Готовый перевод Years of work as a superhero in Marvel / Годы работы супергероем в Marvel: Глава 125

Глава 125. Победители в жизни, идеальные отбросы

Чуть больше, чем за шесть месяцев, прошедших с момента запуска программы регенерации конечностей "Осборн Групп", компания достигла первоначальных результатов по всему миру.

Первыми адресатами программы "Осборн Групп" стали тысячи добровольцев, отобранных со всего мира в рамках рекламной кампании, когда все расходы на лечение этой группы людей были покрыты "Осборн Групп".

Другие являлись инвалидами или вышедшими в отставку военнослужащими из вооруженных сил различных стран. Все страны, включая Китай, США, Россию, Францию и П5, продемонстрировали интерес к технологии регенерации конечностей, освоенной "Осборн Групп".

Даже Китай и Россия, находящиеся в деликатном состоянии с США, дали зелёный свет программе регенерации конечностей "Осборн Групп". Известно, что китайское правительство всегда с неохотой принимало технологии генной инженерии, которыми владеют иностранные компании.

Если компании не были готовы раскрыть правительству технические спецификации, китайское правительство в лучшем случае выпустило бы одну или две оговорённые единицы в качестве экспериментов, и было бы невозможно публично продвигать их в широких масштабах по всей стране.

Однако, во время своей последней поездки в Тойо Гарри, наконец, решил объявить китайскому правительству, что все оружие, выпавшее из “Осборн групп”, попало в руки антикитайской сепаратистской группы "Десять заповедей".

"Осборн Групп" была готова сотрудничать с китайским правительством в отслеживании местонахождения оружия, не согласившись с тем, что подобное оружие попало в руки террористов.

Благодаря такому отношению и поддержке, оказанной "Осборн Групп" в отслеживании оружия, зацепки, предоставленные компанией, помогли китайскому правительству раскрыть несколько секретных ставок сепаратистских сил, затаившихся на его территории.

Таким образом, при дальнейшем изучении и систематизации результатов, проведенных китайскими учеными, программа была признана безвредной медицинской технологией, и китайское правительство, вместо того чтобы опасаться технологий генной инженерии и технологии модификации тела, официально и публично объявило в начале мая, что оно открывает внутренний рынок регенерации конечностей для Osborne Group.

Первые точки, о которых было объявлено, включали в себя в общей сложности десять медицинских объектов в трех мегаполисах Северного Китая, Шанхая и Гуанчжоу. Как только эта новость стала известной, цена акций Осборн Групп, которая упала из-за скандала с филиалом Тойо, сразу же восстановилась.

Гарри, который подвергался критике и обвинениям внутри компании, вздохнул с облегчением. Да, он потерял в одном месте, но с лихвой выиграл в другом. Мало того, что продажи оригинального оружия, проведённые подразделением "Тойо", было незаконными, компания не получала за это большой реальной прибыли, которая была разделена между несколькими бывшими руководителями филиала в Тойо и Фондом "Ясида".

Поэтому Гарри использовал принцип признания, потеряв часть прибыли компании, в обмен на полное открытие китайским правительством внутреннего медицинского рынка и свою личную репутацию в качестве социально ответственного предпринимателя, в итоге заработав на этом. После того, как в тот же день были объявлены китайские медицинские пункты, подключившиеся к программе, к утру следующего дня все места были забронированы на три года вперёд.

В Китае, сверхнаселённой стране, есть много пациентов, которые по разным причинам потеряли конечности, или имеют части тела, отстающие в росте. Поэтому, хотя относительные показатели заболеваемости на душу населения в этой стране намного ниже, чем в других странах, абсолютное количество страшно велико. Представители "Осборн Групп" уже побывали в Китае, чтобы открыть больше медицинских учреждений и, таким образом, расширить охват программы по регенерации конечностей.

С тех пор, как началась программа регенерации конечностей, специалисты компании пытались выяснить, можно ли качественно модифицировать эту медицинскую технологию. Однако, Гарри не использовал команду Осборн Групп напрямую. Он лично создал новую частную компанию, которой занимался Ли Джей.

