Готовый перевод Years of work as a superhero in Marvel / Годы работы супергероем в Marvel: Глава 152

Глава 152. Наша страна

"Тувалу принадлежит Богу" - национальный гимн этой маленькой страны. Его распевали всю ночь напролёт в этом маленьком тонущем островном государстве после того, как стало известно, что Costa Group собирается провести полномасштабную вербовку всех жителей. По иронии судьбы, не бог или даже боги в конце концов спасли страну и её граждан, а группа молодых мутантов.

Мордот стоял на вилле президентской резиденции, слушая гимн, который звучал отовсюду и сопровождавшие его взрывы смеха. Печалила ли его такая нелояльность граждан к своей стране? Или он чувствовал гнев? Эмоции Мордота были сложными, далёкими от простой печали или гнева. Трудно описать, что происходило в голове у старого президента этой страны.

Наверное, это похоже на то, как в праздничном настроении пойти в магазин со своими деньгами, выбрать замечательные подарки для своей семьи на Новый год и услышать на кассе, что всё, что ты собирался купить, распродано. Возможно, чувство неописуемого одиночества и потери - самая правдивая картина того, что было сейчас в сердце этого президента.

- Господин президент, взбодритесь. По крайней мере, вы совершили беспроигрышную сделку, вы не можете изменить умы своих людей. Как бы вы ни любили эту страну, это не изменит того ужасного положения, в котором она оказалась, - сказал Роберто Мордоту.

Мутант по прозвищу Санспот каким-то образом понял, о чём именно думал сейчас президент, но полагал, что старик совершенно выжил из ума. Страна без будущего, страна, у которой даже нет истории, потому что Тувалу - островное государство, открытое европейцами во время Великого Путешествия и основанное совсем недавно.

Можно ли после этого ожидать, что группа людей сохранит чувство лояльности и идентичности к этой стране? Этой стране нечем гордиться, нет ни истории, ни культуры, о которой можно было бы петь, ни надежды, ни будущего. Люди, рожденные здесь, уже хороши, без обид, нельзя многого от них ожидать.

Кэти попросила Роберто поговорить с Мордотом, желая быть уверенной в том, что заключённая сделка не сорвётся в последнюю минуту и что всё идёт по плану.

Роберто подошёл к Мордоту и с чувством сказал:

- Вы всю жизнь усердно работали для этой страны, пора отдохнуть.

- Что вы имеете в виду? - Мордот повернул голову, чтобы посмотреть на Роберто.

- Послушайте, у меня есть довольно милая вилла для вас на пляже в Португалии. И тридцатиметровая яхта. Я поговорил об обучении вашей внучки в хорошем частном университете в Англии. Что вы думаете об этом? - Роберто выразился довольно ясно.

Мордот явно собирался что-то сказать, но Роберто быстро добавил:

- Не торопитесь отказываться, вы это заслужили. Вы всю жизнь работали на эту страну и её граждан. Это не так уж и много.

Роберто улыбался, глядя на Мордота, но кинул мимолётный взгляд в дальний угол комнаты. Мордот проследил за взглядом Роберто, там стоял мужчина, которого он видел на собрании, с серьёзным лицом. Он смотрел на президента острыми глазами, как ядовитая гадюка. Мордот почувствовал, что ему трудно дышать только от взгляда на этого человека, это был взгляд настоящего убийцы.

На лбу Мордота выступил холодный пот, и Роберто, довольный произведённым эффектом, продолжил:

- Послушайте, возьмите то, что заслуживаете. Яхту, виллу и достаточно долларов, чтобы их хватило на всю оставшуюся жизнь. Я просто не хочу оказаться в определённой ситуации и услышать то, что не должно быть сказано, вы понимаете, о чём я?

Мордот сглотнул, молодой человек перед ним долгое время находился на вершине власти, как ведущий мировой поставщик сырья, он не тушевался даже тогда, когда встречался с президентом супердержавы. Президенту страны с населением немногим выше 10.000 тысяч человек трудно было что-то противопоставить такой ауре.

Мордот без особых колебаний откликнулся:

- Что ж, господин Роберто, вы на самом деле помогли нам. Я и моя нация чрезвычайно благодарны группе "Скита. Я не думаю, что кто-нибудь скажет что-либо об этом. Можете не сомневаться.

Старый президент, всю жизнь бывший невероятно упрямым, решил забыть и об упрямстве, и о гордости. За окнами ликовал и пел его народ! В мире не осталось ничего, что стоило бы упрямства Мордота.

