Готовый перевод Years of work as a superhero in Marvel / Годы работы супергероем в Marvel: Глава 49

Глава 49. Что-то пошло наперекосяк

Когда люди думают, что всё под контролем, реальность часто играет с ними большую-большую шутку. Такую, как, например, эта сцена.

Властелин ада, который также носит титул Властелина лжи, Мефисто, не был столь впечатляющим, как падший ангел Люцифер.

Он не пользовался чёрными перьями, полными энергии, чтобы эффектно появиться. И не делал жёстких заявлений и действий, работая на смерть. Всё, что есть в этом мире - это тишина и смерть.

Так что, когда в не было необходимости, Мефисто всегда занимал тихую позицию, которая не соответствовала его статусу. Или, скорее, как хороший лжец и обманщик, чьё самое сильное оружие - быть незаметным и убедительным.

Мефисто делает это очень хорошо. Как старый джентльмен, который возвращался с дальней прогулки - он, казалось, всегда был одет так - он медленно проделал свой путь через разрыв между двумя кратерами.

- Не похоже, что формирования Араши действуют как барьер, - Ли Цзе посмотрел на издалека на Араши и заметил, что она ранена. По углам рта ещё оставалась кровь, а лицо выглядело немного вялым.

- Араши, ты как? - обеспокоенно спросил Ли Цзе через коммуникатор.

- Ничего серьезного, просто маленькое заклинание. Люцифер, похоже, не намеренно причинил мне боль, - ответила Араши, судя по голосу она, похоже, ранена не так уж сильно. Это удивительно.

- Почему бы тебе не раскрыть свое истинное тело, как демону? Вместо этого ты используешь свою человеческую маскировку? - Люцифер угрюма наблюдал, как Мефисто подходил.

Люцифер оставил Джонни Блейза и вернулся к Демону Ада. Только что выплюнув кровь жгучей лавой, Адский Демон выглядел немного вялым.

Джин Нами сделал удивительный ход. В разгар этого адского кризиса, он фактически снял броню, которую носил, и в виде смертного подошёл к Люциферу. Он отдал странный салют Люциферу, очень преувеличенный и странный салют. Это напомнила Ли Цзе о сектах вуду, которые распространялись в некоторых районах юга Соединенных Штатов. Эти секты специализировались на поклонении всякого рода странным злым духам.

- Не похоже, что мы в хорошей форме, - сказал Питер Парке через коммуникатор. Его интуиция паука была готова взорваться.

- Да, поэтому нам нужен еще один запасной план. Тони? - вызвал Джей Ли Тони. - Оружие массового уничтожения, о котором ты говорил, готово?

- Давно готово, конечно. Но я не хочу его использовать, Бог знает, сколько вреда оно причинит. Но если это ад, то, наверное, я мог бы попробовать использовать его вместо этого, - серьёзно сказал Тони.

С другой стороны.

Я не знал, что ваша религия - падшие ангелы, - насмешливо сказал Дюм, посмотрев, как движется Джин Нами. - Хочешь ли ты, чтобы Царство Божье, в которое ты обратишься после смерти, было адом?

Хотя он знал, что между Джином Нами и Люцифером есть связь, он не ожидал, что Джин на самом деле обратится к Люциферу.

И не только он, но и синоби, выглядели так, как будто они изменили свои убеждения, включая Десницу и Совет, и стали последователями Люцифера.

- Да, этот повелитель - истинный бог, и не такой лицемерный, - Джин Нами не очень-то любезно отнесся к насмешкам Дама. Честно говоря, Джин не стал бы связываться с Люцифером в это время, если бы мог.

Да, именно Люцифер появился здесь не потому, что у Араши и других были проблемы с заклинанием, и Люцифер обнаружил их. Демон Ада был Питомцем Высокого Демона рядом с Люцифером, и его вызов был равносилен уведомлению Люцифера. Особенно в аду.

Вызов Адского Демона, был вызван тем, что появление Ли Цзе и других нарушило планы Джина Нами. Теперь все его планы трудно реализовать, потому что сам по себе Люцифера не был частью его плана, точнее не был в это время. Хотя Джин Нами и сказал Люциферу, что ему нужно отправиться в ад.