Причина в том, что патент на регенерацию конечностей принадлежал Гарри частным образом, а не Осборн Групп, благодаря чему, статус Гарри в компании повысился. Старики в компании не осмеливались указывать ему, что делать.

Но если именно "Осборн Групп" улучшит и модернизирует технологию, то патентом на новую технологию будет владеть уже компания. Чтобы избежать этого, по предложению Ли Джея, Гарри открыл частную технологическую исследовательскую компанию. Он пригласил многих всемирно известных экспертов для участия в разработке различных усовершенствований этой технологии регенерации конечностей. Щедрая зарплата и шанс сделать себе имя в истории. Такая слава и удача выпадают не каждый день и не каждому. Почти все эксперты, приглашенные Гарри, выразили готовность участвовать в этом проекте.

Ли Цзе, как советник Гарри, естественно, участвовал в подготовке и формировании всего этого. Название новой компании: Osborne Technology R&D Studio. Но компания не имела никакого отношения к "Осборн Груп", она полностью финансировалась Гарри лично.

Поначалу была заминка в формировании новой компании. Профессор Отто изначально был лидером в области новых энергетических исследований и разработок в Osborne Group. У него были грандиозные амбиции в области новых энергетических исследований и разработок. Он хотел создать искусственное солнце в своей лаборатории! И этот план был уже наполовину выполнен. Но из-за нового энергетического реактора Тони работа Отто была прекращена по инициативе "Осборн Групп".

Причина была в том, что новый источник энергии Тони Старка зарекомендовал себя и обладал проверенной технологией производства, тогда как энергетический план профессора Отто только начинался. Даже если лабораторные исследования были бы успешно завершены, по самым оптимистичным оценкам, потребовалось бы лет пятнадцать-двадцать, чтобы дозреть до коммерческого использования. К тому времени поставки гелия-3 Тони уже будут удовлетворять мировые энергетические потребности. Как она смогла бы конкурировать со Старк Индастриз к тому времени?

Так как они больше не видели коммерческой ценности, бизнес-конгломерату было проще прервать эксперимент на полпути, а профессор Отто был уволен из "Осборн Групп". Однако, когда Ли Цзе и Гарри обсуждали создание новой компании, они обратились к именно к нему. Ли Цзе обратил внимание, что помимо знаний в области новой энергии этот человек обладал выдающимися знаниями и в области технологий механического протезирования и нейронных соединений.

Действуя почти подсознательно, Ли Цзе послал ему приглашение принять участие в подготовке новой компании. Профессор Отто, который только потерял работу и больше не имел целей, к которым нужно было стремиться, принял его приглашение.

Когда профессор Отто прибыл на собеседование и Ли Цзе подробно с ним поговорил, он почувствовал себя очень удачливым. Настоящее имя профессора Отто ничего не говорило Ли Цзе, пока в голове молнией не мелькнуло его прозвище - Доктор Осьминог.

Ли Джей вспомнил, что он был злодеем в старом фильме "Человек-паук часть 2", и полагаясь на механические манипуляторы, которые он сделал, причинив много неприятностей Питеру.

Сейчас по той или иной причине он держался подальше от неудавшегося эксперимента, который мог бы привести к большому повороту в его жизни. Впрочем, всё к лучшему, фактор опасности искусственного солнца и всего остального был слишком высок, лучше было подождать, пока люди станут более технологически зрелыми, чтобы тогда вернуться к рассмотрению подобных вещей.

Ли Цзе решил, что лучше позволить доктору Осьминогу использовать свой опыт и помочь Гарри разработать вспомогательный механический скелет человека в новой компании, для тех, кто был просто физически слабым и, по сути, не имел возможности регенерировать свои кости.

