Готовый перевод The Man Whо Кilled the First Monster / Тот, кто сразил Первого монстра: Глава 7

Глава 7.

Пока все в основном отдыхали, общаясь между собой, был среди них один, кто все ещё твердо в стороне стоял на ногах. Из-за того, что в ходе поединка он приобрёл ценный навык, его усталость свело как рукой. Ему выдалось заполучить то, о чем другие даже не мечтали. С улыбкой он кончиком меча приподнял шлем.

Базовое Владение мечом было повышено до 3 уровня

«Класс.», пробубнил Джейсон.

Восхищения его не было пределу. Сердце его от радости забилось ещё быстрее. Да, навык что он только что приобрел – пассивный. Однако, для него это было большим достижением. Причём навык он не только получил, но ещё и стремительно развил. Пока он бился с Айко, навык дорос до 3 уровня.

Пока что ему было не совсем ясно, как же работает развитие самого навыка, не знал, связано ли это с его уникальной чертой. У него был довод на этот счет, однако что было важно на данный момент. Так это то, что развитие шло и это хорошо.

«Итак, ребята, на сегодня это все. Надеюсь что вам всем понравилось и жду вас на следующей неделе.» , заявил инструктор, прощаясь с классом.

Джейсон уходить не хотел, однако уже было пора. Но теперь он знал, что можно навыки себе выбивать. Вызвав такси, он отправился домой. Пешком домой он иди не хотел. Поскольку в этом не было смысла. Джейсон , пока ехал, решил внимательно изучить детали приобретенного навыка.

Базовое владение мечом. Уровень 3.

Атака – 9

Урон мечом +13%

Сила + 1

Урон мечом + увеличение силы. Да уж, что-то этот навык слишком хорошо, может тут какой подвох есть. Ведь даже навыки в играх полная ерунда по сравнению с тем, что у меня.

Взззззз….

Вдруг телефон его зазвонил.

Мама?

Позвонила ему мама. Он тут же ответил.

«Да, мам. Что-то случилось?»

«Это вот так ты здороваешься с матерью? Прошло шесть месяцев и за все время ты мне ни разу не позвонил.», заявила она недовольным тоном.

«Ну мама, у меня дел просто полно было. Устроиться на Уолл-стрит не так легко в общем-то.»

«Джейсон. Ты уверен, что все ещё хочешь этого? Просто я и папа-»

И тут Джейсон её перебивает.

«Нет мам. Всё в порядке.», сказал Джейсон и тут же наступила тишина.

Джейсон услышал на другом конце линии вздох. Ему было это трудно признать, но вздох ему этот был словно кинжал в сердце.

«Ну ладно, я поняла. Я вообще звонили по другому поводу. У твоего дяди на этих выходных юбилей, ему 60 лет будет. Праздновать он будет в отеле. Я и папа приехать ен сможем, поэтому ты, будь хорошим мальчиком и от лица нашей семьи явись на праздник.»

Эта новость свалилась на него словно ком.

«Так, погодите. А почему Тед или Эстер не могут прийти?», Джейсон хотел всеми силами найти предлог не идти. Он крайне не любил все эти семейные собрания.

«У Теда концерт скоро. Ему надо готовиться, Эстер тоже, у неё экзамены на носу. Нельзя их сейчас отвлекать. Понимаешь?»

Джейсону захотелось завопить от негодования. У него то и самого дел было по горло, однако родители считали иначе. Они воспринимали все эти его попытки угнаться за карьерой ничем иным. Как баловством.

От злости от сжал до предела кулаки.

«Ладно, мне папа твой звонит. Мне пора. Так что давай, подготовья к вечеринке. Ладно, пока сын.», сказала она и повесила трубку.

Она просто взяла и повесила трубку. Мда.

Джейсон был вне себя от шока. Ему хотелось выкинуть телефон в окно, однако делать он этого не стал. Ведь на новый у него денег нет. Вскоре он оказался снова дома и ему захотелось есть. Будучи одиночкой в Нью-Йорке он заскучал по своим друзьям в Торонто. И тут, после очередного воспоминания он вдруг разозлился.

«Да блин!», прокричал Джейсон.

Ему взбесила несправедливость всех этих суждений.

Джейсон в гневе вспоминал о том, что ему сказали по телефону. Ведь он был старшим из детей, однако как только он заявил о своей мечте, к нему стали относится как будто к несмышленому. Однако он в себе, в своих амбициях был уверен. Он начал ходить по квартире туда-сюда, пытаясь сбросить напряжение. Уголком глаза он заметил катану свою. Вытащив меч из ножен , он осмотрел его. Орудие было тупо заточено, однако в этом нет ничего удивительного – ведь оно дешевое. Забыв обо всем, он, вспомнив слова Айко, взмахнул мечом.

Вложить в удар душу.

И вот он слился воедино с катаной. Он сфокусировался на тренировке. Правила, усвоенные на тренировке он сейчас воплощал на практике. Конечно, он был далеко не мастер, он лишь следовал азам Базового Владения мечом. Навык влиял на него по разному. И вот, махая катаной, Джейсон забыл о гневе и сконцентрировался на улучшении навыка.

