Готовый перевод Transferring BGM to Marvel / Перенос BGM в Marvel: Глава 18

Глава 18

Хэнк Пим 　

Вне квантового поля, в гостиной Ли Цунсиня

Хоуп и мужчина средних лет, который наблюдал за Ли Цунсинем, увидели вспышку света в небе над диваном, и пространство вокруг центра скопления света, казалось, искажалось неравномерно.

В следующий момент появилась крошечная фигурка в костюме Человека-муравья, а затем на одном дыхании вернулась к размеру обычного человека.

Ли Цунсинь, наконец, удалось сбежать из квантового поля, повторив трюк второго Человека-муравья!

Взглянув на знакомую обстановку в комнате, а затем на людей перед ним, Ли Цунсинь наконец вздохнул с облегчением. Сразу после этого он полностью потерял силы, и только почувствовал, что в глазах потемнело, тело обмякло и он упал с дивана.

Хоуп сняла шлем с головы Ли Цунсиня и увидела лицо, багровое от лопнувших сосудов:

- Кларк! Кларк, что с тобой случилось?

Ли Цунсинь не ответил, потому что в это время он полностью потерял сознание.

………………

Когда Ли Цунсинь снова проснулся, в он увидел, что всё вокруг белое. Белые стены, белые простыни, белые одеяла, белые занавески, белая мебель ... Судя по почти однородному тону перед ним, Ли Цунсинь предположил, что он должен лежать на больничной койке.

- Ты проснулся! – в палату вошли Хоуп и седоволосый мужчина средних лет.

Увидев их, Ли Цунсинь подумал, что совсем на них не сердится, несмотря на то, что они чуть не убили его. Но задал вопрос с явным недовольством:

- Мне нужны разумные объяснения по поводу костюма Человека – муравья. И не говорите мне, что это был обычный наряд для вечеринки!

Хоуп почувствовала себя виноватой: она тоже не ожидала такого результата.

Этот костюм Человека-муравья, самое выдающееся изобретение в моей жизни,- мужчина средних лет, казалось, очень гордился этим. – Меня зовут Хэнк Пим, я отец Хоуп, и она передала тебе этот костюм по моей просьбе.

- Но зачем, - Ли Цунсинь уже догадался, кто это и совсем не удивился, услышав его слова. Чего он не понимал, так это того, что можно было ожидать от этого супергения.

Догадались ли они о существовании системы? Это невозможно. Почти невидимый плеер, в котором играла фоновая музыка, Ли Цунсинь всегда носил с собой. Хотя эту музыку могут слышать посторонние, для этого требуется много умственных усилий.

- Сейчас ты в безопасности, не беспокойся, это долгая история, - ушёл от ответа Хэнк Пим. - После тестирования в больнице около 30% капилляров в твоём теле имеют разную степень повреждения. Для восстановления нужен период отдыха, нужно больше отдыхать.

Хэнк Пим подмигнул Ли Цунсиню, и они собрались уходить.

В это время Ли Цунсинь тихо произнёс:

- Джанет Ван Дайн.

Услышав это имя, отец и дочь застыли на месте, после чего одновременно повернулись к Ли Цунсиню:

- Кларк, что ты сказал? – нервно спросила Хоуп.

- Джанет Ван Дайн, - Ли Цунсинь снова повторил это имя. У этого персонажа такая же фамилия, как и у вас. Я подумал, что это могло быть важным, но память у меня сейчас очень избирательная. Чтобы я мог вспомнить, мне нужно услышать длинную историю от твоего отца.

Хэнк Пим пожал плечами:

- Кларк, поверь мне, я не собирался ничего скрывать, но тебе действительно нужно отдыхать в твоем состоянии. Так что…

В палату зашла медсестра с папкой в руках:

- Мы получили результаты обследования пациента. Поздравляю, скорость вашего выздоровления намного выше, чем мы ожидали. Большинство из повреждённых капилляров уже восстановились. Если так будет продолжаться, мы сможем вас выписать уже завтра.

Услышав это, Хэнк Пим немедленно взял у медсестры медицинский листок. Посмотрев его внимательно, в уголке его рта появилась ясная улыбка: - Похоже, ты не совсем обычный человек, поэтому скорость выздоровления как минимум вдвое выше, чем у обычного человека. Боюсь, что тогда даже Капитан Америка был не так здоров, как ты.

Ли Цунсинь знал, что это должно быть результатом постоянных упражнений с баффом «Калорийность», и не был слишком удивлен. Он спокойно спросил:

- Тогда тем более моё тело должно получать поддержку. Так мы будем разговаривать или нет?

- Ок, - Хэнк Пим пододвинул стул и сел поближе к кровати Ли Цунсиня. – Ты была очень расстроена по поводу своей матери, самое время сказать тебе правду,- сказал он, обращаясь к Хоуп.

- Во-первых, существует некая частица Пима, которая является источником деформирующей способности костюма Человека-муравья, великого изобретения, которое может изменять размер и структуру материи.

Стоит упомянуть, что боевой костюм Человека-муравья это наименьший субатомный уровень, который может уменьшать людей, то есть делать людей меньше, чем атомы. После перехода на субатомный уровень время и пространство теряют смысл, то есть осуществляется переход в квантовое поле, в которое и попал Ли Цунсинь.

В предыдущей миссии Хэнку Пиму нужно было перейти на субатомный уровень, чтобы разрушить внутреннюю структуру межконтинентальной баллистической ракеты. В результате его контроллер был серьезно поврежден, и его было трудно использовать.

В это время его жена решила отключить контроллер, сжалась до субатомного уровня, чтобы уничтожить ракету, и больше не вернулась.

С тех пор Хэнк Пим посвятил себя изучению квантового поля, но до появления Ли Цунсиня не было значительного прогресса.

За эти годы исследований Хэнк Пим не смог до конца изучить квантовое поле, но имел на его энергию определенное воздействие.

В предыдущем тесте он действительно обнаружил флуктуации энергии в квантовой области в реальности, полностью проследил за этими флуктуациями и, наконец, нашел Ли Цунсиня.

Выслушав объяснение Хэнка Пима, Ли Цунсинь не мог не нахмуриться и спросил:

- Другими словами, я всегда ношу в своем теле энергию, уникальную для квантового поля?

http://tl.rulate.ru/book/45996/1152271