И доктор Стивен Стрэндж, к которому Ли Джей сегодня пришёл с Тором, тоже был специалистом в новой компании. Он работал неполный рабочий день или, точнее, был консультантом. Ведь в процессе регенерации конечностей реорганизация плоти и костей никогда не являлась самой сложной проблемой. Действительно сложной было регенерировать с идеальной точностью все нервы, включая самые крошечные.

Доктор Стрэндж был гением в нейрохирургии, и у него был отличный послужной список в этой области, он даже создал хирургическую технику, названную в его честь "Шов Стрэнджа".

Сейчас доктор работал в высококлассной больнице на Верхнем Ист-Сайде Манхэттена, имевшей один из самых высоких показателей лечения в Нью-Йорке, одновременно с самой высокой стоимостью лечения.

Доктор Стрэндж был занят, очень занят. Его помощник каждый день сообщал ему большое количество информации о пациентах, которые ожидали, что он сможет их принять.

Поскольку Стрэндж много лет занимался медициной, процент проведённых им успешных операций приближался к 100 процентам. Это сделало его легендой в области нейрохирургии, поскольку такого результата было почти невозможно было достичь.

У доктора Стрэнджа было утонченное лицо, благодаря которому он больше походил на учёного, чем на известного врача, а его стройным пропорциям мог позавидовать и Аполлон. Самое впечатляющим в нём были руки, длинные и сильные, и если бы он не был хирургом, он был бы пианистом. Элегантного, красивого и сделавшего успешную карьеру доктора Стрэнджа можно было назвать бескомпромиссным победителем в жизни. Когда Ли Цзе пожал руку и обменялся с ним любезностями, он стал ещё более уверен в этой идее.

- Здравствуйте, мистер Ли. Хотите чаю или кофе? У меня есть черный цейлонский чай и ямайский кофе Блю Маунт, - Стрэндже приветствие раскрыло его вкус.

Он не игнорировал Ли Цзе из-за его молодости, поскольку знал, что у молодого человека перед ним были необычные отношения с Гарри Осборном. Хотя это был только личный советник, из-за его большого влияния на Гарри он был больше похож на топ-менеджера Osborne Group.

- Черный чай, спасибо. Доктор, приятно познакомиться. Спасибо за участие в работе нашей исследовательской лаборатории. Я пока не имел с вами дел, за исключением одного раза, когда мы пересеклись на первой встрече компании, - Ли Джей пытался создавать приятное впечатление у доктора Стрэнджа.

Стрэндж попросил своего личного помощника по телефону прислать две чашки черного чая. Он улыбнулся и кивнул Ли Цзе, а потом посмотрел на Тора:

- Этого?

- Это Тор. Тот о котором с вами говорили по телефону. Есть причина, по которой я ожидаю, что он ищет работу в больнице, - Ли Джей указал на Тора.

Тор неохотно улыбнулся Стрэнджу в ответ.

Доктор Стрэндж весьма доброжелательно осмотрел Тора сверху донизу.

- Есть ли у мистера Тора какие-нибудь знания или опыт в медицинском обслуживании? - с улыбкой спросил Стрэндж, подняв бровь.

- Я знаю боевую перевязку, простое лечение травм, и реанимацию, - у воинов неизбежны ранения и Тор учился простому оказанию первой помощи на поле боя.

У Асгарда были квалифицированные целители и руки Тора нужны были для простой обработки раны, когда целители были недоступны.

- Боевую? - услышав это, полюбопытствовал Стрэндж. - Мистер Тор был солдатом?

- Если быть точным, я был главнокомандующим, - Тор не преувеличивал, он действительно был бывшим военачальником Асгарда.

Стрэндж посмотрел на Ли Цзе с несколько озадаченным выражением.

- Его прозвище в армии было "Главнокомандующий", в конце концов, плох тот солдат, который не хочет стать генералом, - пояснил Ли Цзе.

Стрэндж улыбнулся:

- Значит, у мистера Тора нет соответствующего медицинского сертификата? Но он научился основам реанимации и лечения травм на поле боя?

- Да, - кивнул Ли Джей. - В конце концов, он претендует на техническую работу, как я уже говорил по телефону.