К чему тратить себя на неблагодарные вещи, если можно поехать в Португалию и наслаждаться остатком своей жизни. И шанс для его собственной внучки поступить в престижную школу в Англии! Он был уверен, что маленькая девочка будет в восторге, она всегда мечтала о возможности стать одной из тех элитных интеллектуальных современных женщин в кино.

А Тувалу? Простите, с сегодняшнего вечера эта страна больше не его забота!

***

Роберто долго готовился к переезду всего населения Тувалу. Да, покупка такой страны стоила ему немалых денег, но, как крупнейший в мире фермер и владелец шахт, Роберто действительно нуждался в большом количестве рабочей силы.

Дешёвая рабочая сила из Тувалу была действительно хорошим выбором, а транзитные самолеты и круизные лайнеры Costa Group уже были на месте. Они были готовы ещё до того, как Кэти и другие подписали соглашение с Мордотом, ожидая только этой формальности.

Тувалу в одно мгновение погрузилось в суету. Все старались взять с собой как можно больше из того, что считали ценным, потому понимали, что на этот остров они уже не вернутся.

К тому же, когда они подписывали трудовое соглашение с Группой компаний "Коста" им пообещали предоставить новый статус в стране, где они будут работать и жители этих островов боялись, что это такие хорошие условия будут заключены не со всеми.

Всего за один день тувалийцы мгновенно превратились в группу иностранцев. Если бы все жители страны ушли, то эта страна объективно бы исчезла. Естественно, Кэти и её единомышленники не могли позволить такому случиться и в страну устремилось большое количество писем-заявок на въезд от иностранцев, желающих получить гражданство Тувалу.

Вот чем Кэти была занята всё это время. Она объединяла различных умеренных мутантов, готовых ее поддержать. Большинство из них были старшеклассниками или недавними выпускниками школу Ксавье для одарённых. Некоторые из них сказал "да", некоторые, естественно, сказали "нет". Но все без исключения держали это событие в строжайшем секрете, потому что даже те, кто не сказал "да", на самом деле в глубине души не сомневались, что план Кэти увенчается успехом и пока просто ждали.

Кэти использовала студентов-мутантов, которых Чарльз на протяжении многих лет обучал, для создания большой, плотной сети связей. Первая встреча с теми, кто больше всех призывал к оружию среди выпускников каждый год, чтобы убедить их. Они привлекли своих знакомых. Сюда же входили родители многих мутантов, в том числе и некоторые ветераны-мутанты. Ярким примером был, например, Император Кард.

В Тувалу прилетели более десяти тысяч жителей, а более четырех тысяч иностранцев стали полноправными жителями. Здесь Кати воспользовался пробелом в законе, чтобы объявить о том, что Тувалу признает граждан, имеющих двойное гражданство, как граждан страны, с правом на гражданство. Это позволило многим мутантам, которые сейчас находились в Соединенных Штатах или Канаде и Южной Америке, стать гражданами Тувалу без необходимости отказа от своего гражданства.

Новые указы были приняты один за другим по мере того, как прежние соотечественники уезжали. Более пятисот старых указов были отменены, а более трехсот новых - приняты всего за один день. Такова была скорость работы команды при Кэти. Они спешили, им нужно было сделать всё это, прежде чем все другие страны отреагировали бы на происходящее!

Когда последний тувалийский гражданин покинул свою родину, все десять тысяч человек, которые жили на двадцати шести квадратных километрах, исчезли. Весь остров оказался пустым, на нём ничего не осталось, кроме нескольких домов и мусора. Кэти прогуливалась по тропинкам островного государства, по обеим сторонам которого простирались голубые волны, и только узкая тропа соединяла оба конца главного острова. Морской бриз взъерошил её волосы, и они развевались на ветру.

У Кэти было сюрреалистическое ощущение, что решение, принятое в пылу момента, осуществлялось как будто само по себе. Идеи, которые казались смелыми, даже абсурдными, сбывались одна за другой. У Кэти было ощущение, что она во сне.

Мир не боялся, насколько ты странный и высокомерный или сумасшедший, мир никогда не заботился об этом, он всегда мог всё это вместить. Гений и безумие, странности и надменность никогда не были грехами этого мира. До тех пор, пока у вас есть средства, чтобы использовать эти черты, то во что бы то ни стало, используйте их! Потому что для этого мира, единственное, что является величайшим грехом — это бездарность!

- У нас действительно есть своя страна, - Шельма, которая была рядом с Кэти, тоже чувствовала, что она живёт во сне.

- Да, но это только начало. Настоящие испытания только начинаются, - во взгляде Кэти была решимость.

Документы, касающиеся смены президента в Тувалу, только что были переданы министерствам иностранных дел.

http://tl.rulate.ru/book/45993/1261144