«Пойдём, скор овсё начнется», дополнил он.

«А ты эту штуку сзади не хочешь здесь оставить?», спросила Джина указывая пальцем на продолговатую штуку что торчала сзади из штанов Джейсона.

«Нет. Она может понадобиться.», ответил он.

«Так, положи её на кровать. Ещё не хватало, чтобы близкие обругали тебя за то что ты притащил это к ним.», заявила Джина.

«Эй, стой.», Джина решила всё это дело разрулить сама ,а Джейсон было попытался противостоять. Но не успел.

Джина выхватила замаскированную штуку из его брюк и кинула на кровать. Джейсон потянулся за ней, но Джина тут же его толкнула в сторону. Дверь захлопнулась, а звук от резкого хлопка зазвенел ушах Джейсона. Встав, он попытался открыть дверь, но но как он не старайся , не получилось.

«Да блин.», заявил покрасневший Джейсон.

Схватив Джину за плечо, он толкнул её к двери. Джина, с игривым лицом взглянула на беснующегося Джейсона, который казалось вот вот выйдет из себя. Нежно она провела рукой по его лицу, не отвращая своего искусительного взора.

«Ты чего блин творишь?», спросил Джейсон.

От происходящего он был не в восторге.

«Да ничего. Просто вот вспомнила одну летнюю ночку.», ответила Джина.

Они встретились глазами, однако души их были порознь.

ДЗЗЗЗЗ

Зазвонил телефон, который наконец нарушил тишину между ними. Джина, не отрывая взгляд от Джейсона , взяла трубку.

«Да.», начала она.

«Да я уже приехала. Мы с Джейсоном скоро будем,» сказала она.

«Нас ждут.» сказала Джина брату.

Освободившись от объятий Джейсона, она направилась к двери.

«Идёшь?», спросила Джина.

Джейсон, сделав вдох-выдох и поправив одежду, направился туда же, куда и Джина.

«В последний раз такое происходит.», сказал Джейсон.

Джина усмехнулась и затем они направились в помещение , где собственно и проходило празднование.

http://tl.rulate.ru/book/46051/1111013