Давно потерянный системный голос появился в голове Ли Цзе.

- А? Это завершает миссию? - Ли Цзе был немного озадачен.

Почему с появлением Люцифера миссия Кинвы была завершена? Возможно ли, что целью Кинвы является не заговор по объединению подземного мира и реального мира, а заговор демонического бога в аду?Возможно, Кинва должен был держать эту поездку в ад в секрете, но в конце концов о ней стало известно, что и привело к провалу его плана. У Джина Нами кишка тонка!

- Значит, этот человек - твой друг? - Люцифер с интересом спросил Джина Нами, не обращая внимания на тон Дюма.

- Да, в какой-то степени, - ответил Джин Нами.

- Так какова твоя цель в аду, и почему ты сражаешься здесь? - Люцифер осмотрел группу Ли Цзе и Дюма.

- Хотя в аду каждый день происходят всевозможные ненужные битвы, и многие демоны умирают. Но нечасто люди используют ад как поле боя, - Люцифер, похоже, заинтересовался.

- Возможно, я смогу объяснить, Люцифер. Этот мистер Дюм должен искать меня, - Мефисто не раскрыл своей демонической природы.

- Мистер Дюм, похоже, что цель вашего приезда в ад связана с душой вашей матери? Если я не ошибаюсь. Значит, вы согласились с моим предыдущим предложением? - спросил Мефисто.

Ли Цзе и его армия.

- Похоже, нас полностью проигнорировали, - сказал Тони. Он предпочитал быть в центре внимания.

- Тебе не кажется, что это хорошо, что нас сейчас игнорируют? - улыбнулся Ли Цзе.

- Думаю, ты прав, - Тони думал про себя, что он не хочет, чтобы его преследовали два больших демона, но лучше держать это в тайне.

Около Дюма.

- Я все не думаю, что смогу согласиться на твои условия, Мефисто. Но я могу дать тебе то, что ты хочешь, - ответ Дама был несколько разочаровывающим для Мефисто.- Здесь триста пятьдесят тысяч душ, и я знаю, что вы собираете их. Я готов обменять 350.000 душ на душу моей матери. Я ожидаю, что вы отпустите ее на свободу, - Дюм вытащил три одинаковых металлических шара из коробки на талии. Это было специальное устройство для заточения души.

- Ха-ха. Похоже, Мефисто развлекал Дюм. Этот старый джентльмен едва мог выпрямиться от смеха, а из глаз лились слёзы. Остальные понятия не имели, над чем он так смеялся.

- Доктор Дюм, я не думаю, что вы поняли суть, - Мефисто наконец-то остановил свой истерический смех. - Любая сделка с дьяволом может быть предложена только дьяволом. Ты не в том положении, чтобы заключать со мной сделку. Не оспаривайте мое терпение, Доктор!

Мефисто акцентировал последнее предложение, чтобы показать, что он не шутит.

- Мефисто, пожалуйста. Никто никогда не может угрожать Дюму, никогда. И, пожалуйста, не оспаривай мое терпение, - тон Дюма также был холодным. - Если этот обмена не будет удовлетворён, думаю, вы будете удовлетворены следующим.

- Какие условия?

- Или освободите мою мать, или дайте мне взорвать ад. В любом случае, Демон, ты должен понять, что Дюм всегда делал то, о чём говорил.

Там, где стояла группа членов гвардии, был открыт разрыв, в который можно было увидеть огромный ящик.

И тон Дюма был очень серьезным, не похожим на шутку, похоже, что он действительно подготовил оружие, которое взорвется к чёртовой матери.

Джей Ли и Тони посмотрели друг на друга и в унисон присвистнули.

- Похоже, Дюм сумасшедший! - воскликнул Ли Цзе.

- Но ты не так уж и плох, - фыркнул Тони. - И не забывай, кто заставил меня производить то же самое.

- Я просто пытался сдержать его.

http://tl.rulate.ru/book/45993/1205951