- Понимаю, - улыбнулся Стрэндж Тору, и ему не понравилась эта улыбка. Потому что эта улыбка напоминала ему улыбку Локи.

- Значит, работа мистера Тора в качестве помощника при переноске пациентов на носилках, прибывающих со скорой - нормальная? Работа не требует особых медицинских навыков. Просто помочь врачу, сопровождающему машину, зафиксировать раненого и знать самые элементарные перевязки при травмах и сердечно-лёгочную реанимацию. Основная работа заключается в том, чтобы поднимать раненых, а также справляться с некоторыми другими физически тяжёлыми задачами.

Именно такого рода работы хотел Ли Цзе, он чувствовал, что для Тора это будет иметь больший смысл. Он не мог просто болтаться по дому каждый день, ему нужна была формальная работа. Ему важно было понять, что жизнь не связана только с борьбой и убийством, и что важно полагаться на свой труд, чтобы содержать себя.

- Ладно, не вижу в этом никаких проблем, - Ли Джей посмотрел на Тора, поймав его взгляд.

Тор не проявил никакого неудовольствия. Быть медиком? Тор не считал такую работу плохой, это было лучше, чем уборка. И ему не нужно будет сталкиваться с адскими тренировками Ли Цзе каждый день после того, как он выйдет на работу, так что он не стал возражать против выбора, который Ли Джей сделал для него.

- Тогда договорились. Я имею право голоса в этой больнице и поговорю с отделом по чрезвычайным ситуациям. С завтрашнего дня, мистер Тор, можете приступать к работе. В отделении неотложной помощи сейчас не хватает людей, - сказал Стрэндж, когда его помощник зашёл с двумя чашками черного чая.

Помощник не вышел после того, как подал чай, под мышкой у него было несколько документов, и он взглядом дал доктору Стрэндж сигнал, что им надо поговорить.

- Извините, я на минутку, - улыбнулся Стрэндж и зашёл с помощником в угол офиса. Очень тихо, убедившись, что его гости не слышат, он прошептал:

- Да?

- Этим пациентам было назначено три месяца назад, и они ждали вас, чтобы подтвердить операцию, доктор, - ассистент ответил таким же тихим голосом, передавая документы доктору.

- Я говорил тебе много раз, не давай мне такую информацию для чтения, - довольно резко ответил Стрэндж, бегло взглянув на информацию. - У этого человека перелом позвоночника с полным разрывом спинного мозга. костная шпора, которая разорвала всю нервную чакру по всему позвоночнику. Это необратимое повреждение. Даже при новейшей технике регенерации конечностей Осборна для обеспечения нормальной регенерации должен быть извлечен весь позвоночник. Я не могу принять сколько риска, от этого может пострадать показатель успешности операции. Такой пациента я не возьму на себя, если только он не госсекретарь Соединенных Штатов!

- А этот, иммигрант мексиканского происхождения. Нервный некроз в левой руке. Это несложная операция, почему бы ему просто не пойти в "Осборн Групп" и не регенерировать её заново? - спросил Стрэндж, быстро пролистав информацию.

- Потому что цена технологии регенерации конечностей "Осборн Групп" слишком высока, - честно ответил помощник.

Стрэндж посмотрел на своего ассистента, как на дурака:

- Слушай, Том, я не хочу говорить грязные вещи. Но я хочу убедиться, что ты взял свой мозг с собой на работу? В информации говорится, что он управлял стойкой с хот-догами, когда совершил ошибку и получил удар в руку тяжёлым предметом, причинившим эту травму. Он не может позволить себе оплатить программу регенерации конечностей, вы думаете, он может позволить себе оплатить нашу операцию? Я даже не знаю, какой процент от его медицинских счетов может быть возмещен купленной им медицинской страховкой!