Вскоре настал рассвет. Солнце озарило фигуру человека , что упражнялся с катаной. Всю ночь от упорно тренировался. Руки покрылись волдырями из-за постоянных упражнений. Однако он продолжал идти вперед. Он старался так, что даже пот начал на его теле высыхать. И затем появилось новое уведомление.

Базовое владение мечом повысилось до 6 уровня.

И тут его ноги ослабли, и он с грохотом упал на пол. Джейсон начал смыкать глаза. Сказать, что он устал, это ничего не сказать. Ему тело говорило «спать пора, спать.»

«Я лишь чуть чуть вздремну», пробубнил он , закрыв глаза.

Держа рукоятку катаны в рук, он заснул в таком положении.

--

Когда Джейсон очнулся, день уже подходил к концу. Было поздно. Солнце садилось.

Охренеть, это сколько я проспал то?

Взяв телефон в руки, он увидел время. Однако увиденное его не сильно то и не удивило.

«Целый день проспал.», его желудок заурчал. «Пиццы бы сейчас. Слышал тут неподалеку пиццерию неплохую открыли.»

Заказав пиццу интернету, он увалился на диван и уставился в потолок. Сейчас ему ничего не хотелось делать.

«Открыть статус», приказал он.

Джейсон Парк

Работа – нет

Уровень – 2

Очков опыта – 1/1

Сила – 8+2

Подвижность – 4

Ловкость – 5

Выносливость – 2

Энергия – 0

Резистенция – 0

Очков – 5

Уникальная черта - Стремительный рост

Навыки – Базовое владение мечом . Уровень 6.

Всё это увидел он в высветившейся табличке, в том числе и то, что его навык повысился до 6 уровня. От радости он улыбнулся. Всё-таки старался он до ночи почти не зря. И подсчеты его тоже, оказались верными. И поэтому, он задумался над следующим.

Думаю, в развитии навыка участвуют оба и ученик и учитель. Думаю, научиться чему-то можно у кого-то. Может на этот раз у меня получится даже приобрести совсем другой, необязательно боевой навык?

Ну то есть там алхимия, шахтерство, кузнецкое дело и прочее. Ну а если перевести это на современные лады что-то, что позволит ему обрести ценные ресурсы.

Может тогда научиться торгам?

Открыв ветьюб он начал искать каналы про торги .Смотря видео, он наделся научиться чему-то ровно также, как у него получилось в доджо. Он даже вооружился ручкой и блокнотом, записывая всё самое важное. Такое ощущение было, что он словно в колледже.

А курьера было все ещё не видать. Ведь обычно пиццу привозят за минут двадцать, а тут прошло уже аж два часа, а курьер все ещё не прибыл.

Дзыыыынь..

Вдруг зазвенел звонко в дверь.

«О, пицца,», сказал Джейсон, поднявшись с дивана. Открыв дверь, он получил посылку.

«Вы извините, что так долго, в качестве компенсации мы вам вручаем купон. Ну и добавили ещё порцию поскольку из-за всех этих новостей, что взбудоражили город мы не смогли вовремя доставить вам еду.», сказал курьер.

«Новости? Какие новости?», Джейсон не понимал о чем речь. Он взглянул на бейджик курьера.

Глен? Непривычное имя для азиата.

«Аа, так вы не смотрели новости? По всему Нью-Йорку воздухе начали образовываться трещины. Уже по всем новостям показали. Их становится больше и сами они становятся шире. Я пока сюда ехал, увидел несколько.», сказал Глен, курьер.

«Трещина? В воздухе?», спросил Джейсон вспомнив недавние события.

Тут же закрыв дверь, он пошёл к себе в комнату.

«Эм, чаевых видимо мне не видать.»,недовольно заметил Глен.

А Джейсон сильно запаниковал. Оставив пиццу на столе, он резко кинулся на балкон. Взглянув вверх, он пришёл в шок. Сжав кулаки до предела он выпученными глазами смотрел на небо. Сердце его бешено забилось.

«Гоблины, гоблины…»

Мысль о том, что гоблины могут вернуться ввергала его в ужас. Он из личного опыта прекрасно понимал, на что они способны. Ведь он бился с ними. И трещина в воздухе заставила его всё это вспомнить снова. Эмоции были так сильны, что по коже у него пошли мурашки.

«Надо проверить, как там.», подумал Джейсон.

Взяв катану, он побежал к двери. Вскоре он оказался в том самом переулке. Всё вокруг было опечатано желтой лентой. То есть считалось местом преступления. Однако, невзирая на все законные запреты, он пересек её.

Замедлив шаг, он вспомнил о той женщине. Это он запомнил хорошо. Сжав зубы, он подошёл туда, где перекрошил гоблянят. Но сейчас там было пусто и каким-то образом это вызвало в нём облегчение. Однако вдруг кто-то закричал у него за спиной.

«Что вы здесь делаете?»

http://tl.rulate.ru/book/46051/1101564