- Больница открывают свои двери, чтобы заработать деньги, - прямо сказал доктор Стрэндж. - Ты хочешь, чтобы больницу оседлали плохие долги? Больницам нужна прибыль, врачам нужна репутация. И ты не заботишься ни о том, ни о другом. Это последний раз, Том. Если ты повторишь это в следующий раз, боюсь, мне придется подумать о новом ассистенте.

Молодой помощник по имени Том покраснел:

- Простите, сэр.

- Не извиняйся, и в следующий раз не забудь принести свой мозг на работу. Не думай о мобильных играх. Ты не добьёшься успеха, играя в эти штуки, - Стрэндж похлопал Тома по плечу.

- О да, сэр. И мисс Мэгги, и мисс Перри только что звонили спросить, во сколько вы уходите с работы. Они хотели, чтобы я передал вам, что они хотят пригласить вас на ужин и в кино сегодня вечером, - вспомнил ассистент перед уходом.

- Что ты ответил? - услышав об одновременном приглашении от двух женщин, Стрэндж нахмурился.

- Я сказала, что сейчас у вас очень много операций. Приглашение мисс Мэгги на обед было перенесено на среду, а мисс Перри на фильм - на субботу вечером - сообщил Том.

- Хорошая работа, Том, - Стрэндж похлопал его по спине. - Обратись к флористу и пошли им от моего имени по девяносто девять роз.

Офис Стрэнджа был довольно большим, и они с Томом стояли более чем восьми метрах от Ли Джея, разговаривая очень-очень низким голосом. Нормальные люди на таком расстоянии не смогли бы слышать их разговор. Но возможности пяти чувств Ли Цзе довольно сильно увеличились с тех пор, как он стал практиковать свою силу. Несмотря на то, что эти двое подавляли свои голоса, Ли Цзе отчётливо слышал их разговор, благодаря тому что в комнате было тихо.

Теперь он мог сказать, что его хорошее чувство по отношению к доктору Стрэнджу ушло. Даже сидеть в его офисе стало неудобно. Когда Стрэндж снова вернулся в нему и Тору, Ли Джей стал попрощаться. Стрэндж проводил их из офиса с улыбкой на лице.

- Было приятно познакомиться с вами сегодня, мистер Ли. А, и конечно, мистер Тор, - у дверей офиса великий доктор пожал руку каждому из двух мужчин на прощание.

- Вы слишком добры, доктор Стрэндж, - несмотря на то, что Ли Цзе очень неприятен этот парень, он надел формальную улыбку.

Ли Джей и Тор не успели сделать и двух шагов, когда услышали голос доктора Стрэнджа, приветствующего другого человека позади них.

- Кристен, у тебя есть время присоединиться к нам за ужином сегодня вечером?

Ли Цзе оглянулся назад и увидел Стрэнджа, приветствующего очень красивую женщину-врача в форме отделения скорой помощи.

Вполне естественно, когда мужчина преследует женщину, но после того, как Ли Цзе услышал разговор Стрэнджа с Томом, он почувствовал, что этот парень просто подонок. По сравнению с ним неудачник Тор был просто милым и чистым маленьким ангелочком.

Ли Цзе ускорил темп, и они с Тором покинули эту больницу. Хорошо, что Тору не нужно было работать под началом этих отбросов, иначе он наверняка впустую потратил своё время.

После того, как они вышли, Тор сказал:

- Мне не очень понравился доктор, которого я сегодня видел, от него у меня несколько лицемерное ощущение. Прямо как от некоторых из богов, которых я видел раньше. Ложные боги, которые говорят только красивые слова своим последователям и обещают много того, что они никогда не смогут сделать, чтобы обманом заставить их поверить в их благочестивость. Стрэндж вызывает у меня те же неприятные ощущения, что и они.

Ли Джей не опроверг слова Тора, он просто оглянулся на огромную больницу, вспомнил, что кабинет Стрэнджа был на пятнадцатом этаже у восточного окна, и посмотрел туда.

- Да. В мире есть такие люди, как Доктор Стрэндж, так уж получилось. Победитель жизни, идеальный подонок!

http://tl.rulate.ru/book/45993/1248028